Update ci.yml

Hopefully fix directory structure

.github/workflows/ci.yml

@@ -27,7 +27,7 @@ jobs:
 
       - name: Install PythonPDEVS
         run: |
-          cd pythonpdevs/src/
+          cd simulator/pythonpdevs/src/
           python setup.py install --user
           cd ../../