|
@@ -74,7 +74,7 @@ bottomAlign=Tasaa alas
|
|
|
bottomLeft=Alas vasemmalle
|
|
|
bottomRight=Alas oikealle
|
|
|
bpmn=BPMN
|
|
|
-bringForward=Bring Forward
|
|
|
+bringForward=Tuo eteenpäin
|
|
|
browser=Selain
|
|
|
bulletedList=Luettelomerkkilista
|
|
|
business=Yritystoiminta
|
|
@@ -97,12 +97,12 @@ chatWindowTitle=Chat
|
|
|
chooseAnOption=Valitse vaihtoehto
|
|
|
chromeApp=Chrome-sovellus
|
|
|
collaborativeEditingNotice=Tärkeä huomautus yhteistyömuokkaukseen
|
|
|
-compare=Compare
|
|
|
+compare=Vertaa
|
|
|
compressed=Pakattu
|
|
|
commitMessage=Lähetä viesti
|
|
|
configLinkWarn=Tämä linkki määrittää draw.io:n. Napsauta OK vain, jos luotat siihen tahoon, joka antoi sen sinulle!
|
|
|
configLinkConfirm=Määritä ja käynnistä draw.io uudelleen napsauttamalla OK.
|
|
|
-container=Container
|
|
|
+container=Kontti
|
|
|
csv=CSV
|
|
|
dark=Tumma
|
|
|
diagramXmlDesc=XML-tiedosto
|
|
@@ -111,7 +111,7 @@ diagramPngDesc=Muokattava bittikarttakuva
|
|
|
diagramSvgDesc=Muokattava vektorikuva
|
|
|
didYouMeanToExportToPdf=Tarkoititko PDF-muotoon viemistä?
|
|
|
draftFound=Luonnos tiedostolle '{1}' on löytynyt. Lataa se muokattavaksi tai hylkää se jatkaaksesi.
|
|
|
-draftRevisionMismatch=There is a different version of this diagram on a shared draft of this page. Please edit the diagram from the draft to ensure you are working with the latest version.
|
|
|
+draftRevisionMismatch=Tästä kaaviosta on erilainen versio tämän sivun jaetussa luonnoksessa. Muokkaa kaaviota luonnoksesta varmistaaksesi, että käytät uusinta versiota.
|
|
|
selectDraft=Valitse luonnos jatkaaksesi muokkausta:
|
|
|
dragAndDropNotSupported=Vedä ja pudota -toiminto ei tue kuvia. Haluatko tuoda kuvat?
|
|
|
dropboxCharsNotAllowed=Seuraavat merkit eivät ole sallittuja: \ / : ? * " |
|
|
@@ -148,7 +148,7 @@ copiedToClipboard=Kopioitu leikepöydälle
|
|
|
copy=Kopioi
|
|
|
copyConnect=Kopioi tai yhdistä
|
|
|
copyCreated=Tiedoston kopio luotiin.
|
|
|
-copyData=Copy Data
|
|
|
+copyData=Kopioi tiedot
|
|
|
copyOf=Kopio {1}
|
|
|
copyOfDrawing=Kopio piirustuksesta
|
|
|
copySize=Kopioi koko
|
|
@@ -236,7 +236,7 @@ googleImages=Google Kuvat
|
|
|
imageSearch=Kuvahaku
|
|
|
eip=EIP
|
|
|
embed=Upota
|
|
|
-embedFonts=Embed Fonts
|
|
|
+embedFonts=Upota fontteja
|
|
|
embedImages=Upota kuvia
|
|
|
mainEmbedNotice=Liitä tämä sivulle
|
|
|
electrical=Sähköpiirros
|
|
@@ -352,6 +352,7 @@ fullscreen=Koko näyttö
|
|
|
gap=Väli
|
|
|
gcp=GCP
|
|
|
general=Yleinen
|
|
|
+getNotionChromeExtension=Hanki Notion-Chrome-laajennus
|
|
|
github=GitHub
|
|
|
gitlab=GitLab
|
|
|
gliffy=Gliffy
|
|
@@ -434,7 +435,7 @@ lastChange=Viimeinen muutos {1} sitten
|
|
|
lessThanAMinute=alle minuutti
|
|
|
licensingError=Lisenssivirhe
|
|
|
licenseHasExpired={1} lisenssi on päättynyt {2}. Klikkaa tästä.
|
|
|
-licenseRequired=This feature requires draw.io to be licensed.
|
|
|
+licenseRequired=Tämä ominaisuus vaatii draw.io-lisenssin.
|
|
|
licenseWillExpire={1} lisenssi päättyy {2}. Klikkaa tästä.
|
|
|
lineJumps=Viivanylitykset
|
|
|
linkAccountRequired=Jos kaavio ei ole julkinen, tarkistamiseen tarvitaan Google-tiliä.
|
|
@@ -472,7 +473,7 @@ maps=Kartat
|
|
|
mathematicalTypesetting=Matemaattiset näppäilyasetukset
|
|
|
makeCopy=Luo kopio
|
|
|
manual=Manuaalinen
|
|
|
-merge=Merge
|
|
|
+merge=Yhdistä
|
|
|
mermaid=Mermaid
|
|
|
microsoftOffice=Microsoft Office
|
|
|
microsoftExcel=Microsoft Excel
|
|
@@ -565,9 +566,9 @@ pan=Panoroi
|
|
|
panTooltip=Välilyönti+vedä panoroidaksesi
|
|
|
paperSize=Paperin koko
|
|
|
pattern=Kuvio
|
|
|
-parallels=Parallels
|
|
|
+parallels=Rinnakkain
|
|
|
paste=Liitä
|
|
|
-pasteData=Paste Data
|
|
|
+pasteData=Liitä data
|
|
|
pasteHere=Liitä tähän
|
|
|
pasteSize=Liitä koko
|
|
|
pasteStyle=Liitä tyyli
|
|
@@ -598,7 +599,7 @@ properties=Ominaisuudet
|
|
|
publish=Julkaise
|
|
|
quickStart=Pika-aloitusvideo
|
|
|
rack=Teline
|
|
|
-radial=Radial
|
|
|
+radial=Säteittäinen
|
|
|
radialTree=Säteittäinen puu
|
|
|
readOnly=Vain luku
|
|
|
reconnecting=Yhdistetään uudelleen
|
|
@@ -673,7 +674,7 @@ selectFont=Valitse fontti
|
|
|
selectNone=Poista valinnat
|
|
|
selectTemplate=Valitse malli
|
|
|
selectVertices=Valitse kärkipisteet
|
|
|
-sendBackward=Send Backward
|
|
|
+sendBackward=Vie taaksepäin
|
|
|
sendMessage=Lähetä
|
|
|
sendYourFeedback=Lähetä palautetta
|
|
|
serviceUnavailableOrBlocked=Palvelu ei ole käytettävissä tai se on estetty
|
|
@@ -900,270 +901,271 @@ confGotoPage=Siirry sisältävälle sivulle
|
|
|
showComments=Näytä kommentit
|
|
|
confError=Virhe: {1}
|
|
|
gliffyImport=Gliffy-tuonti
|
|
|
-gliffyImportInst1=Click the "Start Import" button to import all Gliffy diagrams to draw.io.
|
|
|
-gliffyImportInst2=Please note that the import procedure will take some time and the browser window must remain open until the import is completed.
|
|
|
+gliffyImportInst1=Napsauta "Aloita tuonti" -painiketta tuodaksesi kaikki Gliffy-kaaviot draw.io:on.
|
|
|
+gliffyImportInst2=Huomaa, että tuontiprosessi kestää jonkin aikaa ja selainikkunan on oltava auki, kunnes tuonti on valmis.
|
|
|
startImport=Aloita tuonti
|
|
|
-drawConfig=draw.io Configuration
|
|
|
-customLib=Custom Libraries
|
|
|
-customTemp=Custom Templates
|
|
|
-pageIdsExp=Page IDs Export
|
|
|
-drawReindex=draw.io re-indexing (beta)
|
|
|
-working=Working
|
|
|
-drawConfigNotFoundInst=draw.io Configuration Space (DRAWIOCONFIG) does not exist. This space is needed to store draw.io configuration files and custom libraries/templates.
|
|
|
-createConfSp=Create Config Space
|
|
|
-unexpErrRefresh=Unexpected error, please refresh the page and try again.
|
|
|
-configJSONInst=Write draw.io JSON configuration in the editor below then click save. If you need help, please refer to
|
|
|
-thisPage=this page
|
|
|
-curCustLib=Current Custom Libraries
|
|
|
-libName=Library Name
|
|
|
-action=Action
|
|
|
-drawConfID=draw.io Config ID
|
|
|
-addLibInst=Click the "Add Library" button to upload a new library.
|
|
|
-addLib=Add Library
|
|
|
-customTempInst1=Custom templates are draw.io diagrams saved in children pages of
|
|
|
-customTempInst2=For more details, please refer to
|
|
|
-tempsPage=Templates page
|
|
|
-pageIdsExpInst1=Select export target, then click the "Start Export" button to export all pages IDs.
|
|
|
-pageIdsExpInst2=Please note that the export procedure will take some time and the browser window must remain open until the export is completed.
|
|
|
+drawConfig=draw.io-määritykset
|
|
|
+customLib=Mukautetut kirjastot
|
|
|
+customTemp=Mukautetut mallit
|
|
|
+pageIdsExp=Sivutunnusten vienti
|
|
|
+drawReindex=draw.io uudelleenindeksointi (beta)
|
|
|
+working=Käynnissä
|
|
|
+drawConfigNotFoundInst=draw.io-määritystilaa (DRAWIOCONFIG) ei ole olemassa. Tämä tila tarvitaan draw.io-määritystiedostojen ja mukautettujen kirjastojen/mallien tallentamiseen.
|
|
|
+createConfSp=Luo määritystila
|
|
|
+unexpErrRefresh=Odottamaton virhe. Päivitä sivu ja yritä uudelleen.
|
|
|
+configJSONInst=Kirjoita draw.io JSON-määritykset alla olevaan editoriin ja napsauta sitten Tallenna. Jos tarvitset apua, katso
|
|
|
+thisPage=tämä sivu
|
|
|
+curCustLib=Nykyiset mukautetut kirjastot
|
|
|
+libName=Kirjaston nimi
|
|
|
+action=Toiminta
|
|
|
+drawConfID=draw.io määritystunnus
|
|
|
+addLibInst=Napsauta "Lisää kirjasto" -painiketta ladataksesi uuden kirjaston.
|
|
|
+addLib=Lisää kirjasto
|
|
|
+customTempInst1=Mukautetut mallit ovat draw.io-kaavioita, jotka on tallennettu lapsisivuille
|
|
|
+customTempInst2=Katso lisätietoja osoitteesta
|
|
|
+tempsPage=Mallit-sivu
|
|
|
+pageIdsExpInst1=Valitse vientikohde ja napsauta sitten "Aloita vienti" -painiketta viedäksesi kaikkien sivujen tunnukset.
|
|
|
+pageIdsExpInst2=Huomaa, että vientiprosessi kestää jonkin aikaa ja selainikkunan on oltava auki, kunnes vienti on valmis.
|
|
|
startExp=Aloita vienti
|
|
|
-refreshDrawIndex=Refresh draw.io Diagrams Index
|
|
|
-reindexInst1=Click the "Start Indexing" button to refresh draw.io diagrams index.
|
|
|
-reindexInst2=Please note that the indexing procedure will take some time and the browser window must remain open until the indexing is completed.
|
|
|
+refreshDrawIndex=Päivitä draw.io-kaavioiden hakemisto
|
|
|
+reindexInst1=Napsauta "Aloita indeksointi" -painiketta päivittääksesi draw.io-kaavioiden hakemiston.
|
|
|
+reindexInst2=Huomaa, että indeksointi kestää jonkin aikaa ja selainikkunan on pysyttävä auki, kunnes indeksointi on valmis.
|
|
|
startIndexing=Aloita indeksointi
|
|
|
-confAPageFoundFetch=Page "{1}" found. Fetching
|
|
|
-confAAllDiagDone=All {1} diagrams processed. Process finished.
|
|
|
+confAPageFoundFetch=Sivu "{1}" löytyi. Haetaan
|
|
|
+confAAllDiagDone=Kaikki {1} kaaviota käsitelty. Prosessi valmis.
|
|
|
confAStartedProcessing=Prosessoidaan sivua "{1}"
|
|
|
-confAAllDiagInPageDone=All {1} diagrams in page "{2}" processed successfully.
|
|
|
-confAPartialDiagDone={1} out of {2} {3} diagrams in page "{4}" processed successfully.
|
|
|
-confAUpdatePageFailed=Updating page "{1}" failed.
|
|
|
-confANoDiagFoundInPage=No {1} diagrams found in page "{2}".
|
|
|
-confAFetchPageFailed=Fetching the page failed.
|
|
|
-confANoDiagFound=No {1} diagrams found. Process finished.
|
|
|
-confASearchFailed=Searching for {1} diagrams failed. Please try again later.
|
|
|
-confAGliffyDiagFound={2} diagram "{1}" found. Importing
|
|
|
-confAGliffyDiagImported={2} diagram "{1}" imported successfully.
|
|
|
-confASavingImpGliffyFailed=Saving imported {2} diagram "{1}" failed.
|
|
|
-confAImportedFromByDraw=Imported from "{1}" by draw.io
|
|
|
-confAImportGliffyFailed=Importing {2} diagram "{1}" failed.
|
|
|
-confAFetchGliffyFailed=Fetching {2} diagram "{1}" failed.
|
|
|
-confACheckBrokenDiagLnk=Checking for broken diagrams links.
|
|
|
-confADelDiagLinkOf=Deleting diagram link of "{1}"
|
|
|
-confADupLnk=(duplicate link)
|
|
|
-confADelDiagLnkFailed=Deleting diagram link of "{1}" failed.
|
|
|
-confAUnexpErrProcessPage=Unexpected error during processing the page with id: {1}
|
|
|
-confADiagFoundIndex=Diagram "{1}" found. Indexing
|
|
|
-confADiagIndexSucc=Diagram "{1}" indexed successfully.
|
|
|
-confAIndexDiagFailed=Indexing diagram "{1}" failed.
|
|
|
-confASkipDiagOtherPage=Skipped "{1}" as it belongs to another page!
|
|
|
-confADiagUptoDate=Diagram "{1}" is up to date.
|
|
|
-confACheckPagesWDraw=Checking pages having draw.io diagrams.
|
|
|
-confAErrOccured=An error occurred!
|
|
|
-savedSucc=Saved successfully
|
|
|
-confASaveFailedErr=Saving Failed (Unexpected Error)
|
|
|
-character=Character
|
|
|
-confAConfPageDesc=This page contains draw.io configuration file (configuration.json) as attachment
|
|
|
-confALibPageDesc=This page contains draw.io custom libraries as attachments
|
|
|
-confATempPageDesc=This page contains draw.io custom templates as attachments
|
|
|
-working=Working
|
|
|
-confAConfSpaceDesc=This space is used to store draw.io configuration files and custom libraries/templates
|
|
|
-confANoCustLib=No Custom Libraries
|
|
|
-delFailed=Delete failed!
|
|
|
-showID=Show ID
|
|
|
-confAIncorrectLibFileType=Incorrect file type. Libraries should be XML files.
|
|
|
-uploading=Uploading
|
|
|
-confALibExist=This library already exists
|
|
|
-confAUploadSucc=Uploaded successfully
|
|
|
-confAUploadFailErr=Upload Failed (Unexpected Error)
|
|
|
-hiResPreview=High Res Preview
|
|
|
-officeNotLoggedGD=You are not logged in to Google Drive. Please open draw.io task pane and login first.
|
|
|
-officePopupInfo=Please complete the process in the pop-up window.
|
|
|
-pickODFile=Pick OneDrive File
|
|
|
-pickGDriveFile=Pick Google Drive File
|
|
|
-pickDeviceFile=Pick Device File
|
|
|
-vsdNoConfig="vsdurl" is not configured
|
|
|
+confAAllDiagInPageDone=Kaikki {1} kaaviota sivulla "{2}" käsiteltiin onnistuneesti.
|
|
|
+confAPartialDiagDone={1}/{2} {3} kaaviota sivulla "{4}" käsitelty onnistuneesti.
|
|
|
+confAUpdatePageFailed=Sivun "{1}" päivittäminen epäonnistui.
|
|
|
+confANoDiagFoundInPage=Sivulta "{2}" ei löytynyt {1}-kaavioita.
|
|
|
+confAFetchPageFailed=Sivun nouto epäonnistui.
|
|
|
+confANoDiagFound=Ei löytynyt {1} kaaviota. Prosessi valmis.
|
|
|
+confASearchFailed={1} kaavion haku epäonnistui. Yritä uudelleen myöhemmin.
|
|
|
+confAGliffyDiagFound={2} kaavio "{1}" löytyi. Tuodaan
|
|
|
+confAGliffyDiagImported=Kaavion {2} "{1}" tuonti onnistui.
|
|
|
+confASavingImpGliffyFailed=Tuodun {2} kaavion "{1}" tallentaminen epäonnistui.
|
|
|
+confAImportedFromByDraw=Draw.io tuonut osoitteesta "{1}".
|
|
|
+confAImportGliffyFailed={2}-kaavion "{1}" tuonti epäonnistui.
|
|
|
+confAFetchGliffyFailed=Kaavion "{1}" noutaminen {2} epäonnistui.
|
|
|
+confACheckBrokenDiagLnk=Tarkistetaan rikkinäisten kaaviolinkkien varalta.
|
|
|
+confADelDiagLinkOf=Poistetaan "{1}" kaaviolinkkiä
|
|
|
+confADupLnk=(kaksoislinkki)
|
|
|
+confADelDiagLnkFailed=Kaavion "{1}" linkin poistaminen epäonnistui.
|
|
|
+confAUnexpErrProcessPage=Odottamaton virhe käsiteltäessä sivua tunnuksella: {1}
|
|
|
+confADiagFoundIndex=Kaavio "{1}" löytyi. Indeksoidaan
|
|
|
+confADiagIndexSucc=Kaavion "{1}" indeksointi onnistui.
|
|
|
+confAIndexDiagFailed=Kaavion "{1}" indeksointi epäonnistui.
|
|
|
+confASkipDiagOtherPage=Ohitettu "{1}", koska se kuuluu toiselle sivulle!
|
|
|
+confADiagUptoDate=Kaavio "{1}" on ajan tasalla.
|
|
|
+confACheckPagesWDraw=Tarkastetaan sivuja, joissa on draw.io-kaavioita.
|
|
|
+confAErrOccured=Tapahtui virhe!
|
|
|
+savedSucc=Tallennettu onnistuneesti
|
|
|
+confASaveFailedErr=Tallennus epäonnistui (odottamaton virhe)
|
|
|
+character=Merkki
|
|
|
+confAConfPageDesc=Tämä sivu sisältää liitteenä draw.io-määritystiedoston (configuration.json).
|
|
|
+confALibPageDesc=Tämä sivu sisältää liitteinä mukautettuja draw.io-kirjastoja
|
|
|
+confATempPageDesc=Tämä sivu sisältää mukautettuja draw.io-malleja liitteinä
|
|
|
+working=Käynnissä
|
|
|
+confAConfSpaceDesc=Tätä tilaa käytetään draw.io-määritystiedostojen ja mukautettujen kirjastojen/mallien tallentamiseen
|
|
|
+confANoCustLib=Ei mukautettuja kirjastoja
|
|
|
+delFailed=Poistaminen epäonnistui!
|
|
|
+showID=Näytä tunnus
|
|
|
+confAIncorrectLibFileType=Väärä tiedostotyyppi. Kirjastojen tulee olla XML-tiedostoja.
|
|
|
+uploading=Lähetetään
|
|
|
+confALibExist=Tämä kirjasto on jo olemassa
|
|
|
+confAUploadSucc=Lähetys onnistui
|
|
|
+confAUploadFailErr=Lataus epäonnistui (odottamaton virhe)
|
|
|
+hiResPreview=Korkearesoluutioinen esikatselu
|
|
|
+officeNotLoggedGD=Et ole kirjautunut Google Driveen. Avaa draw.io-tehtäväruutu ja kirjaudu sisään ensin.
|
|
|
+officePopupInfo=Suorita prosessi loppuun ponnahdusikkunassa.
|
|
|
+pickODFile=Valitse OneDrive-tiedosto
|
|
|
+pickGDriveFile=Valitse Google Drive -tiedosto
|
|
|
+pickDeviceFile=Valitse laitetiedosto
|
|
|
+vsdNoConfig="vsdurl" ei ole määritetty
|
|
|
ruler=Viivain
|
|
|
units=Yksiköt
|
|
|
points=Pisteet
|
|
|
inches=Tuumat
|
|
|
millimeters=Millimetrit
|
|
|
-confEditDraftDelOrExt=This diagram is in a draft page, is deleted from the page, or is edited externally. It will be saved as a new attachment version and may not be reflected in the page.
|
|
|
-confDiagEditedExt=Diagram is edited in another session. It will be saved as a new attachment version but the page will show other session's modifications.
|
|
|
-macroNotFound=Macro Not Found
|
|
|
-confAInvalidPageIdsFormat=Incorrect Page IDs file format
|
|
|
-confACollectingCurPages=Collecting current pages
|
|
|
-confABuildingPagesMap=Building pages mapping
|
|
|
+confEditDraftDelOrExt=Tämä kaavio on luonnossivulla, se on poistettu sivulta tai sitä on muokattu ulkoisesti. Se tallennetaan uutena liiteversiona, eikä se välttämättä näy sivulla.
|
|
|
+confDiagEditedExt=Kaavio on muokattu toisessa istunnossa. Se tallennetaan uutena liiteversiona, mutta sivulla näkyvät muut istunnon muutokset.
|
|
|
+macroNotFound=Makroa ei löydy
|
|
|
+confAInvalidPageIdsFormat=Virheellinen sivutunnusten tiedostomuoto
|
|
|
+confACollectingCurPages=Kerätään nykyisiä sivuja
|
|
|
+confABuildingPagesMap=Rakennetaan sivujen kartoitusta
|
|
|
confAProcessDrawDiag=Prosessoidaan tuotuja draw.io-kaavioita
|
|
|
-confAProcessDrawDiagDone=Finished processing imported draw.io diagrams
|
|
|
+confAProcessDrawDiagDone=Tuotujen draw.io-kaavioiden käsittely on valmis
|
|
|
confAProcessImpPages=Prosessoidaan tuotuja sivuja
|
|
|
-confAErrPrcsDiagInPage=Error processing draw.io diagrams in page "{1}"
|
|
|
-confAPrcsDiagInPage=Processing draw.io diagrams in page "{1}"
|
|
|
-confAImpDiagram=Importing diagram "{1}"
|
|
|
-confAImpDiagramFailed=Importing diagram "{1}" failed. Cannot find its new page ID. Maybe it points to a page that is not imported.
|
|
|
-confAImpDiagramError=Error importing diagram "{1}". Cannot fetch or save the diagram. Cannot fix this diagram links.
|
|
|
-confAUpdateDgrmCCFailed=Updating link to diagram "{1}" failed.
|
|
|
-confImpDiagramSuccess=Updating diagram "{1}" done successfully.
|
|
|
-confANoLnksInDrgm=No links to update in: {1}
|
|
|
-confAUpdateLnkToPg=Updated link to page: "{1}" in diagram: "{2}"
|
|
|
-confAUpdateLBLnkToPg=Updated lightbox link to page: "{1}" in diagram: "{2}"
|
|
|
-confAUpdateLnkBase=Updated base URL from: "{1}" to: "{2}" in diagram: "{3}"
|
|
|
-confAPageIdsImpDone=Page IDs Import finished
|
|
|
-confAPrcsMacrosInPage=Processing draw.io macros in page "{1}"
|
|
|
-confAErrFetchPage=Error fetching page "{1}"
|
|
|
-confAFixingMacro=Fixing macro of diagram "{1}"
|
|
|
-confAErrReadingExpFile=Error reading export file
|
|
|
-confAPrcsDiagInPageDone=Processing draw.io diagrams in page "{1}" finished
|
|
|
-confAFixingMacroSkipped=Fixing macro of diagram "{1}" failed. Cannot find its new page ID. Maybe it points to a page that is not imported.
|
|
|
-pageIdsExpTrg=Export target
|
|
|
-confALucidDiagImgImported={2} diagram "{1}" image extracted successfully
|
|
|
-confASavingLucidDiagImgFailed=Extracting {2} diagram "{1}" image failed
|
|
|
-confGetInfoFailed=Fetching file info from {1} failed.
|
|
|
-confCheckCacheFailed=Cannot get cached file info.
|
|
|
-confReadFileErr=Cannot read "{1}" file from {2}.
|
|
|
-confSaveCacheFailed=Unexpected error. Cannot save cached file
|
|
|
-orgChartType=Org Chart Type
|
|
|
-linear=Linear
|
|
|
-hanger2=Hanger 2
|
|
|
-hanger4=Hanger 4
|
|
|
-fishbone1=Fishbone 1
|
|
|
-fishbone2=Fishbone 2
|
|
|
-1ColumnLeft=Single Column Left
|
|
|
-1ColumnRight=Single Column Right
|
|
|
-smart=Smart
|
|
|
-parentChildSpacing=Parent Child Spacing
|
|
|
-siblingSpacing=Sibling Spacing
|
|
|
-confNoPermErr=Sorry, you don't have enough permissions to view this embedded diagram from page {1}
|
|
|
+confAErrPrcsDiagInPage=Virhe käsiteltäessä draw.io-kaavioita sivulla "{1}"
|
|
|
+confAPrcsDiagInPage=Käsitellään draw.io-kaavioita sivulla "{1}"
|
|
|
+confAImpDiagram=Tuodaan kaaviota "{1}"
|
|
|
+confAImpDiagramFailed=Kaavion "{1}" tuonti epäonnistui. Sen uutta sivutunnusta ei löydy. Ehkä se osoittaa sivulle, jota ei ole tuotu.
|
|
|
+confAImpDiagramError=Virhe kaavion "{1}" tuonnissa. Kaaviota ei voi noutaa tai tallentaa. Tätä kaaviolinkkiä ei voi korjata.
|
|
|
+confAUpdateDgrmCCFailed=Linkin päivittäminen kaavioon "{1}" epäonnistui.
|
|
|
+confImpDiagramSuccess=Kaavion "{1}" päivitys onnistui.
|
|
|
+confANoLnksInDrgm=Ei päivitettäviä linkkejä: {1}
|
|
|
+confAUpdateLnkToPg=Päivitetty linkki sivulle: "{1}" kaaviossa: "{2}"
|
|
|
+confAUpdateLBLnkToPg=Päivitetty lightbox-linkki sivulle: "{1}" kaaviossa: "{2}"
|
|
|
+confAUpdateLnkBase=Päivitetty perus-URL-osoite: "{1}": "{2}" kaaviossa: "{3}"
|
|
|
+confAPageIdsImpDone=Sivutunnusten tuonti valmis
|
|
|
+confAPrcsMacrosInPage=Käsitellään draw.io-makroja sivulla "{1}"
|
|
|
+confAErrFetchPage=Virhe haettaessa sivua "{1}"
|
|
|
+confAFixingMacro=Korjataan kaavion "{1}" makro
|
|
|
+confAErrReadingExpFile=Virhe luettaessa vientitiedostoa
|
|
|
+confAPrcsDiagInPageDone=Draw.io-kaavioiden käsittely sivulla "{1}" on valmis
|
|
|
+confAFixingMacroSkipped=Kaavion "{1}" makron korjaaminen epäonnistui. Sen uutta sivutunnusta ei löydy. Ehkä se osoittaa sivulle, jota ei ole tuotu.
|
|
|
+pageIdsExpTrg=Vie kohde
|
|
|
+confALucidDiagImgImported={2} kaavion "{1}" kuva purettu onnistuneesti
|
|
|
+confASavingLucidDiagImgFailed=Kuvan {2} kaavion "{1}" purkaminen epäonnistui
|
|
|
+confGetInfoFailed=Tiedoston tietojen hakeminen kohteesta {1} epäonnistui.
|
|
|
+confCheckCacheFailed=Välimuistissa olevan tiedoston tietoja ei voi saada.
|
|
|
+confReadFileErr=Tiedostoa "{1}" ei voi lukea kohteesta {2}.
|
|
|
+confSaveCacheFailed=Odottamaton virhe. Välimuistissa olevaa tiedostoa ei voi tallentaa
|
|
|
+orgChartType=Kaavion tyyppi
|
|
|
+linear=Lineaarinen
|
|
|
+hanger2=Ripustin 2
|
|
|
+hanger4=Ripustin 4
|
|
|
+fishbone1=Kalanruoto 1
|
|
|
+fishbone2=Kalanruoto 2
|
|
|
+1ColumnLeft=Yksi sarake vasemmalla
|
|
|
+1ColumnRight=Yksi sarake oikealla
|
|
|
+smart=Älykäs
|
|
|
+parentChildSpacing=Vanhemman lapsen välit
|
|
|
+siblingSpacing=Sisaruksen välit
|
|
|
+confNoPermErr=Valitettavasti sinulla ei ole tarpeeksi oikeuksia tarkastella tätä upotettua kaaviota sivulta {1}
|
|
|
copyAsImage=Kopioi kuvana
|
|
|
lucidImport=Lucidchart-tuonti
|
|
|
-lucidImportInst1=Click the "Start Import" button to import all Lucidchart diagrams.
|
|
|
+lucidImportInst1=Napsauta "Aloita tuonti" -painiketta tuodaksesi kaikki Lucidchart-kaaviot.
|
|
|
installFirst=Asenna ensin {1}
|
|
|
drawioChromeExt=draw.io Chrome Extension
|
|
|
loginFirstThen=Kirjaudu ensin {1}, sitten {2}
|
|
|
-errFetchDocList=Error: Couldn't fetch documents list
|
|
|
+errFetchDocList=Virhe: Asiakirjaluetteloa ei voitu hakea
|
|
|
builtinPlugins=Sisäänrakennetut liitännäiset
|
|
|
extPlugins=Ulkoiset liitännäiset
|
|
|
backupFound=Varmuuskopiotiedosto löydetty
|
|
|
chromeOnly=Tämä ominaisuus toimii ainoastaan Google Chromella
|
|
|
msgDeleted=Tämä viesti on poistettu
|
|
|
-confAErrFetchDrawList=Error fetching diagrams list. Some diagrams are skipped.
|
|
|
-confAErrCheckDrawDiag=Cannot check diagram {1}
|
|
|
-confAErrFetchPageList=Error fetching pages list
|
|
|
-confADiagImportIncom={1} diagram "{2}" is imported partially and may have missing shapes
|
|
|
-invalidSel=Invalid selection
|
|
|
-diagNameEmptyErr=Diagram name cannot be empty
|
|
|
-openDiagram=Open Diagram
|
|
|
-newDiagram=New diagram
|
|
|
-editable=Editable
|
|
|
-confAReimportStarted=Re-import {1} diagrams started...
|
|
|
-spaceFilter=Filter by spaces
|
|
|
-curViewState=Current Viewer State
|
|
|
-pageLayers=Page and Layers
|
|
|
-customize=Customize
|
|
|
-firstPage=First Page (All Layers)
|
|
|
-curEditorState=Current Editor State
|
|
|
-noAnchorsFound=No anchors found
|
|
|
-attachment=Attachment
|
|
|
-curDiagram=Current Diagram
|
|
|
-recentDiags=Recent Diagrams
|
|
|
-csvImport=CSV Import
|
|
|
-chooseFile=Choose a file...
|
|
|
-choose=Choose
|
|
|
-gdriveFname=Google Drive filename
|
|
|
-widthOfViewer=Width of the viewer (px)
|
|
|
-heightOfViewer=Height of the viewer (px)
|
|
|
-autoSetViewerSize=Automatically set the size of the viewer
|
|
|
-thumbnail=Thumbnail
|
|
|
-prevInDraw=Preview in draw.io
|
|
|
-onedriveFname=OneDrive filename
|
|
|
-diagFname=Diagram filename
|
|
|
-diagUrl=Diagram URL
|
|
|
-showDiag=Show Diagram
|
|
|
-diagPreview=Diagram Preview
|
|
|
-csvFileUrl=CSV File URL
|
|
|
-generate=Generate
|
|
|
-selectDiag2Insert=Please select a diagram to insert it.
|
|
|
-errShowingDiag=Unexpected error. Cannot show diagram
|
|
|
-noRecentDiags=No recent diagrams found
|
|
|
-fetchingRecentFailed=Failed to fetch recent diagrams
|
|
|
-useSrch2FindDiags=Use the search box to find draw.io diagrams
|
|
|
-cantReadChckPerms=Cannot read the specified diagram. Please check you have read permission on that file.
|
|
|
-cantFetchChckPerms=Cannot fetch diagram info. Please check you have read permission on that file.
|
|
|
-searchFailed=Searching failed. Please try again later.
|
|
|
-plsTypeStr=Please type a search string.
|
|
|
-unsupportedFileChckUrl=Unsupported file. Please check the specified URL
|
|
|
-diagNotFoundChckUrl=Diagram not found or cannot be accessed. Please check the specified URL
|
|
|
-csvNotFoundChckUrl=CSV file not found or cannot be accessed. Please check the specified URL
|
|
|
-cantReadUpload=Cannot read the uploaded diagram
|
|
|
-select=Select
|
|
|
-errCantGetIdType=Unexpected Error: Cannot get content id or type.
|
|
|
-errGAuthWinBlocked=Error: Google Authentication window blocked
|
|
|
-authDrawAccess=Authorize draw.io to access {1}
|
|
|
-connTimeout=The connection has timed out
|
|
|
-errAuthSrvc=Error authenticating to {1}
|
|
|
-plsSelectFile=Please select a file
|
|
|
-mustBgtZ={1} must be greater than zero
|
|
|
-cantLoadPrev=Cannot load file preview.
|
|
|
-errAccessFile=Error: Access Denied. You do not have permission to access "{1}".
|
|
|
-noPrevAvail=No preview is available.
|
|
|
-personalAccNotSup=Personal accounts are not supported.
|
|
|
-errSavingTryLater=Error occurred during saving, please try again later.
|
|
|
-plsEnterFld=Please enter {1}
|
|
|
-invalidDiagUrl=Invalid Diagram URL
|
|
|
-unsupportedVsdx=Unsupported vsdx file
|
|
|
-unsupportedImg=Unsupported image file
|
|
|
-unsupportedFormat=Unsupported file format
|
|
|
-plsSelectSingleFile=Please select a single file only
|
|
|
-attCorrupt=Attachment file "{1}" is corrupted
|
|
|
-loadAttFailed=Failed to load attachment "{1}"
|
|
|
-embedDrawDiag=Embed draw.io Diagram
|
|
|
-addDiagram=Add Diagram
|
|
|
-embedDiagram=Embed Diagram
|
|
|
-editOwningPg=Edit owning page
|
|
|
-deepIndexing=Deep Indexing (Index diagrams that aren't used in any page also)
|
|
|
+confAErrFetchDrawList=Virhe noudettaessa kaavioluetteloa. Jotkut kaaviot on ohitettu.
|
|
|
+confAErrCheckDrawDiag=Kaaviota {1} ei voi tarkistaa
|
|
|
+confAErrFetchPageList=Virhe haettaessa sivuluetteloa
|
|
|
+confADiagImportIncom={1}-kaavio "{2}" on tuotu osittain ja siitä saattaa puuttua muotoja
|
|
|
+invalidSel=Virheellinen valinta
|
|
|
+diagNameEmptyErr=Kaavion nimi ei voi olla tyhjä
|
|
|
+openDiagram=Avaa kaavio
|
|
|
+newDiagram=Uusi kaavio
|
|
|
+editable=Muokattava
|
|
|
+confAReimportStarted={1} kaavion uudelleentuonti aloitettu...
|
|
|
+spaceFilter=Suodata välilyöntien mukaan
|
|
|
+curViewState=Katsojan nykyinen tila
|
|
|
+pageLayers=Sivu ja tasot
|
|
|
+customize=Mukauta
|
|
|
+firstPage=Ensimmäinen sivu (kaikki tasot)
|
|
|
+curEditorState=Editorin nykyinen tila
|
|
|
+noAnchorsFound=Ankkureita ei löytynyt
|
|
|
+attachment=Liite
|
|
|
+curDiagram=Nykyinen kaavio
|
|
|
+recentDiags=Viimeaikaiset kaaviot
|
|
|
+csvImport=CSV-tuonti
|
|
|
+chooseFile=Valitse tiedosto...
|
|
|
+choose=Valitse
|
|
|
+gdriveFname=Google Drive -tiedostonimi
|
|
|
+widthOfViewer=Katsojan leveys (px)
|
|
|
+heightOfViewer=Katsojan korkeus (px)
|
|
|
+autoSetViewerSize=Aseta katsojan koko automaattisesti
|
|
|
+thumbnail=Pikkukuva
|
|
|
+prevInDraw=Esikatsele draw.io:ssa
|
|
|
+onedriveFname=OneDrive-tiedostonimi
|
|
|
+diagFname=Kaavion tiedostonimi
|
|
|
+diagUrl=Kaavion URL
|
|
|
+showDiag=Näytä kaavio
|
|
|
+diagPreview=Kaavion esikatselu
|
|
|
+csvFileUrl=CSV-tiedoston URL
|
|
|
+generate=Generoi
|
|
|
+selectDiag2Insert=Valitse kaavio lisätäksesi sen.
|
|
|
+errShowingDiag=Odottamaton virhe. Kaaviota ei voi näyttää
|
|
|
+noRecentDiags=Uusia kaavioita ei löytynyt
|
|
|
+fetchingRecentFailed=Viimeaikaisten kaavioiden nouto epäonnistui
|
|
|
+useSrch2FindDiags=Käytä hakukenttää löytääksesi draw.io-kaaviot
|
|
|
+cantReadChckPerms=Määritettyä kaaviota ei voi lukea. Tarkista, että sinulla on kyseisen tiedoston lukuoikeus.
|
|
|
+cantFetchChckPerms=Kaavion tietoja ei voi noutaa. Tarkista, että sinulla on kyseisen tiedoston lukuoikeus.
|
|
|
+searchFailed=Haku epäonnistui. Yritä uudelleen myöhemmin.
|
|
|
+plsTypeStr=Kirjoita hakumerkkijono.
|
|
|
+unsupportedFileChckUrl=Tiedostoa ei tueta. Tarkista määritetty URL-osoite
|
|
|
+diagNotFoundChckUrl=Kaaviota ei löydy tai sitä ei voi käyttää. Tarkista määritetty URL-osoite
|
|
|
+csvNotFoundChckUrl=CSV-tiedostoa ei löydy tai sitä ei voi käyttää. Tarkista määritetty URL-osoite
|
|
|
+cantReadUpload=Ladattua kaaviota ei voi lukea
|
|
|
+select=Valitse
|
|
|
+errCantGetIdType=Odottamaton virhe: Sisältötunnusta tai tyyppiä ei voi saada.
|
|
|
+errGAuthWinBlocked=Virhe: Google Authentication -ikkuna estetty
|
|
|
+authDrawAccess=Valtuuta draw.io käyttämään sivustoa {1}
|
|
|
+connTimeout=Yhteys on aikakatkaistu
|
|
|
+errAuthSrvc=Virhe todennuksessa kohteeseen {1}
|
|
|
+plsSelectFile=Valitse tiedosto
|
|
|
+mustBgtZ={1} tulee olla suurempi kuin nolla
|
|
|
+cantLoadPrev=Tiedoston esikatselua ei voi ladata.
|
|
|
+errAccessFile=Virhe: Pääsy kielletty. Sinulla ei ole oikeutta käyttää kohdetta "{1}".
|
|
|
+noPrevAvail=Esikatselua ei ole saatavilla.
|
|
|
+personalAccNotSup=Henkilökohtaisia tilejä ei tueta.
|
|
|
+errSavingTryLater=Tallennuksen aikana tapahtui virhe, yritä myöhemmin uudelleen.
|
|
|
+plsEnterFld=Kirjoita {1}
|
|
|
+invalidDiagUrl=Virheellinen kaavion URL-osoite
|
|
|
+unsupportedVsdx=Vsdx-tiedostoa ei tueta
|
|
|
+unsupportedImg=Kuvatiedostoa ei tueta
|
|
|
+unsupportedFormat=Tiedostomuotoa ei tueta
|
|
|
+plsSelectSingleFile=Valitse vain yksi tiedosto
|
|
|
+attCorrupt=Liitetiedosto "{1}" on vioittunut
|
|
|
+loadAttFailed=Liitteen "{1}" lataaminen epäonnistui
|
|
|
+embedDrawDiag=Upota draw.io-kaavio
|
|
|
+addDiagram=Lisää kaavio
|
|
|
+embedDiagram=Upota kaavio
|
|
|
+editOwningPg=Muokkaa omistavaa sivua
|
|
|
+deepIndexing=Syväindeksoidaan (myös hakemistokaaviot, joita ei käytetä millään sivulla)
|
|
|
confADeepIndexStarted=Syväindeksointi aloitettu
|
|
|
confADeepIndexDone=Syväindeksointi valmis
|
|
|
-officeNoDiagramsSelected=No diagrams found in the selection
|
|
|
-officeNoDiagramsInDoc=No diagrams found in the document
|
|
|
-officeNotSupported=This feature is not supported in this host application
|
|
|
-someImagesFailed={1} out of {2} failed due to the following errors
|
|
|
-importingNoUsedDiagrams=Importing {1} Diagrams not used in pages
|
|
|
-importingDrafts=Importing {1} Diagrams in drafts
|
|
|
-processingDrafts=Processing drafts
|
|
|
-updatingDrafts=Updating drafts
|
|
|
-updateDrafts=Update drafts
|
|
|
-notifications=Notifications
|
|
|
-drawioImp=draw.io Import
|
|
|
-confALibsImp=Importing draw.io Libraries
|
|
|
-confALibsImpFailed=Importing {1} library failed
|
|
|
-contributors=Contributors
|
|
|
-drawDiagrams=draw.io Diagrams
|
|
|
-errFileNotFoundOrNoPer=Error: Access Denied. File not found or you do not have permission to access "{1}" on {2}.
|
|
|
-confACheckPagesWEmbed=Checking pages having embedded draw.io diagrams.
|
|
|
-confADelBrokenEmbedDiagLnk=Removing broken embedded diagram links
|
|
|
-replaceWith=Replace with
|
|
|
-replaceAll=Replace All
|
|
|
-confASkipDiagModified=Skipped "{1}" as it was modified after initial import
|
|
|
-replFind=Replace/Find
|
|
|
-matchesRepl={1} matches replaced
|
|
|
-draftErrDataLoss=An error occurred while reading the draft file. The diagram cannot be edited now to prevent any possible data loss. Please try again later or contact support.
|
|
|
+officeNoDiagramsSelected=Valikoimasta ei löytynyt kaavioita
|
|
|
+officeNoDiagramsInDoc=Asiakirjasta ei löytynyt kaavioita
|
|
|
+officeNotSupported=Tämä isäntäsovellus ei tue tätä ominaisuutta
|
|
|
+someImagesFailed={1}/{2} epäonnistui seuraavien virheiden vuoksi
|
|
|
+importingNoUsedDiagrams=Tuodaan {1} Kaavioita, joita ei käytetä sivuilla
|
|
|
+importingDrafts=Tuodaan {1} kaavioita luonnoksissa
|
|
|
+processingDrafts=Käsitellään luonnoksia
|
|
|
+updatingDrafts=Päivitetään luonnoksia
|
|
|
+updateDrafts=Päivitä luonnokset
|
|
|
+notifications=Ilmoitukset
|
|
|
+drawioImp=draw.io-tuonti
|
|
|
+confALibsImp=Tuodaan draw.io-kirjastoja
|
|
|
+confALibsImpFailed=Kirjaston {1} tuonti epäonnistui
|
|
|
+contributors=Osallistujat
|
|
|
+drawDiagrams=draw.io-kaaviot
|
|
|
+errFileNotFoundOrNoPer=Virhe: Pääsy kielletty. Tiedostoa ei löydy tai sinulla ei ole oikeutta käyttää tiedostoa "{1}" osoitteessa {2}.
|
|
|
+confACheckPagesWEmbed=Tarkistetaan sivuja, joille on upotettu draw.io-kaavio.
|
|
|
+confADelBrokenEmbedDiagLnk=Poistetaan rikkinäiset upotetut kaaviolinkit
|
|
|
+replaceWith=Korvaa
|
|
|
+replaceAll=Korvaa kaikki
|
|
|
+confASkipDiagModified=Ohitettu "{1}", koska sitä muutettiin ensimmäisen tuonnin jälkeen
|
|
|
+replFind=Korvaa/etsi
|
|
|
+matchesRepl={1} osumaa korvattu
|
|
|
+draftErrDataLoss=Virhe luettaessa luonnostiedostoa. Kaaviota ei voi muokata nyt mahdollisen tietojen katoamisen estämiseksi. Yritä myöhemmin uudelleen tai ota yhteyttä tukeen.
|
|
|
ibm=IBM
|
|
|
-linkToDiagramHint=Add a link to this diagram. The diagram can only be edited from the page that owns it.
|
|
|
-linkToDiagram=Link to Diagram
|
|
|
-changedBy=Changed By
|
|
|
-lastModifiedOn=Last modified on
|
|
|
-searchResults=Search Results
|
|
|
-showAllTemps=Show all templates
|
|
|
-notionToken=Notion Token
|
|
|
-selectDB=Select Database
|
|
|
-noDBs=No Databases
|
|
|
-diagramEdited={1} diagram "{2}" edited
|
|
|
-confDraftPermissionErr=Draft cannot be written. Do you have attachment write/read permission on this page?
|
|
|
-confDraftTooBigErr=Draft size is too large. Pease check "Attachment Maximum Size" of "Attachment Settings" in Confluence Configuration?
|
|
|
-owner=Owner
|
|
|
-repository=Repository
|
|
|
-branch=Branch
|
|
|
-meters=Meters
|
|
|
-teamsNoEditingMsg=Editor functionality is only available in Desktop environment (in MS Teams App or a web browser)
|
|
|
-contactOwner=Contact Owner
|
|
|
-viewerOnlyMsg=You cannot edit the diagrams in the mobile platform, please use the desktop client or a web browser.
|
|
|
-website=Website
|
|
|
-check4Updates=Check for updates
|
|
|
+linkToDiagramHint=Lisää linkki tähän kaavioon. Kaaviota voi muokata vain sen omistavalta sivulta.
|
|
|
+linkToDiagram=Linkki kaavioon
|
|
|
+changedBy=Muuttanut
|
|
|
+lastModifiedOn=Viimeksi muokattu
|
|
|
+searchResults=Hakutulokset
|
|
|
+showAllTemps=Näytä kaikki mallit
|
|
|
+notionToken=Notion-token
|
|
|
+selectDB=Valitse tietokanta
|
|
|
+noDBs=Ei tietokantoja
|
|
|
+diagramEdited={1} kaaviota "{2}" muokattu
|
|
|
+confDraftPermissionErr=Luonnosta ei voi kirjoittaa. Onko sinulla liitteen kirjoitus-/lukuoikeus tälle sivulle?
|
|
|
+confDraftTooBigErr=Luonnos on liian suuri. Tarkista Confluence Configuration:ssa "Liiteasetukset"-kohdasta "Liitteen enimmäiskoko".
|
|
|
+owner=Omistaja
|
|
|
+repository=Repositorio
|
|
|
+branch=Haara
|
|
|
+meters=Metrit
|
|
|
+teamsNoEditingMsg=Editor-toiminto on käytettävissä vain työpöytäympäristössä (MS Teams Appissa tai verkkoselaimessa)
|
|
|
+contactOwner=Ota yhteyttä omistajaan
|
|
|
+viewerOnlyMsg=Et voi muokata kaavioita mobiilialustalla, käytä työpöytäohjelmaa tai verkkoselainta.
|
|
|
+website=Verkkosivusto
|
|
|
+check4Updates=Tarkista päivitykset
|
|
|
+attWriteFailedRetry={1}: Liitteen kirjoitus epäonnistui, yritetään uudelleen {2} sekunnin kuluttua...
|