6.8.11 release

ChangeLog

@@ -1,3 +1,7 @@
+06-JUL-2017: 6.8.11
+
+- Changes initial footer link to video
+
 03-JUL-2017: 6.8.10
 
 - Uses mxGraph 3.7.5 beta 1

VERSION

@@ -1 +1 @@
-6.8.10
+6.8.11

src/com/mxgraph/io/vsdx/Shape.java

@@ -387,7 +387,8 @@ public class Shape extends Style
 	 */
 	public double getWidth()
 	{
-		return this.width;
+		//some shapes has zero width while the height is non-zero. Setting width to 1 fixed it.
+		return this.width == 0 && this.height > 0 ? 1 : this.width;
 	}
 
 	/**
@@ -396,7 +397,8 @@ public class Shape extends Style
 	 */
 	public double getHeight()
 	{
-		return this.height;
+		//some shapes has zero height while the width is non-zero. Setting height to 1 fixed it.
+		return this.height == 0 && this.width > 0 ? 1 : this.height;
 	}
 	
 	/**

src/com/mxgraph/io/vsdx/VsdxShape.java

@@ -705,7 +705,8 @@ public class VsdxShape extends Shape
 		double w = getScreenNumericalValue(this.getShapeNode(mxVsdxConstants.WIDTH), 0);
 		double h = getScreenNumericalValue(this.getShapeNode(mxVsdxConstants.HEIGHT), 0);
 
-		return new mxPoint(w, h);
+        //some shapes has zero height/width while the other dimension is non-zero. Setting it to 1 fixed it.
+        return new mxPoint(w == 0 && h > 0? 1 : w, h == 0 && w > 0? 1 : h);
 	}
 
 	/**

war/cache.manifest

@@ -1,7 +1,7 @@
 CACHE MANIFEST
 
 # THIS FILE WAS GENERATED. DO NOT MODIFY!
-# 07/03/2017 03:41 PM
+# 07/06/2017 04:44 PM
 
 app.html
 index.html?offline=1

war/index.html

@@ -396,10 +396,9 @@
 	<table align="center">
 		<tr>
 			<td id="geFooterItem2">
-				<a title="HTML5 JavaScript Diagramming" target="_blank" href="https://github.com/jgraph/draw.io">
-					<img border="0" align="absmiddle" style="margin-top:-2px;padding-right:14px;"
-						src="images/glyphicons_github.png"/>Fork us on GitHub
-				</a>
+				<a title="Quick Start Video" href="https://youtu.be/Z0D96ZikMkc" target="_blank">
+					<img border="0" align="absmiddle" style="margin-top:-3px;"
+						src="images/glyphicons_youtube.png"/>&nbsp;&nbsp;Quick Start Video</a>
 			</td>
 			<td id="geFooterItem1">
 				<a id="geFooterLink1" title="#1 Rated Confluence Add-on" target="_blank"

war/js/diagramly/App.js

@@ -841,8 +841,8 @@ App.prototype.init = function()
 						// Changes the footer ads for Google Accounts
 						if (this.updateAd != null)
 						{
-							this.adsHtml = ['<a title="Quick start video" href="https://youtu.be/Z0D96ZikMkc" target="_blank">' +
-											'<img border="0" align="absmiddle" style="margin-top:-4px;" src="images/glyphicons_star.png"/>&nbsp;&nbsp;Quick start video</a>',
+							this.adsHtml = ['<a title="HTML5 JavaScript Diagramming" target="_blank" href="https://github.com/jgraph/draw.io">' +
+											'<img border="0" align="absmiddle" style="margin-top:-2px;padding-right:14px;" src="images/glyphicons_github.png"/>Fork us on GitHub</a>',
 											'<a title="Google Docs Add-on" href="https://chrome.google.com/webstore/detail/drawio-diagrams/clpbjldiohnnmfmkngmaohehlnfkmoea" target="_blank">' +
 											'<img border="0" align="absmiddle" style="margin-top:-4px;" src="images/glyphicons_star.png"/>&nbsp;&nbsp;Google Docs Add-on</a>',
 											'<a title="Google Chrome App" href="https://chrome.google.com/webstore/detail/drawio-desktop/pebppomjfocnoigkeepgbmcifnnlndla" target="_blank">' +
@@ -975,8 +975,8 @@ App.prototype.init = function()
 	
 	if (td != null)
 	{
-		this.adsHtml = ['<a title="Quick start video" href="https://youtu.be/Z0D96ZikMkc" target="_blank">' +
-					'<img border="0" align="absmiddle" style="margin-top:-4px;" src="images/glyphicons_star.png"/>&nbsp;&nbsp;Quick start video</a>'];
+		this.adsHtml = ['<a title="HTML5 JavaScript Diagramming" target="_blank" href="https://github.com/jgraph/draw.io">' +
+			'<img border="0" align="absmiddle" style="margin-top:-2px;padding-right:14px;" src="images/glyphicons_github.png"/>Fork us on GitHub</a>'];
 		this.adsHtml.push(td.innerHTML);
 		
 		mxUtils.setPrefixedStyle(td.style, 'transition', 'all 1s ease');

war/js/diagramly/EditorUi.js

@@ -7004,12 +7004,15 @@
 		
 				mxEvent.addListener(elts[i], 'dragover', mxUtils.bind(this, function(evt)
 				{
-					// IE 10 does not implement pointer-events so it can't have a drop highlight
-					if (dropElt == null && (!mxClient.IS_IE || (document.documentMode > 10 && document.documentMode < 12)))
+					if (this.editor.graph.isEnabled())
 					{
-						dropElt = this.highlightElement();
+						// IE 10 does not implement pointer-events so it can't have a drop highlight
+						if (dropElt == null && (!mxClient.IS_IE || (document.documentMode > 10 && document.documentMode < 12)))
+						{
+							dropElt = this.highlightElement();
+						}
 					}
-					
+
 					evt.stopPropagation();
 					evt.preventDefault();
 				}));
@@ -7022,113 +7025,116 @@
 				    	dropElt = null;
 				    }
 					
-					if (evt.dataTransfer.files.length > 0)
+					if (this.editor.graph.isEnabled())
 					{
-						this.hideDialog();
-						
-						// Never open files in embed mode
-						if (urlParams['embed'] == '1')
+						if (evt.dataTransfer.files.length > 0)
 						{
-							this.importFiles(evt.dataTransfer.files, 0, 0, this.maxImageSize, null, null,
-								null, null, !mxEvent.isControlDown(evt) && !mxEvent.isShiftDown(evt));
+							this.hideDialog();
+							
+							// Never open files in embed mode
+							if (urlParams['embed'] == '1')
+							{
+								this.importFiles(evt.dataTransfer.files, 0, 0, this.maxImageSize, null, null,
+									null, null, !mxEvent.isControlDown(evt) && !mxEvent.isShiftDown(evt));
+							}
+							else
+							{
+								this.openFiles(evt.dataTransfer.files);
+							}
 						}
 						else
 						{
-							this.openFiles(evt.dataTransfer.files);
-						}
-					}
-					else
-					{
-						// Handles open special files via text drag and drop
-						var data = this.extractGraphModelFromEvent(evt);
-						
-						// Tries additional and async parsing of text content such as HTML, Gliffy data
-						if (data == null)
-						{
-							var provider = (evt.dataTransfer != null) ? evt.dataTransfer : evt.clipboardData;
-						
-							if (provider != null)
+							// Handles open special files via text drag and drop
+							var data = this.extractGraphModelFromEvent(evt);
+							
+							// Tries additional and async parsing of text content such as HTML, Gliffy data
+							if (data == null)
 							{
-								if (document.documentMode == 10 || document.documentMode == 11)
-								{
-									data = provider.getData('Text');
-								}
-								else
+								var provider = (evt.dataTransfer != null) ? evt.dataTransfer : evt.clipboardData;
+							
+								if (provider != null)
 								{
-							    	var data = null;
-							    	
-							    	if (mxUtils.indexOf(provider.types, 'text/uri-list') >= 0)
-							    	{
-							    		var data = evt.dataTransfer.getData('text/uri-list');
-							    	}
-							    	else
-							    	{
-							    		data = (mxUtils.indexOf(provider.types, 'text/html') >= 0) ? provider.getData('text/html') : null;
-							    	}
-									
-									if (data != null && data.length > 0)
-									{
-										var div = document.createElement('div');
-							    		div.innerHTML = data;
-	
-							    		// Extracts single image
-							    		var imgs = div.getElementsByTagName('img');
-							    		
-							    		if (imgs.length > 0)
-							    		{
-							    			data = imgs[0].getAttribute('src');
-							    		}
-									}
-									else if (mxUtils.indexOf(provider.types, 'text/plain') >= 0)
+									if (document.documentMode == 10 || document.documentMode == 11)
 									{
-										data = provider.getData('text/plain');
+										data = provider.getData('Text');
 									}
-								}
-								
-								if (data != null)
-								{
-									// Checks for embedded XML in PNG
-									if (data.substring(0, 22) == 'data:image/png;base64,')
+									else
 									{
-										var xml = this.extractGraphModelFromPng(data);
+								    	var data = null;
+								    	
+								    	if (mxUtils.indexOf(provider.types, 'text/uri-list') >= 0)
+								    	{
+								    		var data = evt.dataTransfer.getData('text/uri-list');
+								    	}
+								    	else
+								    	{
+								    		data = (mxUtils.indexOf(provider.types, 'text/html') >= 0) ? provider.getData('text/html') : null;
+								    	}
 										
-										if (xml != null && xml.length > 0)
+										if (data != null && data.length > 0)
 										{
-											this.openLocalFile(xml, null, true);
+											var div = document.createElement('div');
+								    		div.innerHTML = data;
+		
+								    		// Extracts single image
+								    		var imgs = div.getElementsByTagName('img');
+								    		
+								    		if (imgs.length > 0)
+								    		{
+								    			data = imgs[0].getAttribute('src');
+								    		}
 										}
-									}
-									else if (!this.isOffline() && this.isRemoteFileFormat(data))
-									{
-							    		new mxXmlRequest(OPEN_URL, 'format=xml&data=' + encodeURIComponent(data)).send(mxUtils.bind(this, function(req)
+										else if (mxUtils.indexOf(provider.types, 'text/plain') >= 0)
 										{
-							    			if (req.getStatus() >= 200 && req.getStatus() <= 299)
-							    			{
-							    				this.openLocalFile(req.getText(), null, true);
-							    			}
-										}));
+											data = provider.getData('text/plain');
+										}
 									}
-									else if (/^https?:\/\//.test(data))
+									
+									if (data != null)
 									{
-										if (this.getCurrentFile() == null)
+										// Checks for embedded XML in PNG
+										if (data.substring(0, 22) == 'data:image/png;base64,')
 										{
-											window.location.hash = '#U' + encodeURIComponent(data);
+											var xml = this.extractGraphModelFromPng(data);
+											
+											if (xml != null && xml.length > 0)
+											{
+												this.openLocalFile(xml, null, true);
+											}
 										}
-										else
+										else if (!this.isOffline() && this.isRemoteFileFormat(data))
 										{
-											window.openWindow(((mxClient.IS_CHROMEAPP) ?
-												'https://www.draw.io/' : 'https://' + location.host + '/') +
-												window.location.search + '#U' + encodeURIComponent(data));
+								    		new mxXmlRequest(OPEN_URL, 'format=xml&data=' + encodeURIComponent(data)).send(mxUtils.bind(this, function(req)
+											{
+								    			if (req.getStatus() >= 200 && req.getStatus() <= 299)
+								    			{
+								    				this.openLocalFile(req.getText(), null, true);
+								    			}
+											}));
+										}
+										else if (/^https?:\/\//.test(data))
+										{
+											if (this.getCurrentFile() == null)
+											{
+												window.location.hash = '#U' + encodeURIComponent(data);
+											}
+											else
+											{
+												window.openWindow(((mxClient.IS_CHROMEAPP) ?
+													'https://www.draw.io/' : 'https://' + location.host + '/') +
+													window.location.search + '#U' + encodeURIComponent(data));
+											}
 										}
 									}
 								}
 							}
-						}
-						else
-						{
-							this.openLocalFile(data, null, true);
+							else
+							{
+								this.openLocalFile(data, null, true);
+							}
 						}
 					}
-					
+
 					evt.stopPropagation();
 					evt.preventDefault();
 				}));

war/js/diagramly/vsdx/mxVsdxCanvas2D.js

@@ -477,8 +477,12 @@ mxVsdxCanvas2D.prototype.image = function(x, y, w, h, src, aspect, flipH, flipV)
 		xhr.responseType = 'arraybuffer';
 		xhr.onreadystatechange = function(e) 
 		{
-		    if (this.readyState == 4 && this.status == 200) {
-		    	that.zip.file("visio/media/" + imgName, this.response);
+		    if (this.readyState == 4) 
+		    {
+		    	if (this.status == 200)
+	    		{
+			    	that.zip.file("visio/media/" + imgName, this.response);
+	    		}
 		    	that.filesLoading--;
 		    }
 		};
@@ -581,6 +585,7 @@ mxVsdxCanvas2D.prototype.image = function(x, y, w, h, src, aspect, flipH, flipV)
  */
 mxVsdxCanvas2D.prototype.text = function(x, y, w, h, str, align, valign, wrap, format, overflow, clip, rotation, dir)
 {
+	var that = this;
 	if (this.textEnabled && str != null)
 	{
 		if (mxUtils.isNode(str))
@@ -612,30 +617,131 @@ mxVsdxCanvas2D.prototype.text = function(x, y, w, h, str, align, valign, wrap, f
 		var fontSize = this.cellState.style["fontSize"];
 		var fontFamily = this.cellState.style["fontFamily"];
 
-		var strRect = mxUtils.getSizeForString(str, fontSize, fontFamily);
+		w = w * s.scale;
+		h = h * s.scale;
+
+		var charSect = this.createElt("Section");
+		charSect.setAttribute('N', 'Character');
+		
+		var text = this.createElt("Text");
+
+		var rgb2hex = function (rgb){
+			rgb = rgb.match(/^rgba?[\s+]?\([\s+]?(\d+)[\s+]?,[\s+]?(\d+)[\s+]?,[\s+]?(\d+)[\s+]?/i);
+			return (rgb && rgb.length === 4) ? "#" +
+			  ("0" + parseInt(rgb[1],10).toString(16)).slice(-2) +
+			  ("0" + parseInt(rgb[2],10).toString(16)).slice(-2) +
+			  ("0" + parseInt(rgb[3],10).toString(16)).slice(-2) : '';
+		};
+		
+		var rowIndex = 0;
+		var calcW = 0, calcH = 0, newLineH = 0;
+		
+		var createTextRow = function(fontColor, fontSize, fontFamily, charSect, textEl, txt) 
+		{
+			var strRect = mxUtils.getSizeForString(txt, fontSize, fontFamily, wrap? w : null);
+			calcW = Math.max(calcW, strRect.width);
+			calcH += strRect.height + newLineH;
+			newLineH = 6;
+			
+			var charRow = that.createElt("Row");
+			charRow.setAttribute('IX', rowIndex);
+			
+			
+			if (fontColor)	charRow.appendChild(that.createCellElem("Color", fontColor));
+			
+			if (fontSize)	charRow.appendChild(that.createCellElemScaled("Size", fontSize * 0.97)); //the magic number 0.97 is needed such that text do not overflow
+			
+			if (fontFamily)	charRow.appendChild(that.createCellElem("Font", fontFamily));
+			
+			charRow.appendChild(that.createCellElem("Case", "0"));
+			charRow.appendChild(that.createCellElem("Pos", "0"));
+			charRow.appendChild(that.createCellElem("FontScale", "1"));
+			charRow.appendChild(that.createCellElem("Letterspace", "0"));
+			
+			charSect.appendChild(charRow);
+			
+			var cp = that.createElt("cp");
+			cp.setAttribute('IX', rowIndex++);
+			textEl.appendChild(cp);
+			var txtNode = that.xmlDoc.createTextNode(txt+"\n");  
+			textEl.appendChild(txtNode);
+		};
 
+		var processNodeChildren = function(ch, fontSize, fontFamily) 
+		{
+			for (var i=0; i<ch.length; i++) 
+			{
+				if (ch[i].nodeType == 3) 
+				{ //#text
+					var fontColor = that.cellState.style["fontColor"];
+					
+					createTextRow(fontColor, fontSize, fontFamily, charSect, text, ch[i].textContent);
+				} 
+				else if (ch[i].nodeType == 1) 
+				{ //element
+					var chLen = ch[i].childNodes.length;
+					if (chLen > 0 && !(chLen == 1 && ch[i].childNodes[0].nodeType == 3)) 
+					{
+						processNodeChildren(ch[i].childNodes, fontSize, fontFamily);
+					}
+					else
+					{
+						var style = window.getComputedStyle(ch[i], null);
+						
+						var fontColor = rgb2hex(style.getPropertyValue('color'));
+						
+						var fontSize = style.getPropertyValue('font-size');
+						if (fontSize) 
+						{
+							fontSize = parseFloat(fontSize);
+						}
+						
+						var fontFamily = style.getPropertyValue('font-family');
+						if (fontFamily)	
+						{
+							fontFamily = fontFamily.replace(/"/g, ''); //remove quotes
+						}
+						
+						createTextRow(fontColor, fontSize, fontFamily, charSect, text, ch[i].textContent);
+					}
+				}
+			}
+		};
+		
+		if (format == 'html' && mxClient.IS_SVG)
+    	{
+			//Get the actual HTML label node
+			var ch = this.cellState.text.node.getElementsByTagName('div')[mxClient.NO_FO? 0 : 1].childNodes;
+			
+			processNodeChildren(ch, fontSize, fontFamily);
+    	}
+		else
+		{
+			//If it is not HTML or SVG, we fall back to removing html format
+			var fontColor = this.cellState.style["fontColor"];
+
+			createTextRow(fontColor, fontSize, fontFamily, charSect, text, str);
+		}
+		
 		var wShift = 0;
 		var hShift = 0;
-		
+
 		switch(align) 
 		{
-			case "right": wShift = strRect.width/2; break;
-			//case "center": wShift = 0; break;
-			case "left": wShift = -strRect.width/2; break;
+			case "right": wShift = calcW/2; break;
+			case "center": wShift = 0; break;
+			case "left": wShift = -calcW/2; break;
 		}
 		
 		switch(valign) 
 		{
-			case "top": hShift = strRect.height/2; break;
-//			case "middle": hShift = 0; break;
-			case "bottom": hShift = -strRect.height/2; break;
+			case "top": hShift = calcH/2; break;
+			case "middle": hShift = 0; break;
+			case "bottom": hShift = -calcH/2; break;
 		}
 
-		w = w * s.scale;
-		h = h * s.scale;
-
-		h = Math.max(h, strRect.height); 
-		w = Math.max(w, strRect.width);
+		h = Math.max(h, calcH); 
+		w = Math.max(w, calcW);
 			
 		x = (x - geo.x + s.dx) * s.scale;
 		y = (geo.height - y + geo.y - s.dy) * s.scale;
@@ -650,38 +756,11 @@ mxVsdxCanvas2D.prototype.text = function(x, y, w, h, str, align, valign, wrap, f
 
 		if (rotation != 0)
 			this.shape.appendChild(this.createCellElemScaled("TxtAngle", (360 - rotation) * Math.PI / 180));
-		//TODO Currently, we support a single text block formatting. Later, HTML label should be analysed and split into parts
-		var charSect = this.createElt("Section");
-		charSect.setAttribute('N', 'Character');
-		var charRow = this.createElt("Row");
-		charRow.setAttribute('IX', 0);
-		
-		var fontColor = this.cellState.style["fontColor"];
-		if (fontColor)	charRow.appendChild(this.createCellElem("Color", fontColor));
-		
-		if (fontSize)	charRow.appendChild(this.createCellElemScaled("Size", fontSize * 0.97)); //the magic number 0.97 is needed such that text do not overflow
+
 		
-		if (fontFamily)	charRow.appendChild(this.createCellElem("Font", fontFamily));
 		
-		charSect.appendChild(charRow);
 		this.shape.appendChild(charSect);
-		
-		var text = this.createElt("Text");
-		var cp = this.createElt("cp");
-		cp.setAttribute('IX', 0);
-		text.appendChild(cp);
-		text.textContent = str;
 		this.shape.appendChild(text);
-		
-//		elem.setAttribute('wrap', (wrap) ? '1' : '0');
-//		
-//		if (format == null)
-//		{
-//			format = '';
-//		}
-//		
-//		elem.setAttribute('format', format);
-//		
 //		if (overflow != null)
 //		{
 //			elem.setAttribute('overflow', overflow);

war/resources/dia.txt

@@ -338,7 +338,7 @@ import=Import
 importFrom=Import from
 includeCopyOfMyDiagram=Include a copy of my diagram
 increaseIndent=Increase Indent
-decreaseIndent=Descrease Indent
+decreaseIndent=Decrease Indent
 insert=Insert
 insertColumnBefore=Insert Column Left
 insertColumnAfter=Insert Column Right

war/resources/dia_am.txt

@@ -338,7 +338,7 @@ import=Import
 importFrom=Import from
 includeCopyOfMyDiagram=Include a copy of my diagram
 increaseIndent=Increase Indent
-decreaseIndent=Descrease Indent
+decreaseIndent=Decrease Indent
 insert=Insert
 insertColumnBefore=Insert Column Left
 insertColumnAfter=Insert Column Right

war/resources/dia_bn.txt

@@ -338,7 +338,7 @@ import=Import
 importFrom=Import from
 includeCopyOfMyDiagram=Include a copy of my diagram
 increaseIndent=Increase Indent
-decreaseIndent=Descrease Indent
+decreaseIndent=Decrease Indent
 insert=Insert
 insertColumnBefore=Insert Column Left
 insertColumnAfter=Insert Column Right

war/resources/dia_el.txt

@@ -1,27 +1,27 @@
 # *DO NOT DIRECTLY EDIT THIS FILE, IT IS AUTOMATICALLY GENERATED AND IT IS BASED ON:*
 # https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AmQEO36liL4FdDJLWVNMaVV2UmRKSnpXU09MYkdGbEE
 aboutDrawio=Σχετικά με το draw.io
-accessDenied=Access Denied
+accessDenied=Απαγόρευση εισόδου
 actualSize=Πραγματικό Μέγεθος
 add=Προσθήκη
-addedFile=Added {1}
+addedFile=Προστέθηκε {1}
 addImages=Προσθήκη εικόνων
 addImageUrl=Προσθήκη εικόνας URL
 addLayer=Προσθήκη επιπέδου
 addProperty=Προσθήκη ιδιότητας
-address=Address
+address=Διεύθυνση
 addToExistingDrawing=Προσθήκη σε υπάρχουσα σχεδίαση
 addWaypoint=Προσθήκη σημείου αναφοράς
-adjustTo=Adjust to
+adjustTo=Προσαρμογή σε
 advanced=Προχωρημένο
 align=Στοίχισε
 alignment=Στοίχιση
 allChangesLost=Όλες οι αλλαγές θα χαθούν!
-allPages=All Pages
-allProjects=All Projects
-allSpaces=All Spaces
-allTags=All Tags
-anchor=Anchor
+allPages=Όλες οι σελίδες
+allProjects=Όλα τα πρότζεκτ
+allSpaces=Όλοι οι χώροι
+allTags=Όλες οι ετικέτες
+anchor=Άγκυρα
 android=Android
 angle=Γωνία
 areYouSure=Είστε βέβαιοι;
@@ -37,7 +37,7 @@ arrow=Βέλος
 arrows=Βέλη
 asNew=Ως νέο
 atlas=Atlas
-author=Author
+author=Δημιουργός
 authorizationRequired=Απαιτείται εξουσιοδότηση
 authorizeThisAppIn=Εξουσιοδοτήστε αυτή την εφαρμογή σε {1}:
 authorize=Εξουσιοδοτήστε
@@ -45,7 +45,7 @@ authorizing=Εξουσιοδότηση
 automatic=Αυτόματα
 autosave=Αυτόματη αποθήκευση
 autosize=Αυτόματο μέγεθος
-attachments=Attachments
+attachments=Συνημμένα
 aws=AWS
 aws3d=AWS 3D
 azure=Azure
@@ -64,18 +64,18 @@ borderColor=Χρώμα πλαισίου
 borderWidth=Μήκος πλαισίου
 bottom=Κάτω μέρος
 bottomAlign=Στοίχιση Κάτω Μέρους
-bottomLeft=Bottom Left
-bottomRight=Bottom Right
+bottomLeft=Κάτω Αριστερά
+bottomRight=Κάτω Δεξιά
 bpmn=BPMN
 browser=Περιηγητής
 bulletedList=Λίστα με κουκκίδες
 business=Business
-busy=Operation in progress
-cabinets=Cabinets
+busy=Λειτουργία σε εξέλιξη
+cabinets=Αρχειοθήκη
 cancel=Ακύρωση
 center=Κεντράρετε
 cannotLoad=Οι προσπάθειες φόρτωσης απέτυχαν. Παρακαλούμε, δοκιμάστε ξανά αργότερα. 
-cannotLogin=Οι προσπάθειες σύνδεσης απέτυχαν. Παρακαλούμε, δοκιμάστε αργότερα.
+cannotLogin=Οι προσπάθειες σύνδεσης απέτυχαν. Παρακαλούμε, δοκιμάστε ξανά αργότερα.
 cannotOpenFile=Το αρχείο δεν μπορεί να ανοίξει
 change=Αλλαγή
 changeOrientation=Αλλαγή Προσανατολισμού
@@ -86,13 +86,13 @@ chatLeft={1} έχει εξέρθει
 chatWindowTitle=Chat
 chooseAnOption=Διαλέξτε μια επιλογή
 chromeApp=Εφαρμογή Chrome
-compressed=Compressed
-commitMessage=Commit Message
+compressed=Συμπιεσμένο
+commitMessage=Υποβολή μυνήματος
 csv=CSV
-draftFound=A draft for '{1}' has been found. Load it into the editor or discard it to continue.
-dragAndDropNotSupported=Drag and drop not supported for images. Would you like to import instead?
-dropboxCharsNotAllowed=The following characters are not allowed: \ / : ? * " |
-check=Check
+draftFound=Έχει βρεθει ένα σχέδιο για το '{1}' . Φορτώστε το στον επεξεργαστή ή απορρίψτε το για να συνεχίσετε.
+dragAndDropNotSupported=Το Drag & Drop δεν υποστηρίζεται για τις εικόνες. Θα θέλατε να τις εισάγετε παρόλα αυτά;
+dropboxCharsNotAllowed=Οι παρακάτω χαρακτήρες δεν υποστηρίζονται: \ / : ? * " |
+check=Έλεγχος
 circle=Κύκλος
 cisco=Cisco
 classic=Κλασικό
@@ -107,17 +107,17 @@ collapseExpand=Κατάρρευση/Επέκταση
 collapse-expand=Κατάρρευση/Επέκταση
 collapsible=Collapsible
 comic=Comic
-comment=Comment
+comment=Σχόλιο
 commentsNotes=Σχόλια/Σημειώσεις
 connect=Σύνδεση
 connecting=Γίνεται Σύνδεση
 connectWithDrive=Σύνδεση με το Google Drive
 connection=Σύνδεση
-connectionArrows=Connection Arrows
+connectionArrows=Βέλη Σύνδεσης
 connectionPoints=Σημεία σύνδεσης
 constrainProportions=Περιορισμός των αναλογιών
 containsValidationErrors=Περιέχει σφάλματα επαλήθευσης
-copiedToClipboard=Copied to clipboard
+copiedToClipboard=Αντιγράφηκε στο πρόχειρο
 copy=Αντιγραφή
 copyConnect=Αντίγραφο σε επαφή
 copyOf=Αντιγραφή από {1}
@@ -138,8 +138,8 @@ default=Προεπιλογή
 delete=Διαγραφή
 deleteColumn=Διαγραφή στήλης
 deleteLibrary401=Insufficient permissions to delete this library
-deleteLibrary404=Selected library could not be found
-deleteLibrary500=Error deleting library
+deleteLibrary404=Η επιλεγμένη βιβλιοθήκη δεν βρέθηκε
+deleteLibrary500=Σφάλμα κατά την διαγραφή βιβλιοθήκης
 deleteLibraryConfirm=You are about to permanently delete this library. Are you sure you want to do this?
 deleteRow=Διαγραφή σειράς
 description=Description
@@ -421,7 +421,7 @@ navigation=Πλοήγηση
 networking=Networking
 new=Νέο
 newLibrary=Νέα βιβλιοθήκη
-nextPage=Next Page
+nextPage=Επόμενη Σελίδα
 noAttachments=No attachments found
 noColor=Χωρίς χρώμα
 noFiles=Δεν υπάρχει αρχείο
@@ -442,7 +442,7 @@ north=Βορράς
 notADiagramFile=Δεν είναι αρχείο διαγράμματος
 notALibraryFile=Δεν είναι αρχείο βιβλιοθήκης
 notAvailable=Μη διαθέσιμο
-notAUtf8File=Not a UTF-8 file
+notAUtf8File=Δεν είναι αρχείο UTF-8
 notConnected=Μη συνδεδεμένο
 note=Σημείωση
 notUsingService=Μη χρήση {1};
@@ -457,7 +457,7 @@ openArrow=Άνοιγμα βέλους
 openExistingDiagram=Άνοιγμα υπάρχοντος διαγράμματος
 openFile=Άνοιγμα αρχείου
 openFrom=Άνοιγμα από
-openLibrary=Open Library
+openLibrary=Άνοιγμα Βιβλιοθήκης
 openLibraryFrom=Άνοιγμα βιβλιοθήκης από
 openLink=Άνοιγμα συνδέσμου
 openInNewWindow=Άνοιγμα σε νέο παράθυρο
@@ -472,10 +472,10 @@ otherViewer=άλλος θεατής
 otherViewers=άλλοι θεατές
 outline=Περίγραμμα
 oval=Οβάλ
-page=Page
+page=Σελίδα
 pageContent=Page Content
-pageNotFound=Page not found
-pageWithNumber=Page-{1}
+pageNotFound=Η σελίδα δεν βρέθηκε
+pageWithNumber=Σελίδα-{1}
 pages=Σελίδες
 pageView=Προβολή Σελίδας
 pageSetup=Ρύθμιση Σελίδας
@@ -490,8 +490,8 @@ pasteStyle=Εμφάνιση επικόλλησης
 perimeter=Περίμετρος
 permissionAnyone=Anyone can edit
 permissionAuthor=Only I can edit
-pickFolder=Pick a folder
-pickLibraryDialogTitle=Select Library
+pickFolder=Διαλέξτε ένα φάκελο
+pickLibraryDialogTitle=Επιλέξτε Βιβλιοθήκη
 publicDiagramUrl=Δημόσιο URL του διαγράμματος
 placeholders=Placeholders
 plantUml=PlantUML
@@ -504,12 +504,12 @@ position=Θέση
 posterPrint=Εκτύπωση Αφίσας
 preferences=Προτιμήσεις
 preview=Προεπισκόπηση
-previousPage=Previous Page
+previousPage=Προηγούμενη Σελίδα
 print=Εκτύπωση
-printAllPages=Print All Pages
+printAllPages=Εκτύπωση όλων των σελίδων
 procEng=Proc. Eng.
-project=Project
-priority=Priority
+project=Πρότζεκτ
+priority=Προτεραιότητα
 properties=Ιδιότητες
 publish=Publish
 quickStart=Γρήγορη εκκίνηση βίντεο
@@ -517,8 +517,8 @@ rack=Rack
 radialTree=Ακτινικό δέντρο
 readOnly=Ανάγνωση μόνο
 reconnecting=Επανασύνδεση
-recentlyUpdated=Recently Updated
-recentlyViewed=Recently Viewed
+recentlyUpdated=Ενημερώθηκε Πρόσφατα
+recentlyViewed=Προβλήθηκε Πρόσφατα
 redirectToNewApp=Αυτό το αρχείο δημιουργήθηκε ή τροποποιήθηκε στο draw.io pro. Θα ανακατευθυνθείτε τώρα.
 realtimeTimeout=Φαίνεται, ότι έχετε κάνει μερικές αλλαγές, ενόσω βρισκόσασταν εκτός δικτύου. Λυπούμαστε, αυτές οι αλλαγές δεν μπορούν να αποθηκευτούν.
 redo=Επανάληψη
@@ -534,7 +534,7 @@ rename=Μετονομασία
 renamed=Μετονομάσθηκε
 renameIt=Μετονομασία {1}
 renaming=Μετονομάζεται
-replace=Replace
+replace=Αντικατάσταση
 replaceIt={1} υπάρχει ήδη. Θέλετε να το αντικαταστήσετε;
 replaceExistingDrawing=Αντικατάσταση υπάρχουσας σχεδίασης
 required=απαιτείται
@@ -561,7 +561,7 @@ rounded=Σφαιρικό
 save=Αποθήκευση
 saveAndExit=Αποθήκευση & Έξοδος
 saveAs=Αποθήκευση ως
-saveAsXmlFile=Save as XML file?
+saveAsXmlFile=Αποθήκευση ως αρχείο XML;
 saved=Αποθηκεύτηκε
 saveDiagramsTo=Αποθήκευση διαγραμμάτων σε
 saveLibrary403=Insufficient permissions to edit this library
@@ -572,11 +572,11 @@ scrollbars=Μπάρες κύλισης
 search=Αναζήτηση
 searchShapes=Search Shapes
 selectAll=Επιλογή Όλων
-selectionOnly=Selection Only
-selectEdges=Επιλογή άκρων
-selectFile=Select File
-selectFolder=Select Folder
-selectFont=Επιλογή γραμματοσειράς
+selectionOnly=Επιλογή Μόνο
+selectEdges=Επιλογή Άκρων
+selectFile=Επιλογή Αρχείου
+selectFolder=Επιλογή Φακέλου
+selectFont=Επιλογή Γραμματοσειράς
 selectNone=Select None
 selectVertices=Επιλογή κορυφών
 sendMessage=Αποστολή
@@ -594,16 +594,16 @@ sharp=Αιχμή
 show=Προβολή
 showStartScreen=Show Start Screen
 sidebarTooltip=Click to expand. Drag and drop shapes into the diagram. Shift+click to change selection. Alt+click to insert and connect.
-signs=Signs
+signs=Σύμβολα
 signOut=Αποσύνδεση
-simple=Simple
+simple=Απλό 
 simpleArrow=Απλό βέλος
 size=Μέγεθος
 solid=Συμπαγές
 sourceSpacing=Απόσταση Πηγής
 south=Νότια
-software=Software
-space=Space
+software=Λογισμικό
+space=Χώρος
 spacing=Απόσταση
 specialLink=Ειδικός σύνδεσμος
 standard=Standard
@@ -612,11 +612,11 @@ straight=Ευθεία
 strokeColor=Χρώμα γραμμής
 style=Εμφάνιση
 subscript=Δείκτης
-summary=Summary
+summary=Σύνοψη
 superscript=Εκθέτης
 support=Υποστήριξη
 sysml=SysML
-tags=Tags
+tags=Ετικέτες
 table=Πίνακας
 targetSpacing=Απόσταση Στόχου
 template=Πρότυπο
@@ -626,7 +626,7 @@ textAlignment=Στοίχιση Κειμένου
 textOpacity=Διαφάνεια Κειμένου
 theme=Θέμα
 timeout=Λήξη χρόνου
-title=Title
+title=Τίτλος
 to=to
 toBack=Πίσω
 toFront=Μπροστά
@@ -666,7 +666,7 @@ verticalTree=Κάθετο δέντρο
 view=Προβολή
 viewUrl=Link to view: {1}
 voiceAssistant=Voice Assistant (beta)
-warning=Warning
+warning=Προσοχή
 waypoints=Σημεία αναφοράς
 west=Δυτικά
 width=Μήκος
@@ -682,7 +682,7 @@ businessprocess=Επιχειρηματικές διαδικασίες
 charts=Γραφήματα
 engineering=Μηχανική
 flowcharts=Διάγραμμα ροής
-gmdl=Material Design
+gmdl=Σχεδιασμός υλικού
 mindmaps=Νοητικοί χάρτες
 mockups=Προσχέδια
 networkdiagrams=Διαγράμματα δικτύου
@@ -690,6 +690,6 @@ nothingIsSelected=Δεν έχει επιλεχθεί τίποτα
 other=Άλλο
 softwaredesign=Σχεδιασμός λογισμικού
 venndiagrams=Διαγράμματα Venn
-webEmailOrOther=Web, email or any other internet address
-webLink=Web Link
+webEmailOrOther=Web, email ή οποαδήποτε άλλη διαδικτυακή διεύθυνση 
+webLink=Διαδικτυακός Σύνδεσμος
 wireframes=Πλαίσια

war/resources/dia_eo.txt

@@ -338,7 +338,7 @@ import=Import
 importFrom=Import from
 includeCopyOfMyDiagram=Include a copy of my diagram
 increaseIndent=Increase Indent
-decreaseIndent=Descrease Indent
+decreaseIndent=Decrease Indent
 insert=Insert
 insertColumnBefore=Insert Column Left
 insertColumnAfter=Insert Column Right

war/resources/dia_et.txt

@@ -90,8 +90,8 @@ compressed=Pakitud
 commitMessage=Kinnita sõnum
 csv=CSV
 draftFound={1} mustand on leitud. Lae see töötlemiskeskkonda või tühista jätkamiseks.
-dragAndDropNotSupported=Drag and drop not supported for images. Would you like to import instead?
-dropboxCharsNotAllowed=The following characters are not allowed: \ / : ? * " |
+dragAndDropNotSupported=Piltidele puudub lohistamise-kukutamise funktsiooni tugi. Kas sooviksid selle asemel importida?
+dropboxCharsNotAllowed=Järgnevad tähemärgid pole lubatud:  \ / : ? * " |
 check=Kontrolli
 circle=Ring
 cisco=Cisco
@@ -104,20 +104,20 @@ collaborator=Osaleja
 collaborators=Osalejad
 collapse=Vähenda 
 collapseExpand=Vähenda/Suurenda 
-collapse-expand=Click to collapse/expand\nShift-click to move neighbors \nAlt-click to protect group size
+collapse-expand=Vajuta vähendamiseks/suurendamiseks\nShift+klikk naabrite liigutamiseks \nAlt-klikk grupi suuruse säilitamiseks
 collapsible=Vähendatav
-comic=Comic
-comment=Comment
+comic=Koomiks
+comment=Kommentaar
 commentsNotes=Märkused
 connect=Ühenda
 connecting=Ühendamas
 connectWithDrive=Ühenda Google Drive'iga
 connection=Ühendus
-connectionArrows=Connection Arrows
+connectionArrows=Ühendusnooled
 connectionPoints=Ühenduspunktid
-constrainProportions=Constrain Proportions
-containsValidationErrors=Contains validation errors
-copiedToClipboard=Copied to clipboard
+constrainProportions=Hoia proportsioone
+containsValidationErrors=Sisaldab valideerimisvigu
+copiedToClipboard=Kopeeritud lõikelauale
 copy=Kopeeri
 copyConnect=Kopeeri ühendamisel
 copyOf=Koopia {1}
@@ -127,260 +127,260 @@ create=Lisa
 createNewDiagram=Lisa uus diagramm
 createRevision=Lisa versioon
 createShape=Lisa kuju
-crop=Crop
-curved=Curved
-custom=Custom
-current=Current
+crop=Kärbi
+curved=Kurviline
+custom=Mugandatud
+current=Praegune
 cut=Lõika
-dashed=Dashed
+dashed=Katkendlik
 decideLater=Otsusta hiljem
-default=Default
-delete=Delete
-deleteColumn=Delete Column
-deleteLibrary401=Insufficient permissions to delete this library
-deleteLibrary404=Selected library could not be found
-deleteLibrary500=Error deleting library
-deleteLibraryConfirm=You are about to permanently delete this library. Are you sure you want to do this?
-deleteRow=Delete Row
-description=Description
-device=Device
-diagram=Diagram
-diagramContent=Diagram Content
-diagramLocked=Diagram has been locked to prevent further data loss.
-diagramName=Diagram Name
-diagramIsPublic=Diagram is public
-diagramIsNotPublic=Diagram is not public
-diamond=Diamond
-diamondThin=Diamond (thin)
-didYouKnow=Did you know...
-direction=Direction
-discard=Discard
-discardChangesAndReconnect=Discard Changes and Reconnect
-googleDriveMissingClickHere=Google Drive missing? Click here!
-discardChanges=Discard Changes
-disconnected=Disconnected
-distribute=Distribute
-done=Done
-dotted=Dotted
-doubleClickOrientation=Doubleclick to change orientation
-doubleClickTooltip=Doubleclick to insert text
-doubleClickChangeProperty=Doubleclick to change property name
-download=Download
-downloadAs=Download as
-clickHereToSave=Click here to save.
-draftDiscarded=Draft discarded
-draftSaved=Draft saved
-dragElementsHere=Drag elements here
-dragImagesHere=Drag images or URLs here
-dragUrlsHere=Drag URLs here
+default=Vaikesäte
+delete=Kustuta
+deleteColumn=Kustuta tulp
+deleteLibrary401=Puudub luba selle raamatukogu kustutamiseks
+deleteLibrary404=Valitud raamatukogu ei leitud
+deleteLibrary500=Viga raamatukogu kustutamisel
+deleteLibraryConfirm=Oled seda raamatukogu jäädavalt kustutamas. Oled kindel, et soovid seda teha?
+deleteRow=Kustuta rida
+description=Kirjeldus
+device=Seade
+diagram=Diagramm
+diagramContent=Diagrammi sisu
+diagramLocked=Diagramm on lukustatud edasise andmekadu vältimiseks
+diagramName=Diagrammi nimi
+diagramIsPublic=Diagramm on avalik
+diagramIsNotPublic=Diagramm pole avalik
+diamond=Teemant
+diamondThin=Teemant (õhuke)
+didYouKnow=Kas teadsid, et...
+direction=Suund
+discard=Tühista
+discardChangesAndReconnect=Tühista muudatused ja taasloo ühendus
+googleDriveMissingClickHere=Puudub Google Drive? Kliki siia!
+discardChanges=Tühista muudatused
+disconnected=Ühendus katkestatud
+distribute=Jaota
+done=Tehtud
+dotted=Täpiline
+doubleClickOrientation=Topeltklõps suuna muutmiseks
+doubleClickTooltip=Topeltklõps teksti sisestamiseks
+doubleClickChangeProperty=Topeltklõps nime muutmiseks
+download=Lae alla
+downloadAs=Lae alla nimega
+clickHereToSave=Kliki siia salvestamiseks
+draftDiscarded=Mustand tühistatud
+draftSaved=Mustand salvestatud
+dragElementsHere=Lohista elemendid siia
+dragImagesHere=Lohista pildid või URLid siia
+dragUrlsHere=Lohista URLid siia
 draw.io=draw.io
-drawing=Drawing{1}
-drawingEmpty=Drawing is empty
-drawingTooLarge=Drawing is too large
-drawioForWork=Draw.io for GSuite
+drawing=Joonis{1}
+drawingEmpty=Joonis on tühi
+drawingTooLarge=Joonis on liiga suur
+drawioForWork=Draw.io GSuite jaoks
 dropbox=Dropbox
-duplicate=Duplicate
-duplicateIt=Duplicate {1}
-divider=Divider
-east=East
-edit=Edit
-editData=Edit Data
-editDiagram=Edit Diagram
-editGeometry=Edit Geometry
-editImage=Edit Image
-editImageUrl=Edit Image URL
-editLink=Edit Link
-editShape=Edit Shape
-editStyle=Edit Style
-editText=Edit Text
-editTooltip=Edit Tooltip
-glass=Glass
-googleImages=Google Images
-imageSearch=Image Search
+duplicate=Koopia
+duplicateIt=Koopia {1}
+divider=Jagaja
+east=Ida
+edit=Muuda
+editData=Muuda andmeid
+editDiagram=Muuda diagrammi
+editGeometry=Muuda geomeetriat
+editImage=Muuda pilti
+editImageUrl=Muuda pildi URLi
+editLink=Muuda linki
+editShape=Muuda kuju
+editStyle=Muuda stiili
+editText=Muuda teksti
+editTooltip=Muuda kohtspikrit
+glass=Klaas
+googleImages=Google Pildid
+imageSearch=Pildiotsing
 eip=EIP
-embed=Embed
-embedImages=Embed Images
-mainEmbedNotice=Paste this into the page
-electrical=Electrical
-embedNotice=Paste this once at the end of the page
-enterGroup=Enter Group
-enterName=Enter Name
-enterPropertyName=Enter Property Name
-enterValue=Enter Value
-entityRelation=Entity Relation
-error=Error
-errorDeletingFile=Error Deleting File
-errorLoadingFile=Error loading file
-errorRenamingFile=Error renaming file.
-errorRenamingFileNotFound=Error renaming file. File was not found.
-errorRenamingFileForbidden=Error renaming file. Insufficient access rights.
-errorSavingDraft=Error saving draft
-errorSavingFile=Error saving file
-errorSavingFileUnknown=Error authorizing with Google's servers. Please refresh the page to re-attempt.
-errorSavingFileForbidden=Error saving file. Insufficient access rights.
-errorSavingFileNameConflict=Could not save diagram. Current page already contains file named '{1}'.
-errorSavingFileNotFound=Error saving file. File was not found.
-errorSavingFileSessionTimeout=Your session has ended. Please <a target='_blank' href='{1}'>{2}</a> and return to this tab to try to save again.
-errorSendingFeedback=Error sending feedback.
-errorUpdatingPreview=Error updating preview.
-exit=Exit
-exitGroup=Exit Group
-expand=Expand
-export=Export
-exporting=Exporting
-exportAs=Export as
-exportOptionsDisabled=Export options disabled
-exportOptionsDisabledDetails=The owner has disabled options to download, print or copy for commenters and viewers on this file.
-extras=Extras
+embed=Lisa
+embedImages=Lisa kujutisi
+mainEmbedNotice=Kleebi sellele lehele
+electrical=Elektriline
+embedNotice=Kleebi see üks kord lehe lõppu
+enterGroup=Sisesta rühm
+enterName=Sisesta nimi
+enterPropertyName=Sisesta valduse nimi
+enterValue=Sisesta väärtus
+entityRelation=Olemite seos
+error=Viga
+errorDeletingFile=Viga faili kustutamisel
+errorLoadingFile=Viga faili laadimisel
+errorRenamingFile=Viga faili nime muutmisel.
+errorRenamingFileNotFound=Viga faili nime muutmisel. Faili ei leitud.
+errorRenamingFileForbidden=Viga faili nime muutmisel. Ebapiisavad ligipääsuõigused.
+errorSavingDraft=Viga mustandi salvestamisel
+errorSavingFile=Viga faili salvestamisel
+errorSavingFileUnknown=Viga Google'i serveritega autoriseerimisel. Palun värskenda lehte uuesti proovimiseks.
+errorSavingFileForbidden=Viga faili salvestamisel. Ebapiisavad ligipääsuõigused.
+errorSavingFileNameConflict=Diagramm ei salvestunud. Käesolev leht juba sisaldab faili nimega '{1}'.
+errorSavingFileNotFound=Viga faili salvestamisel. Faili ei leitud.
+errorSavingFileSessionTimeout=Sessioon on lõppenud. Palun <a target='_blank' href='{1}'>{2}</a> ja naase sellele vahelehele, et proovida uuesti salvestamist.
+errorSendingFeedback=Viga tagasiside saatmisel.
+errorUpdatingPreview=Viga eelvaate uuendamisel.
+exit=Välju
+exitGroup=Välju rühmast
+expand=Laienda
+export=Ekspordi
+exporting=Eksport
+exportAs=Ekspordi nimega
+exportOptionsDisabled=Ekspordi valikud keelatud
+exportOptionsDisabledDetails=Faili omanik on keelanud võimaluse kommenteerijatel ja vaatajatel sisu alla laadida, printida või kopeerida.
+extras=Lisad
 facebook=Facebook
-failedToSaveTryReconnect=Failed to save, trying to reconnect
-featureRequest=Feature Request
-feedback=Feedback
-feedbackSent=Feedback successfully sent.
-floorplans=Floorplans
-file=File
-fileChangedOverwrite=File was changed. Overwrite changes?
-overwrite=Overwrite
-filename=Filename
-fileExists=File already exists
-fileNearlyFullSeeFaq=File nearly full, please see FAQ
-fileNotFound=File not found
-repositoryNotFound=Repository not found
-fileNotFoundOrDenied=The file was not found. It does not exist or you do not have read access.
-fileNotLoaded=File not loaded
-fileNotSaved=File not saved
-fileOpenLocation=How would you like to open these file(s)?
-fileWillBeSavedInAppFolder={1} will be saved in the app folder.
-fill=Fill
-fillColor=Fill Color
-find=Find
-fit=Fit
-fitContainer=Resize Container
-fitIntoContainer=Fit into Container
-fitPage=Fit Page
-fitPageWidth=Fit Page Width
-fitTo=Fit to
-fitToSheetsAcross=sheet(s) across
-fitToBy=by
-fitToSheetsDown=sheet(s) down
-fitTwoPages=Two Pages
-fitWindow=Fit Window
-flip=Flip
-flipH=Flip Horizontal
-flipV=Flip Vertical
-flowchart=Flowchart
-folder=Folder
+failedToSaveTryReconnect=Salvestamine ebaõnnestunud, proov ühendust luua
+featureRequest=Funktsioonisoov
+feedback=Tagasiside
+feedbackSent=Tagasiside edukalt saadetud.
+floorplans=Plaanid
+file=Fail
+fileChangedOverwrite=Faili muudeti. Kirjutab muudatused üle?
+overwrite=Kirjuta üle
+filename=Faili nimi
+fileExists=Fail juba eksisteerib
+fileNearlyFullSeeFaq=Fail peaaegu täis, palun vaata KKK-d
+fileNotFound=Faili ei leitud
+repositoryNotFound=Hoidlat ei leitud
+fileNotFoundOrDenied=Faili ei leitud. Seda pole olemas või sul pole ligipääsu.
+fileNotLoaded=Faili ei laetud
+fileNotSaved=Faili ei salvestatud
+fileOpenLocation=Kuidas sooviksid faili(e) avada?
+fileWillBeSavedInAppFolder={1} salvestatakse aplikatsiooni kausta.
+fill=Täida
+fillColor=Täitevärv
+find=Otsi
+fit=Sobita
+fitContainer=Muuda mahuti suurust
+fitIntoContainer=Sobita mahutisse
+fitPage=Sobita lehele
+fitPageWidth=Sobita lehe laiusele
+fitTo=Sobita
+fitToSheetsAcross=lehele risti
+fitToBy=ja
+fitToSheetsDown=lehele ülevalt-alla
+fitTwoPages=Kaks lehte
+fitWindow=Sobita aknasse
+flip=Pööra ümber
+flipH=Pööra horisontaalselt
+flipV=Pööra vertikaalselt
+flowchart=Vooskeem
+folder=Kaust
 font=Font
-fontColor=Font Color
-fontFamily=Font Family
-fontSize=Font Size
-forbidden=You are not authorized to access this file
-format=Format
-formatPanel=Format Panel
-formatted=Formatted
-formattedText=Formatted Text
+fontColor=Fondi värv
+fontFamily=Fondipere
+fontSize=Fondi suurus
+forbidden=Sa ei ole autoriseeritud sellele failile ligi pääsemiseks
+format=Formaat
+formatPanel=Formaadipaneel
+formatted=Formaaditud
+formattedText=Formaaditud tekst
 formatPng=PNG
 formatGif=GIF
 formatJpg=JPEG
 formatPdf=PDF
 formatSvg=SVG
 formatHtmlEmbedded=HTML
-formatSvgEmbedded=SVG (with XML)
+formatSvgEmbedded=SVG (XML-ifa)
 formatVsdx=VSDX
-formatXmlPlain=XML (Plain)
+formatXmlPlain=XML (tavaline)
 formatXml=XML
-forum=Discussion/Help Forums
-fromTemplate=From Template
-fromTemplateUrl=From Template URL
-fromText=From Text
-fromUrl=From URL
-fromThisPage=From this page
-fullscreen=Fullscreen
-general=General
+forum=Diskussiooni-abifoorumid
+fromTemplate=Mallist
+fromTemplateUrl=Malli URList
+fromText=Tekstist
+fromUrl=URList
+fromThisPage=Sellelt lehelt
+fullscreen=Täisekraan
+general=Üldine
 github=GitHub
-global=Global
+global=Globaalne
 googleDocs=Google Docs
 googleDrive=Google Drive
 googleGadget=Google Gadget
 googlePlus=Google+
 googleSites=Google Sites
-gradient=Gradient
-gradientColor=Color
-grid=Grid
-gridColor=Grid Color
-gridSize=Grid Size
-group=Group
-guides=Guides
-hateApp=I hate draw.io
-heading=Heading
-height=Height
-help=Help
-helpTranslate=Help us translate this application
-hide=Hide
-hideIt=Hide {1}
-hidden=Hidden
-home=Home
-horizontal=Horizontal
-horizontalFlow=Horizontal Flow
-horizontalTree=Horizontal Tree
-howTranslate=How good is the translation in your language?
+gradient=Üleminekuvärv
+gradientColor=Värv
+grid=Ruudustik
+gridColor=Ruudustiku värv
+gridSize=Ruudustiku suurus
+group=Rühm
+guides=Teejuhid
+hateApp=Ma vihkan draw.io'd
+heading=Päis
+height=Kõrgus
+help=Abi
+helpTranslate=Aita meil seda aplikatsiooni tõlkida
+hide=Peida
+hideIt=Peida {1}
+hidden=Peidetud
+home=Kodu
+horizontal=Horisontaalne
+horizontalFlow=Horisontaalne voog
+horizontalTree=Horisontaalne puu
+howTranslate=Kui hea on tõlge sinu keeles?
 html=HTML
-htmlText=HTML Text
+htmlText=HTML tekst
 iframe=IFrame
-ignore=Ignore
-image=Image
-imageUrl=Image URL
-images=Images
-imagePreviewError=This image couldn't be loaded for preview. Please check the URL.
-imageTooBig=Image too big
+ignore=Eira
+image=Kujutis
+imageUrl=Kujutise URL
+images=Kujutised
+imagePreviewError=Seda kujutist ei saanud eelvaateks laadida. Palun kontrolli URLi.
+imageTooBig=Kujutis on liiga suur
 imgur=Imgur
-import=Import
-importFrom=Import from
-includeCopyOfMyDiagram=Include a copy of my diagram
-increaseIndent=Increase Indent
-decreaseIndent=Descrease Indent
-insert=Insert
-insertColumnBefore=Insert Column Left
-insertColumnAfter=Insert Column Right
-insertEllipse=Insert Ellipse
-insertImage=Insert Image
-insertHorizontalRule=Insert Horizontal Rule
-insertLink=Insert Link
-insertPage=Insert Page
-insertRectangle=Insert Rectangle
-insertRowBefore=Insert Row Above
-insertRowAfter=Insert Row After
-insertText=Insert Text
-inserting=Inserting
-invalidFilename=Diagram names must not contain the following characters: \ / | : ; { } < > & + ? = "
-invalidLicenseSeeThisPage=Your license is invalid, please see this <a target="_blank" href="https://support.draw.io/display/DFCS/Licensing+your+draw.io+plugin">page</a>.
-invalidName=Invalid name
-invalidOrMissingFile=Invalid or missing file
-invalidPublicUrl=Invalid public URL
-isometric=Isometric
+import=Impordi
+importFrom=Impordi...
+includeCopyOfMyDiagram=Lisa koopia minu diagrammist
+increaseIndent=Tõsta taanet
+decreaseIndent=Alanda taanet
+insert=Sisesta
+insertColumnBefore=Sisesta tulp vasakule
+insertColumnAfter=Sisesta tulp paremale
+insertEllipse=Sisesta ellips
+insertImage=Sisesta kujutis
+insertHorizontalRule=Sisesta horisontaalliin
+insertLink=Sisesta link
+insertPage=Sisesta leht
+insertRectangle=Sisesta ristkülik
+insertRowBefore=Sisesta rida ülespoole
+insertRowAfter=Sisesta rida allapoole
+insertText=Sisesta tekst
+inserting=Sisestamine
+invalidFilename=Diagrammi nimed ei tohi sisaldada järgnevaid tähemärke:  \ / | : ; { } < > & + ? = "
+invalidLicenseSeeThisPage=Sinu litsents on kehtete, palun vaata seda <a target="_blank" href="https://support.draw.io/display/DFCS/Licensing+your+draw.io+plugin">lehte</a>.
+invalidName=Kehtetu nimi
+invalidOrMissingFile=Kehtetu või puuduv fail
+invalidPublicUrl=Kehtetu avalik URL
+isometric=Isomeetriline
 ios=iOS
-italic=Italic
+italic=Kursiiv
 kennedy=Kennedy
-keyboardShortcuts=Keyboard shortcuts
-layers=Layers
-landscape=Landscape
-language=Language
+keyboardShortcuts=Kiirklahvid
+layers=Kihid
+landscape=Horisontaalne vaade
+language=Keel
 leanMapping=Lean Mapping
-lastChange=Last change {1} ago
-lessThanAMinute=less than a minute
-licensingError=Licensing Error
-licenseHasExpired=The license for {1} has expired on {2}. Click here.
-licenseWillExpire=The license for {1} will expire on {2}. Click here.
-linkAccountRequired=If the diagram is not public a Google account is required to view the link.
-linkText=Link Text
-list=List
-minute=minute
-minutes=minutes
-hours=hours
-days=days
-months=months
-years=years
-restartForChangeRequired=Changes will take effect after page refresh.
+lastChange=Viimane muudatus {1} tagasi
+lessThanAMinute=vähem kui minut
+licensingError=Litsentsiviga
+licenseHasExpired=Litsents {1} jaoks aegub {2}. Vajuta siia.
+licenseWillExpire=Litsents {1} jaoks aegub {2}. Vajuta siia.
+linkAccountRequired=Kui diagramm pole avalik, siis läheb lingi vaatamiseks Google'i kasutajakontot vaja.
+linkText=Lingi tekst
+list=Nimekiri
+minute=minut
+minutes=minutit
+hours=tundi
+days=päeva
+months=kuud
+years=aastat
+restartForChangeRequired=Muutused leiavad aset pärast lehe värskendamist.
 laneColor=Lanecolor
 lastModified=Last modified
 layout=Layout

war/resources/dia_fa.txt

@@ -338,7 +338,7 @@ import=‫وارد نمودن‬
 importFrom=‫وارد نمودن از‬
 includeCopyOfMyDiagram=Include a copy of my diagram
 increaseIndent=Increase Indent
-decreaseIndent=Descrease Indent
+decreaseIndent=Decrease Indent
 insert=Insert
 insertColumnBefore=Insert Column Left
 insertColumnAfter=Insert Column Right

war/resources/dia_gu.txt

@@ -338,7 +338,7 @@ import=Import
 importFrom=Import from
 includeCopyOfMyDiagram=Include a copy of my diagram
 increaseIndent=Increase Indent
-decreaseIndent=Descrease Indent
+decreaseIndent=Decrease Indent
 insert=Insert
 insertColumnBefore=Insert Column Left
 insertColumnAfter=Insert Column Right

war/resources/dia_hi.txt

@@ -338,7 +338,7 @@ import=Import
 importFrom=Import from
 includeCopyOfMyDiagram=Include a copy of my diagram
 increaseIndent=Increase Indent
-decreaseIndent=Descrease Indent
+decreaseIndent=Decrease Indent
 insert=Insert
 insertColumnBefore=Insert Column Left
 insertColumnAfter=Insert Column Right

war/resources/dia_hr.txt

@@ -338,7 +338,7 @@ import=Import
 importFrom=Import from
 includeCopyOfMyDiagram=Include a copy of my diagram
 increaseIndent=Increase Indent
-decreaseIndent=Descrease Indent
+decreaseIndent=Decrease Indent
 insert=Insert
 insertColumnBefore=Insert Column Left
 insertColumnAfter=Insert Column Right

war/resources/dia_id.txt

@@ -12,7 +12,7 @@ addProperty=Tambahkan Properti
 address=Alamat
 addToExistingDrawing=Tambahkan ke Gambar yang Ada
 addWaypoint=Tambahkan Waypoint
-adjustTo=Adjust to
+adjustTo=Atur ke
 advanced=Lanjutan
 align=Ratakan
 alignment=Perataan
@@ -37,7 +37,7 @@ arrow=Panah
 arrows=Panah
 asNew=Baru
 atlas=Atlas
-author=Author
+author=Pemilik
 authorizationRequired=Perlu otorisasi
 authorizeThisAppIn=Otorisasikan apl ini dalam {1}:
 authorize=Otorisasikan
@@ -86,7 +86,7 @@ chatLeft={1} keluar
 chatWindowTitle=Obrolan
 chooseAnOption=Pilih salah satu opsi
 chromeApp=Aplikasi Chrome
-compressed=Compressed
+compressed=Mampat
 commitMessage=Kirim Pesan
 csv=CSV
 draftFound=Draf untuk '{1}' ditemukan. Muat ke editor atau buang untuk melanjutkan.
@@ -104,7 +104,7 @@ collaborator=Kolaborator
 collaborators=Kolaborator
 collapse=Persempit
 collapseExpand=Perluas/Persempit
-collapse-expand=Klik untuk mempersempit/memperluas\nShift-klik untuk memindahkan \nAlt-click untuk melindungi ukuran grup
+collapse-expand=Klik untuk mempersempit/memperluas\nShift-klik untuk memindahkan \nAlt-klik untuk melindungi ukuran grup
 collapsible=Dapat dipersempit
 comic=Komik
 comment=Komentar
@@ -231,465 +231,465 @@ exporting=Mengekspor
 exportAs=Ekspor sebagai
 exportOptionsDisabled=Pilihan ekspor nonaktif
 exportOptionsDisabledDetails=Pemilik telah menonaktifkan opsi unduh, cetak, atau salin untuk pengomentar dan pembaca berkas ini.
-extras=extra
+extras=Ekstra
 facebook=Facebook
-failedToSaveTryReconnect=Gagal menyimpan, coba menghubungi ulang
-featureRequest=Fitur request
-feedback=Saran
-feedbackSent=Feedback telah terkirim
-floorplans=Floorplans
-file=File
-fileChangedOverwrite=File was changed. Overwrite changes?
-overwrite=Overwrite
-filename=Nama file
-fileExists=File sudah ada
-fileNearlyFullSeeFaq=File nearly full, please see FAQ
-fileNotFound=File tidak ditemukan
-repositoryNotFound=Repository not found
-fileNotFoundOrDenied=File tidak diketemukan. File tidak ada atau tidak memliki akses
-fileNotLoaded=File tidak dimuat
-fileNotSaved=File tidak disimpan
-fileOpenLocation=Bagaimana kamu mau membuka file-file ini?
-fileWillBeSavedInAppFolder=Akan tersimpan dalam direktori aplikasi
+failedToSaveTryReconnect=Gagal menyimpan, mencoba menghubungkan kembali
+featureRequest=Permintaan Fitur
+feedback=Umpan Balik
+feedbackSent=Umpan balik berhasil dikirim.
+floorplans=Denah lantai
+file=Berkas
+fileChangedOverwrite=Berkas diubah. Timpa perubahan?
+overwrite=Timpa
+filename=Nama berkas
+fileExists=Berkas telah ada
+fileNearlyFullSeeFaq=Berkas hampir penuh, harap lihat FAQ
+fileNotFound=Berkas tidak ditemukan
+repositoryNotFound=Repositori tidak ditemukan
+fileNotFoundOrDenied=Berkas tidak ditemukan. Berkas tidak ada atau Anda tidak memiliki akses baca.
+fileNotLoaded=Berkas tidak termuat
+fileNotSaved=Berkas tidak disimpan
+fileOpenLocation=Bagaimana Anda ingin membuka berkas ini?
+fileWillBeSavedInAppFolder={1} akan disimpan di folder apl.
 fill=Isi
-fillColor=Isi warna
-find=Find
+fillColor=Isi Warna
+find=Cari
 fit=Paskan
-fitContainer=Rubah ukuran kontainer
-fitIntoContainer=Paskan dala kontainer
-fitPage=Paskan dengan halaman
-fitPageWidth=Paskan dengan lebar halaman
-fitTo=Fit to
-fitToSheetsAcross=sheet(s) across
-fitToBy=by
-fitToSheetsDown=sheet(s) down
-fitTwoPages=Dua halaman
-fitWindow=Paskan dengan Jendela
-flip=Balik
-flipH=Balik Horisontal
-flipV=Balik Vertikal
-flowchart=Flowchart
+fitContainer=Ubah Ukuran Wadah
+fitIntoContainer=Masukkan ke dalam Wadah
+fitPage=Paskan Halaman
+fitPageWidth=Paskan Lebar Halaman
+fitTo=Paskan hingga
+fitToSheetsAcross=lembar mendatar
+fitToBy=dan
+fitToSheetsDown=lembar menurun
+fitTwoPages=Dua Halaman
+fitWindow=Sesuaikan Jendela
+flip=Putar
+flipH=Putar Horizontal
+flipV=Putar Vertikal
+flowchart=Diagram Alir
 folder=Folder
-font=Font
-fontColor=Warna font
-fontFamily=Kumpulan font
-fontSize=Ukuran font
-forbidden=Kamu tidak memiliki akses pada file ini
+font=Fon
+fontColor=Warna Fon
+fontFamily=Famili Fon
+fontSize=Ukuran Fon
+forbidden=Anda tidak berwenang untuk mengakses berkas ini
 format=Format
-formatPanel=Format panel
-formatted=Telah terformat
-formattedText=Teks terformat
+formatPanel=Panel Format
+formatted=Terformat
+formattedText=Teks Terformat
 formatPng=PNG
 formatGif=GIF
 formatJpg=JPEG
 formatPdf=PDF
 formatSvg=SVG
 formatHtmlEmbedded=HTML
-formatSvgEmbedded=SVG (with XML)
+formatSvgEmbedded=SVG (dengan XML)
 formatVsdx=VSDX
 formatXmlPlain=XML (Plain)
 formatXml=XML
 forum=Forum Diskusi/Bantuan
-fromTemplate=Dari template
-fromTemplateUrl=Dari URL template
+fromTemplate=Dari Templat
+fromTemplateUrl=Dari URL Templat
 fromText=Dari Teks
-fromUrl=From URL
-fromThisPage=From this page
-fullscreen=Fullscreen
+fromUrl=Dari URL
+fromThisPage=Dari halaman ini
+fullscreen=Layar penuh
 general=Umum
 github=GitHub
 global=Global
-googleDocs=Goodle Dokumen
+googleDocs=Google Docs
 googleDrive=Google Drive
-googleGadget=Perangkat digital google
-googlePlus=Google +
+googleGadget=Google Gadget
+googlePlus=Google+
 googleSites=Situs Google
 gradient=Gradien
 gradientColor=Warna
 grid=Kisi
-gridColor=Grid Color
-gridSize=Ukuran kisi
+gridColor=Warna Kisi
+gridSize=Ukuran Kisi
 group=Gabungkan
 guides=Panduan
 hateApp=Saya tidak suka draw.io
-heading=Penajukan
+heading=Tajuk
 height=Tinggi
 help=Bantuan
 helpTranslate=Bantu kami menerjemahkan aplikasi ini
 hide=Sembunyikan
-hideIt=Sembunyikan
+hideIt=Sembunyikan {1}
 hidden=Tersembunyi
 home=Beranda
-horizontal=Horisontal
-horizontalFlow=Alur Horisontal
-horizontalTree=Pohon Horisontal
-howTranslate=How good is the translation in your language?
+horizontal=Horizontal
+horizontalFlow=Alur Horizontal
+horizontalTree=Pohon Horizontal
+howTranslate=Seberapa baik terjemahan ini dalam bahasa Anda?
 html=HTML
-htmlText=HTML teks
+htmlText=Teks HTML
 iframe=IFrame
 ignore=Abaikan
 image=Gambar
-imageUrl=Image URL
+imageUrl=URL Gambar
 images=Gambar-gambar
-imagePreviewError=This image couldn't be loaded for preview. Please check the URL.
-imageTooBig=Image too big
+imagePreviewError=Gambar ini tidak dapat dimuat untuk pratinjau. Harap periksa URL.
+imageTooBig=Gambar terlalu besar
 imgur=Imgur
 import=Impor
 importFrom=Impor dari
-includeCopyOfMyDiagram=Masukkan salinan dari diagram saya
-increaseIndent=Tambahkan inden
-decreaseIndent=Mengurangi inden
+includeCopyOfMyDiagram=Cantumkan salinan diagram saya
+increaseIndent=Tambahkan Indentasi
+decreaseIndent=Kurangi Indentasi
 insert=Sisipkan
-insertColumnBefore=Sisipkan kolum kiri
-insertColumnAfter=Sisipkan kolum kanan
-insertEllipse=Sisipkan elips
-insertImage=Sisipkan gambar
-insertHorizontalRule=Menambahkan garis horisontal 
-insertLink=Sisipkan link
-insertPage=Insert Page
-insertRectangle=Menambahkan kotak
-insertRowBefore=Sisipkan baris pada bagian atas
-insertRowAfter=Sisipan baris setelah
-insertText=Sisipkan teks
+insertColumnBefore=Sisipkan Kolom Kiri
+insertColumnAfter=Sisipkan Kolom Kanan
+insertEllipse=Sisipkan Elips
+insertImage=Sisipkan Gambar
+insertHorizontalRule=Sisipkan Aturan Horizontal
+insertLink=Sisipkan Tautan
+insertPage=Sisipkan Halaman
+insertRectangle=Sisipkan Persegi Panjang
+insertRowBefore=Sisipkan Baris di Atas
+insertRowAfter=Sisipkan Baris di Bawah
+insertText=Sisipkan Teks
 inserting=Menyisipkan
-invalidFilename=Diagram names must not contain the following characters: \ / | : ; { } < > & + ? = "
-invalidLicenseSeeThisPage=Your license is invalid, please see this <a target="_blank" href="https://support.draw.io/display/DFCS/Licensing+your+draw.io+plugin">page</a>.
+invalidFilename=Nama diagram tidak boleh mengandung karakter berikut: \ / | : ; { } < > & + ? = "
+invalidLicenseSeeThisPage=Lisensi Anda tidak valid, harap baca tautan ini <a target="_blank" href="https://support.draw.io/display/DFCS/Licensing+your+draw.io+plugin">page</a>.
 invalidName=Nama tidak valid
-invalidOrMissingFile=File tidak valid atau hilang
-invalidPublicUrl=Invalid public URL
-isometric=Isometric
+invalidOrMissingFile=Berkas tidak valid atau hilang
+invalidPublicUrl=URL publik tidak valid
+isometric=Isometrik
 ios=iOS
-italic=Miring
+italic=Italik
 kennedy=Kennedy
-keyboardShortcuts=Keyboard shortcut
-layers=Lapisan-lapisan
-landscape=Lansekap
+keyboardShortcuts=Pintasan papan tik
+layers=Lapisan
+landscape=Lanskap
 language=Bahasa
-leanMapping=Lean Mapping
-lastChange=Modifikasi () yang lalu 
-lessThanAMinute=Kurang dari 1 menit
-licensingError=Licensing Error
-licenseHasExpired=The license for {1} has expired on {2}. Click here.
-licenseWillExpire=The license for {1} will expire on {2}. Click here.
-linkAccountRequired=If the diagram is not public a Google account is required to view the link.
-linkText=Link Text
-list=List
-minute=Menit
-minutes=Menit
-hours=Jam
-days=Hari
-months=Bulan
-years=Tahun
-restartForChangeRequired=Refresh untuk melihat perubahan
-laneColor=warna lane
-lastModified=Last modified
-layout=Susunan
+leanMapping=Peta Aliran Nilai
+lastChange=Terakhir diubah {1} lalu
+lessThanAMinute=kurang dari satu menit
+licensingError=Galat Lisensi
+licenseHasExpired=Lisensi {1} telah berakhir pada {2}. Klik di sini.
+licenseWillExpire=Lisensi {1} akan berakhir pada {2}. Klik di sini.
+linkAccountRequired=Jika diagram tidak bersifat publik, akun Google diperlukan untuk membaca tautan.
+linkText=Teks Tautan
+list=Daftar
+minute=menit
+minutes=menit
+hours=jam
+days=hari
+months=bulan
+years=tahun
+restartForChangeRequired=Perubahan akan tampak setelah penyegaran halaman.
+laneColor=Warna jalur
+lastModified=Terakhir diubah
+layout=Tata Letak
 left=Kiri
 leftAlign=Rata Kiri
-leftToRight=kiri ke kanan
-libraryTooltip=Drag and drop shapes here or click + to insert. Double click to edit.
+leftToRight=Kiri ke kanan
+libraryTooltip=Seret dan jatuhkan bentuk di sini atau klik + untuk menyisipkan. Klik dua kali untuk mengedit.
 lightbox=Lightbox
 line=Garis
-lineend=Garis Awal
-lineheight=Line Height
-linestart=Garis Akhir
+lineend=Ujung garis
+lineheight=Tebal Garis
+linestart=Awal garis
 linewidth=Lebar garis
-link=link
-links=Links
+link=Tautan
+links=Tautan
 loading=Memuat
-lockUnlock=Mengunci/Membuka kunci
+lockUnlock=Mengunci/Membuka
 loggedOut=Keluar
-logIn=log in
+logIn=masuk
 loveApp=Saya suka draw.io
-mathematicalTypesetting=Susuna huruf secara matematis
-makeCopy=Membuat salinan
+mathematicalTypesetting=Tata Cetak Matematis
+makeCopy=Buat Salinan
 manual=Manual
-middle=Pertengahan
+middle=Tengah
 misc=Lain-lain
-mockups=Mockups
-modificationDate=Modification date
-modifiedBy=Modified by
-more=Lebih
+mockups=Maket
+modificationDate=Tanggal ubah
+modifiedBy=Diubah oleh
+more=Lainnya
 moreResults=Hasil Lainnya
 moreShapes=Bentuk Lainnya
-move=Pindah
-moveToFolder=pindah ke folder
+move=Pindahkan
+moveToFolder=Pindahkan ke Folder
 moving=Pemindahan
-moveSelectionTo=Pindahkan pemilihan ke
-name=Name
+moveSelectionTo=Pindahkan pilihan ke {1}
+name=Nama
 navigation=Navigasi
-networking=Networking
+networking=Jejaring
 new=Baru
-newLibrary=Librari baru
-nextPage=Next Page
-noAttachments=No attachments found
-noColor=Tidak ada warna
-noFiles=Tidak ada file
-noFileSelected=Tidak ada file yang dipilih
-noLibraries=No libraries found
-noMoreResults=Tidak Ada Hasil Lain
+newLibrary=Pustaka Baru
+nextPage=Halaman Berikutnya
+noAttachments=Tidak ada lampiran yang ditemukan
+noColor=Tanpa Warna
+noFiles=Tidak Ada Berkas
+noFileSelected=Tidak ada berkas yang dipilih
+noLibraries=Tidak ada pustaka yang ditemukan
+noMoreResults=Tidak ada hasil lainnya
 none=Tidak ada
-noOtherViewers=Tidak ada pengunjung lain yang sedang melihat
+noOtherViewers=Tidak ada pengunjung lain
 noPlugins=Tidak ada plugin
-noPreview=No preview
-noResponse=TIdak ada respon dari server
+noPreview=Tidak ada pratinjau
+noResponse=TIdak ada respons dari server
 noResultsFor=Tidak ada hasil untuk '{1}'
 noRevisions=Tidak ada revisi
-noSearchResults=No search results found
-noPageContentOrNotSaved=No anchors found on this page or it hasn't been saved yet
-normal=normal
+noSearchResults=Tidak ada hasil pencarian yang ditemukan
+noPageContentOrNotSaved=Tidak ada jangkar yang ditemukan di halaman ini atau jangkar belum disimpan
+normal=Normal
 north=Utara
-notADiagramFile=Bukan sebuah file diagram
-notALibraryFile=Bukan sebuah file librari
+notADiagramFile=Bukan berkas diagram
+notALibraryFile=Bukan berkas pustaka
 notAvailable=Tidak tersedia
-notAUtf8File=Not a UTF-8 file
+notAUtf8File=Bukan berkas UTF-8
 notConnected=Tidak tersambung
 note=Catatan
-notUsingService=Tidak digunakan
+notUsingService=Tidak menggunakan {1}?
 numberedList=Daftar urutan nomor
-offline=Terputus
-ok=OK
-oneDrive=Onedrive
+offline=Offline
+ok=OKE
+oneDrive=OneDrive
 online=Online
 opacity=Opasitas
 open=Buka
-openArrow=Panah Terbuka
-openExistingDiagram=Buka diagram yang ada
-openFile=Buka file
+openArrow=Buka Panah
+openExistingDiagram=Buka Diagram yang Ada
+openFile=Buka Berkas
 openFrom=Buka dari
-openLibrary=Open Library
-openLibraryFrom=Buka librari dari
-openLink=Buka tautan
-openInNewWindow=Buka di jendela baru
-openInThisWindow=Buka dalam jendela ini
-openIt=Buka
-openRecent=Open Recent
-openSupported=Format didukung adalah file .XML yang disimpan dari software ini
+openLibrary=Buka Pustaka
+openLibraryFrom=Buka Pustaka dari
+openLink=Buka Tautan
+openInNewWindow=Buka di Jendela Baru
+openInThisWindow=Buka di Jendela Ini
+openIt=Buka {1}
+openRecent=Buka Terbaru
+openSupported=Format yang didukung adalah berkas yang disimpan dari perangkat lunak ini: (.xml), .vsdx, dan .gliffy
 options=Opsi
 organic=Organik
 orthogonal=Ortogonal
-otherViewer=Pengunjung lain
-otherViewers=Pengunjung-pengunjung lain
+otherViewer=pengunjung lain
+otherViewers=pengunjung lain
 outline=Ikhtisar
 oval=Oval
-page=Page
-pageContent=Page Content
-pageNotFound=Page not found
-pageWithNumber=Page-{1}
-pages=Halaman-Halaman
+page=Halaman
+pageContent=Isi Halaman
+pageNotFound=Halaman tidak ditemukan
+pageWithNumber=Halaman-{1}
+pages=Halaman
 pageView=Tampilan Halaman
 pageSetup=Pengaturan Halaman
 pageScale=Skala Halaman
-pan=Pan
-panTooltip=spasi + tarik untuk menggerakkan
+pan=Perlebar
+panTooltip=Spasi+Seret untuk memperlebar
 paperSize=Ukuran Kertas
 pattern=Pola
-paste=Sisip
-pasteHere=Tempelkan disini
-pasteStyle=Tempel gaya
+paste=Tempel
+pasteHere=Tempel di sini
+pasteStyle=Tempel Gaya
 perimeter=Perimeter
-permissionAnyone=Anyone can edit
-permissionAuthor=Only I can edit
-pickFolder=Pick a folder
-pickLibraryDialogTitle=Select Library
-publicDiagramUrl=URL diagram publik
-placeholders=Placeholders
+permissionAnyone=Semua orang dapat mengedit
+permissionAuthor=Hanya saya yang dapat mengedit
+pickFolder=Pilih folder
+pickLibraryDialogTitle=Pilih Pustaka
+publicDiagramUrl=URL Publik diagram
+placeholders=Placeholder
 plantUml=PlantUML
 plugins=Plugin
-pluginUrl=URL plugin
-pluginWarning=Halaman yang telah dipanggil untuk memuat plugin berikut:     Apakah Anda ingin memuat plugin(s) ini sekarang?   Catatan: Hanya jalankan plugin jika anda sepenuhnya memahami implikasinya
-plusTooltip=klik dan tarik untuk konek, klik utk duplikasi dan konek, shift-klik untuk duplikasi
+pluginUrl=URL Plugin
+pluginWarning=Halaman ini ingin memuat plugin berikut:\n \n {1}\n \n Anda ingin memuat plugin ini sekarang?\n \n CATATAN: Hanya izinkan plugin berjalan jika Anda memahami pengaruhnya terhadap keamanan.\n
+plusTooltip=Klik untuk menghubungkan dan mengklona (ctrl+klik untuk mengklona, shift+klik untuk menghubungkan). Seret untuk menghubungkan (ctrl+seret untuk mengklona).
 portrait=Potret
 position=Posisi
 posterPrint=Cetak Poster
 preferences=Preferensi
-preview=Pracetak
-previousPage=Previous Page
+preview=Pratinjau
+previousPage=Halaman Sebelumnya
 print=Cetak
-printAllPages=Print All Pages
-procEng=Proc. Eng.
-project=Project
-priority=Priority
-properties=Properti-properti
-publish=Publish
-quickStart=Segera Mulai
-rack=Rack
-radialTree=Data struktur serara radial
+printAllPages=Cetak Semua Halaman
+procEng=Rekayasa Proses
+project=Proyek
+priority=Prioritas
+properties=Properti
+publish=Publikasikan
+quickStart=Mulai Cepat Video
+rack=Rak
+radialTree=Pohon Radial
 readOnly=Baca saja
-reconnecting=Menghubungi kembali
-recentlyUpdated=Recently Updated
-recentlyViewed=Recently Viewed
-redirectToNewApp=File ini dibuat atau diubah oleh draw.io pro. Anda akan diarahkan sekarang 
-realtimeTimeout=Sepertinya Anda telah membuat beberapa perubahan selagi offline. Kami minta maaf, perubahan ini tidak dapat disimpan.
+reconnecting=Menghubungkan ulang
+recentlyUpdated=Baru Diperbarui
+recentlyViewed=Baru Dilihat
+redirectToNewApp=Berkas dibuat atau diubah menggunakan versi terbaru apl ini. Anda akan diarahkan sekarang.
+realtimeTimeout=Sepertinya Anda melakukan beberapa perubahan saat offline. Maaf, perubahan ini tidak dapat disimpan.
 redo=Ulangi
-refresh=refresh
-regularExpression=Regular Expression
-rememberMe=Mengingat saya
-rememberThisSetting=Mengingat setting ini
-removeFormat=Hapus format
-removeFromGroup=Hapus dari grup
-removeIt=Hapus
-removeWaypoint=Hapus arah poin
-rename=penamaan kembali
-renamed=penamaan kembali
-renameIt=penamaan kembali
-renaming=Menamakan kembali
-replace=Replace
-replaceIt={1} sudah ada. Anda ingin menimpanya?
-replaceExistingDrawing=Hapus gambar yang ada
-required=Diperlukan
+refresh=Segarkan
+regularExpression=Regex
+rememberMe=Ingat saya
+rememberThisSetting=Ingat pengaturan ini
+removeFormat=Hapus Format
+removeFromGroup=Hapus dari Grup
+removeIt=Hapus {1}
+removeWaypoint=Hapus Waypoint
+rename=Namai Ulang
+renamed=Dinamai Ulang
+renameIt=Namai Ulang {1}
+renaming=Menamai ulang
+replace=Mengganti
+replaceIt={1} telah ada. Anda ingin menggantinya?
+replaceExistingDrawing=Ganti gambar yang ada
+required=diperlukan
 reset=Setel Ulang
-resetView=Reset View
-resize=Ubah ukuran
+resetView=Setel Ulang Tampilan
+resize=Ubah Ukuran
 retina=Retina
-responsive=Responsive
-restore=Kembali
-restoring=Mengembalikan
-retryingIn=Mencoba lagi dalam () detik
-retryingLoad=Pemanggilan gagal. Mecoba lagi...
+responsive=Responsif
+restore=Pulihkan
+restoring=Memulihkan
+retryingIn=Mencoba lagi dalam {1} detik
+retryingLoad=Pemuatan gagal. Mencoba lagi...
 retryingLogin=Waktu login habis. Mencoba lagi...
-reverse=Reverse
-revision=Revision
-revisionHistory=revisi yang lalu
+reverse=Balikkan
+revision=Revisi
+revisionHistory=Riwayat Revisi
 right=Kanan
 rightAlign=Rata Kanan
 rightToLeft=Kanan ke kiri
 rotate=Putar
-rotateTooltip=klik dan tari untuk rotasi, klik untuk putar secara 90 derajat
+rotateTooltip=Klik dan seret untuk memutar, klik untuk memutar 90 derajat
 rotation=Rotasi
 rounded=Bulat
 save=Simpan
-saveAndExit=Simpan dan keluar
-saveAs=Simpan Sebagai
-saveAsXmlFile=Save as XML file?
+saveAndExit=Simpan & Keluar
+saveAs=Simpan sebagai
+saveAsXmlFile=Simpan sebagai berkas XML?
 saved=Tersimpan
 saveDiagramsTo=Simpan diagram ke
-saveLibrary403=Insufficient permissions to edit this library
-saveLibrary500=There was an error while saving the library
+saveLibrary403=Tidak cukup izin untuk mengedit pustaka ini
+saveLibrary500=Terjadi kesalahan saat menyimpan pustaka
 saving=Menyimpan
 scratchpad=Scratchpad
-scrollbars=Baris Gulung
+scrollbars=Scrollbar
 search=Cari
-searchShapes=Search Shapes
+searchShapes=Cari Bentuk
 selectAll=Pilih Semua
-selectionOnly=Selection Only
+selectionOnly=Pilihan Saja
 selectEdges=Pilih Tepi
-selectFile=Select File
-selectFolder=Select Folder
-selectFont=Pilih font
-selectNone=Select None
-selectVertices=Pilih Simpul
-sendMessage=Mengirim
-sendYourFeedbackToDrawIo=Mengirim feedback kepada draw.io
-serviceUnavailableOrBlocked=Service tidak tersedia or terblokir
-sessionExpired=Sesi telah habis. Silahkan refresh kembali jendela jelajah anda 
-sessionTimeoutOnSave=Waktu sesi telah habis dan koneksi telah terputus dari Google drive. Pilih OK untuk login dan simpan
-setAsDefaultStyle=Set sebagai mode default
+selectFile=Pilih Berkas
+selectFolder=Pilih Folder
+selectFont=Pilih Fon
+selectNone=Tidak Memilih
+selectVertices=Pilih Verteks
+sendMessage=Kirim
+sendYourFeedbackToDrawIo=Kirim umpan balik ke draw.io
+serviceUnavailableOrBlocked=Layanan tidak tersedia atau diblokir
+sessionExpired=Sesi telah berakhir. Harap segarkan jendela peramban.
+sessionTimeoutOnSave=Waktu sesi berakhir dan Anda telah terputus dari Google Drive. Tekan OKE untuk masuk dan menyimpan.
+setAsDefaultStyle=Setel sebagai Gaya Default
 shadow=Bayangan
 shape=Bentuk
 shapes=Bentuk
 share=Bagikan
 shareLink=Tautan untuk editan bersama
-sharp=Jelas
+sharp=Tajam
 show=Tampilkan
-showStartScreen=Show Start Screen
-sidebarTooltip=Click to expand. Drag and drop shapes into the diagram. Shift+click to change selection. Alt+click to insert and connect.
-signs=Signs
-signOut=Sign out
-simple=Simple
-simpleArrow=Panah sederhana
+showStartScreen=Tampilkan Layar Awal
+sidebarTooltip=Klik untuk memperluas. Seret dan jatuhkan bentuk ke dalam diagram. Shift+klik untuk mengubah pilihan. Alt+klik untuk menyisipkan dan menghubungkan.
+signs=Tanda
+signOut=Keluar
+simple=Sederhana
+simpleArrow=Panah Sederhana
 size=Ukuran
 solid=Padat
 sourceSpacing=Spasi Sumber
 south=Selatan
-software=Software
-space=Space
+software=Perangkat Lunak
+space=Spasi
 spacing=Spasi
-specialLink=Tautan spesial
-standard=Standard
+specialLink=Tautan Khusus
+standard=Standar
 starting=Memulai
 straight=Lurus
 strokeColor=Warna Garis
 style=Gaya
 subscript=Subskrip
-summary=Summary
+summary=Ringkasan
 superscript=Superskrip
-support=Bantuan
+support=Dukungan
 sysml=SysML
-tags=Tags
+tags=Tag
 table=Tabel
 targetSpacing=Spasi Target
-template=Template
-templates=Template-template
+template=Templat
+templates=Templat
 text=Teks
 textAlignment=Perataan Teks
 textOpacity=Opasitas Teks
 theme=Tema
 timeout=Waktu habis
-title=Title
-to=to
+title=Judul
+to=ke
 toBack=Ke Belakang
 toFront=Ke Depan
 tooltips=Tooltip
 top=Atas
 topAlign=Rata Atas
-topLeft=Top Left
-topRight=Top Right
+topLeft=Kiri Atas
+topRight=Kanan Atas
 transparent=Transparan
-transparentBackground=Transparent Background
+transparentBackground=Latar Transparan
 tryAgain=Coba lagi
-tryOpeningViaThisPage=Try opening via this page.
-turn=Mengubah
-type=Type
+tryOpeningViaThisPage=Coba buka melalui halaman ini.
+turn=Putar 90°
+type=Tipe
 twitter=Twitter
 uml=UML
 underline=Garis Bawah
-undo=Batal
-ungroup=Lepas Grup
+undo=Batalkan
+ungroup=Lepas Gabungan
 unsavedChanges=Perubahan yang belum disimpan
-unsavedChangesClickHereToSave=Unsaved changes. Click here to save.
-untitled=Untitled
-untitledDiagram=Untitled Diagram
-untitledLayer=Untitled Layer
-untitledLibrary=Untitled Librari
-unknownError=error tidak diketahui
-updateFile=Update {1}
-updatingDocument=Memperbarui Dokumen. Silakan tunggu...
-updatingPreview=Memperbarui Tinjauan. Harap tunggu
-updatingSelection=Memperbarui Pilihan. Silakan tunggu...
+unsavedChangesClickHereToSave=Perubahan yang belum disimpan. Klik di sini untuk menyimpan.
+untitled=Tanpa Judul
+untitledDiagram=Diagram Tanpa Judul
+untitledLayer=Lapisan Tanpa Judul
+untitledLibrary=Pustaka Tanpa Judul
+unknownError=Galat tidak diketahui
+updateFile=Pemutakhiran {1}
+updatingDocument=Memutakhirkan Dokumen. Harap tunggu...
+updatingPreview=Memutakhirkan Pratinjau. Harap tunggu
+updatingSelection=Memutakhirkan Pilihan. Harap tunggu...
 upload=Unggah
 url=URL
-userManual=User Manual
+userManual=Panduan Pengguna
 vertical=Vertikal
-verticalFlow=Arus Vertikal
+verticalFlow=Aliran Vertikal
 verticalTree=Pohon Vertikal
-view=Tampilan
-viewUrl=Link to view: {1}
-voiceAssistant=Voice Assistant (beta)
-warning=Warning
-waypoints=Arah poin
+view=Lihat
+viewUrl=Tautan untuk melihat: {1}
+voiceAssistant=Asisten Suara (beta)
+warning=Peringatan
+waypoints=Waypoint
 west=Barat
 width=Lebar
 wiki=Wiki
-wordWrap=Membungkus kata
-writingDirection=Arahan menulis
-yourEmailAddress=Alamat email anda
-zoom=Zoom
+wordWrap=Word Wrap
+writingDirection=Arah Tulisan
+yourEmailAddress=Alamat email Anda
+zoom=Zum
 zoomIn=Perbesar
 zoomOut=Perkecil
 basic=Dasar
-businessprocess=Proses bisnis
+businessprocess=Proses Bisnis
 charts=Bagan
 engineering=Teknik
-flowcharts=flowchart
-gmdl=Material Design
-mindmaps=pemetaan pikiran
-mockups=mockup
-networkdiagrams=diagram sebuah jaringan
+flowcharts=Diagram Alir
+gmdl=Desain Material
+mindmaps=Peta Pikiran
+mockups=Maket
+networkdiagrams=Diagram Jaringan
 nothingIsSelected=Tidak ada yang dipilih
 other=Lainnya
-softwaredesign=desain piranti lunak
+softwaredesign=Desain Perangkat Lunak
 venndiagrams=Diagram Venn
-webEmailOrOther=Web, email or any other internet address
-webLink=Web Link
-wireframes=Bingkai skema
+webEmailOrOther=Web, email, atau alamat internet lainnya
+webLink=Tautan Web
+wireframes=Wireframe

war/resources/dia_kn.txt

@@ -338,7 +338,7 @@ import=Import
 importFrom=Import from
 includeCopyOfMyDiagram=Include a copy of my diagram
 increaseIndent=Increase Indent
-decreaseIndent=Descrease Indent
+decreaseIndent=Decrease Indent
 insert=Insert
 insertColumnBefore=Insert Column Left
 insertColumnAfter=Insert Column Right

war/resources/dia_lt.txt

@@ -338,7 +338,7 @@ import=Import
 importFrom=Import from
 includeCopyOfMyDiagram=Include a copy of my diagram
 increaseIndent=Increase Indent
-decreaseIndent=Descrease Indent
+decreaseIndent=Decrease Indent
 insert=Insert
 insertColumnBefore=Insert Column Left
 insertColumnAfter=Insert Column Right

war/resources/dia_lv.txt

@@ -338,7 +338,7 @@ import=Import
 importFrom=Import from
 includeCopyOfMyDiagram=Include a copy of my diagram
 increaseIndent=Increase Indent
-decreaseIndent=Descrease Indent
+decreaseIndent=Decrease Indent
 insert=Insert
 insertColumnBefore=Insert Column Left
 insertColumnAfter=Insert Column Right

war/resources/dia_ml.txt

@@ -338,7 +338,7 @@ import=Import
 importFrom=Import from
 includeCopyOfMyDiagram=Include a copy of my diagram
 increaseIndent=Increase Indent
-decreaseIndent=Descrease Indent
+decreaseIndent=Decrease Indent
 insert=Insert
 insertColumnBefore=Insert Column Left
 insertColumnAfter=Insert Column Right

war/resources/dia_mr.txt

@@ -338,7 +338,7 @@ import=Import
 importFrom=Import from
 includeCopyOfMyDiagram=Include a copy of my diagram
 increaseIndent=Increase Indent
-decreaseIndent=Descrease Indent
+decreaseIndent=Decrease Indent
 insert=Insert
 insertColumnBefore=Insert Column Left
 insertColumnAfter=Insert Column Right

war/resources/dia_ms.txt

@@ -1,26 +1,26 @@
 # *DO NOT DIRECTLY EDIT THIS FILE, IT IS AUTOMATICALLY GENERATED AND IT IS BASED ON:*
 # https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AmQEO36liL4FdDJLWVNMaVV2UmRKSnpXU09MYkdGbEE
 aboutDrawio=Mengenai draw.io
-accessDenied=Access Denied
-actualSize=Saiz sebenar
+accessDenied=Akses Ditolak
+actualSize=Saiz Sebenar
 add=Tambah
-addedFile=Added {1}
-addImages=Tambah imej-imej
-addImageUrl=Tambah URL imej
-addLayer=Tambah lapisan
-addProperty=Tambah sifat
-address=Address
-addToExistingDrawing=Tambah ke lukisan yang sedia ada
-addWaypoint=Tambah titik arah
-adjustTo=Adjust to
+addedFile=Tambah {1}
+addImages=Tambah Imej
+addImageUrl=Tambah URL Imej
+addLayer=Tambah Lapisan
+addProperty=Tambah Sifat
+address=Alamat
+addToExistingDrawing=Tambah ke Lukisan yang Sedia Ada
+addWaypoint=Tambah Titik Arah
+adjustTo=Ubah kepada
 advanced=Lanjutan
 align=Menjajar
 alignment=Penjajaran
 allChangesLost=Semua perubahan akan hilang!
-allPages=All Pages
-allProjects=All Projects
-allSpaces=All Spaces
-allTags=All Tags
+allPages=Semua Halaman
+allProjects=Semua Projek
+allSpaces=Semua Ruang
+allTags=Semua Tag
 anchor=Anchor
 android=Android
 angle=Sudut
@@ -34,10 +34,10 @@ apply=Memohon
 archiMate21=ArchiMate 2.1
 arrange=Susun
 arrow=Anak panah
-arrows=Anak-anak panah
-asNew=Sebagai baru
+arrows=Anak panah
+asNew=Sebagai Baru
 atlas=Atlas
-author=Author
+author=Pengarang
 authorizationRequired=Keizinan diperlukan
 authorizeThisAppIn=Mengizinkan aplikasi ini di {1}:
 authorize=Izinkan  
@@ -45,40 +45,40 @@ authorizing=Mengizinkan
 automatic=Automatik
 autosave=Simpan secara automatik
 autosize=Mengubah saiz secara automatik
-attachments=Attachments
+attachments=Lampiran
 aws=AWS
 aws3d=AWS 3D
 azure=Azure
 background=Latar belakang
-backgroundColor=Warna latar belakang
-backgroundImage=Imej latar belakang
+backgroundColor=Warna Latar Belakang
+backgroundImage=Imej Latar Belakang
 basic=Asas
-blankDrawing=Lukisan kosong
-blankDiagram=Gambarajah kosong
+blankDrawing=Lukisan Kosong
+blankDiagram=Gambarajah Kosong
 block=Blok
 blockquote=Blok kutipan
 blog=Blog
-bold=Cetak tebal
+bold=Cetak Tebal
 bootstrap=Bootstrap
-borderColor=Warna sempadan
+borderColor=Warna Sempadan
 borderWidth=Lebar sempadan
 bottom=Bawah
-bottomAlign=Jajaran bawah
-bottomLeft=Bottom Left
-bottomRight=Bottom Right
+bottomAlign=Jajaran Bawah
+bottomLeft=Kiri Bawah
+bottomRight=Kanan Bawah
 bpmn=BPMN
 browser=Pelayar
-bulletedList=Senarai berbulet
-business=Business
-busy=Operation in progress
-cabinets=Cabinets
+bulletedList=Senarai Berbulet
+business=Perniagaan
+busy=Operasi sedang berjalan
+cabinets=Kabinet
 cancel=Batal
 center=Tengah
-cannotLoad=Percubaan muatan gagal. Sila cuba sebentar lagi.
-cannotLogin=Percubaan daftar masuk gagal. Sila cuba sebentar lagi.
+cannotLoad=Percubaan muatan gagal. Sila cuba semula sebentar lagi.
+cannotLogin=Percubaan daftar masuk gagal. Sila cuba semula sebentar lagi.
 cannotOpenFile=Tidak dapat membuka fail
 change=Tukar
-changeOrientation=Tukar orientasi
+changeOrientation=Tukar Orientasi
 changeUser=Tukar pengguna
 changesNotSaved=Perubahan belum disimpan
 chatJoined={1} telah menyertai
@@ -86,18 +86,18 @@ chatLeft={1} telah beredar
 chatWindowTitle=Sembang
 chooseAnOption=Pilih satu opsyen
 chromeApp=Aplikasi Chrome
-compressed=Compressed
-commitMessage=Commit Message
+compressed=Mampat
+commitMessage=Hantar Mesej
 csv=CSV
-draftFound=A draft for '{1}' has been found. Load it into the editor or discard it to continue.
-dragAndDropNotSupported=Drag and drop not supported for images. Would you like to import instead?
+draftFound=Draf bagi '{1}' telah dijumpai. Muat ia ke dalam editor atau buang untuk meneruskan.
+dragAndDropNotSupported=Seret dan lepas tidak disokong untuk imej. Adakah anda mahu mengimport?
 dropboxCharsNotAllowed=Aksara-aksara berikut tidak dibenarkan: \ / : ? * " |
-check=Check
+check=Semak
 circle=Bulatan
 cisco=Cisco
 classic=Klasik
-clearDefaultStyle=Kosongkan gaya lalai
-clearWaypoints=Kosongkan titik arah
+clearDefaultStyle=Kosongkan Gaya Lalai
+clearWaypoints=Kosongkan Titik Arah
 clipart=Seni klip
 close=Tutup
 collaborator=Kolaborator

war/resources/dia_sk.txt

@@ -338,7 +338,7 @@ import=Import
 importFrom=Import from
 includeCopyOfMyDiagram=Include a copy of my diagram
 increaseIndent=Increase Indent
-decreaseIndent=Descrease Indent
+decreaseIndent=Decrease Indent
 insert=Insert
 insertColumnBefore=Insert Column Left
 insertColumnAfter=Insert Column Right

war/resources/dia_sl.txt

@@ -338,7 +338,7 @@ import=Import
 importFrom=Import from
 includeCopyOfMyDiagram=Include a copy of my diagram
 increaseIndent=Increase Indent
-decreaseIndent=Descrease Indent
+decreaseIndent=Decrease Indent
 insert=Insert
 insertColumnBefore=Insert Column Left
 insertColumnAfter=Insert Column Right

war/resources/dia_sv.txt

@@ -19,7 +19,7 @@ alignment=Justering
 allChangesLost=Alla ändringar kommer gå förlorade!
 allPages=Alla sidor
 allProjects=Alla projekt
-allSpaces=Alla mellanslag
+allSpaces=Alla utrymmen
 allTags=Alla etiketter
 anchor=Ankare
 android=Andorid
@@ -38,8 +38,8 @@ arrows=Pilar
 asNew=Som ny
 atlas=Atlas
 author=Författare
-authorizationRequired=Auktorisering är obligatoriskt
-authorizeThisAppIn=Auktorisera denna app inom {1}:
+authorizationRequired=Krav på auktorisering
+authorizeThisAppIn=Auktorisera denna app i {1}:
 authorize=Auktorisera
 authorizing=Auktorisering
 automatic=Automatisk
@@ -67,15 +67,15 @@ bottomAlign=Justera nederdel
 bottomLeft=Justera vänster
 bottomRight=Justera höger
 bpmn=BPMN
-browser=Browser
+browser=Webbläsare
 bulletedList=Punktlista
 business=Verksamheter
-busy=Operation in progress
-cabinets=Lådor
+busy=Process pågående
+cabinets=Elskåp
 cancel=Avbryt
 center=Centrera
-cannotLoad=Kunde inte ladda, försök igen senare.
-cannotLogin=Kunde inte logga in, försök igen senare.
+cannotLoad=Laddningsförsök misslyckades. Vänligen försök igen senare.
+cannotLogin=Inloggningsförsök misslyckades. Vänligen försök igen senare.
 cannotOpenFile=Kan inte öppna fil
 change=Ändra
 changeOrientation=Ändra riktning
@@ -89,7 +89,7 @@ chromeApp=Chrome app
 compressed=Komprimerad
 commitMessage=Skicka meddelande
 csv=CSV
-draftFound=Ett utkast för '{1}' har lokaliserats. Ladda utkastet till ordbehandlaren eller ta bort det för att fortsätta.
+draftFound=Ett utkast för '{1}' har lokaliserats. Ladda utkastet till behandlaren eller ta bort det för att fortsätta.
 dragAndDropNotSupported=Dra-och-släpp tillåts ej för bilder. Vill du istället importera?
 dropboxCharsNotAllowed=Följande tecken får inte användas: \ / : ? * " |
 check=Kontroll
@@ -97,16 +97,16 @@ circle=Cirkel
 cisco=Cisco
 classic=Klassisk
 clearDefaultStyle=Rensa standardstil
-clearWaypoints=Rensa vägpunkter
+clearWaypoints=Rensa brytpunkter
 clipart=Clipart
 close=Stäng
 collaborator=Medarbetare
 collaborators=Medarbetare
 collapse=Minimera
 collapseExpand=Minimera/Expandera
-collapse-expand=Klicka för att Minimera/Expandera\nShift-klick för att flytta intilliggande \nAlt-klick för att slydda gruppstorleken
+collapse-expand=Klicka för att Minimera/Expandera\nShift-klick för att flytta intilliggande \nAlt-klick för att skydda gruppstorleken
 collapsible=Minimerbar
-comic=Komedi
+comic=Handskriven
 comment=Kommentar 
 commentsNotes=Kommentarer/Anteckningar
 connect=Anslut
@@ -119,7 +119,7 @@ constrainProportions=Behåll proportionerna
 containsValidationErrors=Innehåller valideringsfel
 copiedToClipboard=Kopierad till urklipp
 copy=Kopiera
-copyConnect=Kopera vid anslutning
+copyConnect=Kopiera vid anslutning
 copyOf=Kopia av {1}
 copyOfDrawing=Kopia av ritning
 copyStyle=Kopieringsstil
@@ -127,65 +127,65 @@ create=Skapa
 createNewDiagram=Skapa nytt diagram
 createRevision=Skapa revidering
 createShape=Skapa form
-crop=Crop
-curved=Svängd
+crop=Beskär
+curved=Krökt
 custom=Anpassad
 current=Aktuell 
-cut=Klipp ut
+cut=Klipp
 dashed=Streckad
 decideLater=Bestäm senare
 default=Standard
 delete=Radera
 deleteColumn=Radera kolumn
-deleteLibrary401=Insufficient permissions to delete this library
-deleteLibrary404=Selected library could not be found
-deleteLibrary500=Error deleting library
-deleteLibraryConfirm=You are about to permanently delete this library. Are you sure you want to do this?
+deleteLibrary401=Rättigheter att ta bort detta bibliotek saknas
+deleteLibrary404=Valt biliotek kan inte hittas
+deleteLibrary500=Ett fel uppstod vid försök till borttaning av bibliotek
+deleteLibraryConfirm=Du kommer att permanent ta bort detta bibliotek. Är du säker att du vill genomföra detta?
 deleteRow=Radera rad
-description=Description
+description=Beskrivning
 device=Enhet
 diagram=Diagram
-diagramContent=Diagram Content
-diagramLocked=Diagrammet har låsts för att undvika mer dataförlust
+diagramContent=Diagram innehåll
+diagramLocked=Diagrammet har låsts för att undvika ytterligare dataförlust
 diagramName=Diagramnamn
-diagramIsPublic=Diagram is public
-diagramIsNotPublic=Diagram is not public
+diagramIsPublic=Diagrammet är offentligt
+diagramIsNotPublic=Diagrammet är inte offentligt
 diamond=Romb
 diamondThin=Romb (smal)
 didYouKnow=Visste du att…
 direction=Riktning
-discard=Discard
-discardChangesAndReconnect=Kasta ändringar och återanslut
-googleDriveMissingClickHere=Saknas Google Drive?
-discardChanges=Discard Changes
+discard=Radera
+discardChangesAndReconnect=Radera ändringar och återanslut
+googleDriveMissingClickHere=Saknas Google Drive? Klicka här!
+discardChanges=Radera ändringar
 disconnected=Frånkopplad
 distribute=Distribuera
 done=Klar
 dotted=Prickad
 doubleClickOrientation=Dubbelklicka för att ändra riktning
-doubleClickTooltip=Dubbelklicka för att sätta in text
-doubleClickChangeProperty=Doubleclick to change property name
+doubleClickTooltip=Dubbelklicka för att infoga text
+doubleClickChangeProperty=Dubbelklicka för att ändra egenskapsnamn
 download=Ladda ner
 downloadAs=Ladda ner som
-clickHereToSave=Click here to save.
-draftDiscarded=Draft discarded
-draftSaved=Draft saved
-dragElementsHere=Drag elements here
+clickHereToSave=Klicka här för att spara.
+draftDiscarded=Utkast raderat
+draftSaved=Utkast sparat
+dragElementsHere=Dra hit element
 dragImagesHere=Dra hit bilder eller URLs
 dragUrlsHere=Dra hit URLs
 draw.io=draw.io
 drawing=Ritning{1}
 drawingEmpty=Ritningen är tom
 drawingTooLarge=Ritningen är för stor
-drawioForWork=Draw.io for GSuite
+drawioForWork=Draw.io för GSuite
 dropbox=Dropbox
 duplicate=Duplicera
 duplicateIt=Duplicera {1}
 divider=Avgränsare
 east=Öster
 edit=Redigera
-editData=Edit Data
-editDiagram=Edit Diagram
+editData=Redigera data
+editDiagram=Redigera diagram
 editGeometry=Redigera geometri
 editImage=Redigera bild
 editImageUrl=Redigera bildens URL
@@ -199,77 +199,77 @@ googleImages=Google Bilder
 imageSearch=Bildsökning
 eip=EIP
 embed=Infoga
-embedImages=Embed Images
+embedImages=Inbäddade bilder
 mainEmbedNotice=Klistra in detta på sidan
-electrical=Electrical
+electrical=Elektrisk 
 embedNotice=Klistra in detta en gång i slutet av sidan
-enterGroup=Skriv in grupp
-enterName=Skriv in namn
-enterPropertyName=Skriv in egenskapsnamn
-enterValue=Skriv in värde
+enterGroup=Ange grupp
+enterName=Ange namn
+enterPropertyName=Ange egenskapsnamn
+enterValue=Ange värde
 entityRelation=Enhetsrelation
 error=Fel
-errorDeletingFile=Error Deleting File
-errorLoadingFile=Kunde inte ladda filen
-errorRenamingFile=Kunde inte namnändra filen
-errorRenamingFileNotFound=Kunde inte namnändra filen. Filen kunde inte hittas.
-errorRenamingFileForbidden=Kunde inte namnändra filen. Otillräckliga behörighetsrättigheter.
-errorSavingDraft=Error saving draft
-errorSavingFile=Kunde inte spara filen
-errorSavingFileUnknown=Fel vid autentisering med Googles servrar. Vänligen ladda om sidan för att försöka på nytt.
-errorSavingFileForbidden=Kunde inte spara filen. Otillräckliga behörighetsrättigheter.
-errorSavingFileNameConflict=Could not save diagram. Current page already contains file named '{1}'.
-errorSavingFileNotFound=Kunde inte spara filen. Filen kunde inte hittas.
-errorSavingFileSessionTimeout=Your session has ended. Please <a target='_blank' href='{1}'>{2}</a> and return to this tab to try to save again.
-errorSendingFeedback=Fel vid sändning av feedback.
-errorUpdatingPreview=Error updating preview.
+errorDeletingFile=Ett fel uppstod vid borttaning av filen
+errorLoadingFile=Ett fel uppstod vid laddning filen
+errorRenamingFile=Ett fel uppstod vid namnändring av filen.
+errorRenamingFileNotFound=Ett fel uppstod vid namnändring av filen. Filen kunde inte hittas.
+errorRenamingFileForbidden=Ett fel uppstod vid namnändring av filen. Otillräckliga behörighetsrättigheter.
+errorSavingDraft=Ett fel uppstod vid sparande av utkast
+errorSavingFile=Ett fel uppstod vid sparande av filen
+errorSavingFileUnknown=Ett fel uppstod vid autentisering med Googles servrar. Vänligen ladda om sidan för att försöka på nytt.
+errorSavingFileForbidden=Ett fel uppstod vid sparande av filen. Otillräckliga behörighetsrättigheter.
+errorSavingFileNameConflict=Kunde inte spara diagrammet. Sidan innehåller redan filnamn '{1}'.
+errorSavingFileNotFound=Ett fel uppstod vid sparande av filen. Filen kunde inte hittas.
+errorSavingFileSessionTimeout=Din session har avslutats. Vänligen <a target='_blank' href='{1}'>{2}</a> och återgå till denna flik och försök att spara igen.
+errorSendingFeedback=Ett fel uppstod vid sändning av feedback.
+errorUpdatingPreview=Ett fel uppstod vid uppdatering av förhandsvisning.
 exit=Avsluta
 exitGroup=Lämna grupp
 expand=Expandera
 export=Exportera
-exporting=Exporting
+exporting=Exportering
 exportAs=Exportera som
-exportOptionsDisabled=Export options disabled
-exportOptionsDisabledDetails=The owner has disabled options to download, print or copy for commenters and viewers on this file.
+exportOptionsDisabled=Exporteringsval inaktiverade
+exportOptionsDisabledDetails=Ägaren har inaktiverat nerladdning, skriv ut eller kopiera för kommenterare och åskådare för denna fil.
 extras=Extrafunktioner
 facebook=Facebook
 failedToSaveTryReconnect=Kunde inte spara, försöker återansluta
 featureRequest=Önskemål om ny funktion 
 feedback=Feedback
 feedbackSent=Feedback har skickats korrekt.
-floorplans=Floorplans
+floorplans=Planritningar
 file=Fil
-fileChangedOverwrite=File was changed. Overwrite changes?
+fileChangedOverwrite=Filen har ändrats. Vill du överskriva?
 overwrite=Overwrite
 filename=Filnamn
-fileExists=Fil existerar redan
-fileNearlyFullSeeFaq=File nearly full, please see FAQ
-fileNotFound=Fil kunde inte hittas
-repositoryNotFound=Repository not found
-fileNotFoundOrDenied=Filen kunde inte hittas. Antingen så existerar den inte eller så har du inte läsrättigheter.
+fileExists=Filen existerar redan
+fileNearlyFullSeeFaq=Filen är nästan full, vänligen se FAQ
+fileNotFound=Filen kunde inte hittas
+repositoryNotFound=Lagringsplatsen kunde inte hittas
+fileNotFoundOrDenied=Filen kunde inte hittas. Antingen existerar den inte eller, innhar har du inte läsrättigheter.
 fileNotLoaded=Fil har inte laddats
 fileNotSaved=Fil har inte sparats
 fileOpenLocation=Hur vill du öppna dessa filer?
-fileWillBeSavedInAppFolder={1} kommer sparas i app-mappen
+fileWillBeSavedInAppFolder={1} kommer sparas i app-mappen.
 fill=Fyll
 fillColor=Fyllningsfärg
-find=Find
+find=Hitta
 fit=Anpassa
-fitContainer=Storleksändra box
-fitIntoContainer=Anpassa till box
+fitContainer=Ändra storlek behållare
+fitIntoContainer=Anpassa till behållare
 fitPage=Anpassa sida
 fitPageWidth=Anpassa sidbredd
-fitTo=Fit to
-fitToSheetsAcross=sheet(s) across
-fitToBy=by
-fitToSheetsDown=sheet(s) down
+fitTo=Anpassa till
+fitToSheetsAcross=sidor på bredden
+fitToBy=genom
+fitToSheetsDown=sidor nedåt
 fitTwoPages=Två sidor
 fitWindow=Anpassa till fönster
 flip=Rotera 
 flipH=Vänd horisontellt
 flipV=Vänd vertikalt
-flowchart=Flowchart
-folder=Folder
+flowchart=Flödesschema
+folder=Mapp
 font=Teckensnitt
 fontColor=Textfärg
 fontFamily=Typsnitt
@@ -293,9 +293,9 @@ forum=Diskussion/Hjälpforum
 fromTemplate=Från mall
 fromTemplateUrl=Från URL för mall
 fromText=Från text
-fromUrl=From URL
-fromThisPage=From this page
-fullscreen=Fullscreen
+fromUrl=Från URL
+fromThisPage=Från denna sida
+fullscreen=Helskärm
 general=Allmänt
 github=GitHub
 global=Global
@@ -307,15 +307,15 @@ googleSites=Google Sites
 gradient=Övertoning
 gradientColor=Färg
 grid=Rutnät
-gridColor=Grid Color
-gridSize=Rutnätets storlek
+gridColor=Rutnätsfärg 
+gridSize=Rutnätsstorlek
 group=Gruppera
 guides=Stödlinjer
 hateApp=Jag hatar draw.io
 heading=Rubrik 
 height=Höjd
 help=Hjälp
-helpTranslate=Hjälp oss översätta det här programmet
+helpTranslate=Hjälp oss att översätta denna applikation
 hide=Dölj
 hideIt=Dölj {1}
 hidden=Dold
@@ -323,16 +323,16 @@ home=Hem
 horizontal=Horisontell
 horizontalFlow=Horisontellt flöde
 horizontalTree=Horisontellt träd
-howTranslate=How good is the translation in your language?
+howTranslate=Hur bra är översättningen till ditt språk?
 html=HTML
 htmlText=HTML text
 iframe=iFrame
 ignore=Ignorera
 image=Bild
-imageUrl=Image URL
+imageUrl=Bild URL
 images=Bilder
-imagePreviewError=This image couldn't be loaded for preview. Please check the URL.
-imageTooBig=Image too big
+imagePreviewError=Denna bild kunde inte laddas för förhandsvisning. Vänligen kontroller URL.
+imageTooBig=Bilen är för stor
 imgur=Imgur
 import=Importera
 importFrom=Importera från
@@ -346,125 +346,125 @@ insertEllipse=Infoga ellips
 insertImage=Infoga bild
 insertHorizontalRule=Inforga horisontell linje
 insertLink=Infoga länk
-insertPage=Insert Page
+insertPage=Inforga sida
 insertRectangle=Infoga rektangel
 insertRowBefore=Infoga rad ovanför
 insertRowAfter=Infoga rad efter
 insertText=Infoga text
 inserting=Infogar
-invalidFilename=Diagram names must not contain the following characters: \ / | : ; { } < > & + ? = "
-invalidLicenseSeeThisPage=Your license is invalid, please see this <a target="_blank" href="https://support.draw.io/display/DFCS/Licensing+your+draw.io+plugin">page</a>.
-invalidName=Felaktigt namn 
-invalidOrMissingFile=Felaktig eller saknad fil
-invalidPublicUrl=Invalid public URL
-isometric=Isometric
+invalidFilename=Diagrammet får inte innehålla följande tecken: \ / | : ; { } < > & + ? = 
+invalidLicenseSeeThisPage=Din licens är ogiltig, vänligen se <a target="_blank" href="https://support.draw.io/display/DFCS/Licensing+your+draw.io+plugin">page</a>
+invalidName=Ogiltigt namn 
+invalidOrMissingFile=Ogiltigt eller saknad fil
+invalidPublicUrl=Ogiltigt publik URL
+isometric=Isometrisk
 ios=iOS
 italic=Kursiv
 kennedy=Kennedy
-keyboardShortcuts=Snabbtangenter
+keyboardShortcuts=Kortkommandon
 layers=Lager
 landscape=Landskap
 language=Språk
-leanMapping=Lean Mapping
+leanMapping=Värdeflödesanalys
 lastChange=Senaste ändring  {1} sedan
 lessThanAMinute=mindre än en minut
-licensingError=Licensing Error
-licenseHasExpired=The license for {1} has expired on {2}. Click here.
-licenseWillExpire=The license for {1} will expire on {2}. Click here.
-linkAccountRequired=If the diagram is not public a Google account is required to view the link.
-linkText=Link Text
-list=List
+licensingError=Ett fel uppstod med licensen
+licenseHasExpired=Licensen för {1} utgick den {2}. Klicka här.
+licenseWillExpire=Licensen för {1} kommer utgå den {2}. Klicka här.
+linkAccountRequired=Om inte diagrammet är offentligt krävs ett Googlekonto för att visa länken.
+linkText=Länktext
+list=Lista
 minute=minut
 minutes=minuter
 hours=timmar
 days=dagar
 months=månader
 years=år
-restartForChangeRequired=Förändringar träder i kraft efter att sidan laddats om
-laneColor=Lanefärg
-lastModified=Last modified
+restartForChangeRequired=Ändringar träder i kraft efter uppdatering av sidan.
+laneColor=Simbanas färg
+lastModified=Senast modifierad
 layout=Layout
 left=Vänster
 leftAlign=Vänsterjustera
 leftToRight= Vänster till höger
-libraryTooltip=Drag and drop shapes here or click + to insert. Double click to edit.
-lightbox=Lightbox
+libraryTooltip=Dra-och-släpp former här eller klicka + klistra in. Dubbel klicka för att redigera.
+lightbox=Ljuslåda
 line=Linje
-lineend=Linjens slut
-lineheight=Line Height
-linestart=Linjens start
+lineend=Linje slutet
+lineheight=Radavstånd
+linestart=Linje start
 linewidth=Linjebredd
 link=Länk
-links=Links
+links=Länkar
 loading=Laddar
 lockUnlock=Lås/Lås upp
 loggedOut=Utloggad
-logIn=log in
+logIn=Inloggning
 loveApp=Jag älskar draw.io
 mathematicalTypesetting=Matematisk typsättning
 makeCopy=Gör en kopia
-manual=Handbok
+manual=Manual
 middle=Mitten
 misc=Övrigt
-mockups=Mockups
-modificationDate=Modification date
-modifiedBy=Modified by
-more=Mer
-moreResults=Mer resultat
-moreShapes=Mer former
+mockups=Prototyper
+modificationDate=Ändringsdatum
+modifiedBy=Ändrad av
+more=Fler
+moreResults=Fler resultat
+moreShapes=Fler former
 move=Flytta
 moveToFolder=Flytta till mapp
 moving=Flyttar
-moveSelectionTo=Fkytta val till {1}
-name=Name
+moveSelectionTo=Flytta markeringen till {1}
+name=Namn
 navigation=Navigering
-networking=Networking
+networking=Nätverksarbetande
 new=Ny
 newLibrary=Nytt bibliotek
-nextPage=Next Page
-noAttachments=No attachments found
+nextPage=Nästa sida
+noAttachments=Inga bilagor hittades
 noColor=Ingen färg
 noFiles=Inga filer
 noFileSelected=Inga filer har valts
-noLibraries=No libraries found
+noLibraries=Inga bibliotek hittas
 noMoreResults=Inga fler resultat
 none=Ingen
-noOtherViewers=Inga andra läsare
-noPlugins=Inga plugin
-noPreview=No preview
-noResponse=Inget svar från server
-noResultsFor=Inga resultat för  '{1}'
+noOtherViewers=Inga andra åskådare
+noPlugins=Inga tillägg
+noPreview=Ingen förhandsvisning
+noResponse=Inget svar från servern
+noResultsFor=Inga resultat för '{1}'
 noRevisions=Inga revisioner
-noSearchResults=No search results found
-noPageContentOrNotSaved=No anchors found on this page or it hasn't been saved yet
+noSearchResults=Inga sökresultat hittades
+noPageContentOrNotSaved=Inga ankare funna på denna sidan, eller så har den inte sparats ännu.
 normal=Normal
 north=Norr
 notADiagramFile=Inte en diagramfil
 notALibraryFile=Inte en biblioteksfil
 notAvailable=Inte tillgänglig
-notAUtf8File=Not a UTF-8 file
+notAUtf8File=Inte en UTF-8 fil
 notConnected=Inte ansluten
 note=Anteckning
 notUsingService=Använder inte {1}?
 numberedList=Numrerad lista
-offline=Offline
+offline=Ej uppkopplad
 ok=OK
 oneDrive=OneDrive
-online=Online
+online=Uppkopplad
 opacity=Opacitet
 open=Öppna
 openArrow=Öppna pil
 openExistingDiagram=Öppna existerande diagram
 openFile=Öppna fil
 openFrom=Öppna från
-openLibrary=Open Library
+openLibrary=Öppna bibliotek
 openLibraryFrom=Öppna bibliotek från
 openLink=Öppna länk
 openInNewWindow=Öppna i nytt fönster
 openInThisWindow=Öppna i detta fönster
 openIt=Öppna {1}
-openRecent=Open Recent
-openSupported=Format som stöds är filer som sparats från det här programmet  (.xml), .vsdx och .gliffy
+openRecent=Öppna senaste
+openSupported=Format som stöds är filer som sparats från det här programmet (.xml), .vsdx och .gliffy
 options=Alternativ
 organic=Organisk
 orthogonal=Vinkelrät
@@ -472,10 +472,10 @@ otherViewer=annan läsare
 otherViewers=andra läsare
 outline=Konturlinje
 oval=Oval
-page=Page
-pageContent=Page Content
-pageNotFound=Page not found
-pageWithNumber=Page-{1}
+page=Sida
+pageContent=Sidoinnehåll
+pageNotFound=Sida hittas inte
+pageWithNumber=Sida-{1}
 pages=Sidor
 pageView=Sidvisning
 pageSetup=Sidinställning
@@ -488,96 +488,96 @@ paste=Klistra in
 pasteHere=Klistra in här
 pasteStyle=Klistra in stil
 perimeter=Omkrets
-permissionAnyone=Anyone can edit
-permissionAuthor=Only I can edit
-pickFolder=Pick a folder
-pickLibraryDialogTitle=Select Library
+permissionAnyone=Vem som helst kan redigera
+permissionAuthor=Enbart jag kan redigera
+pickFolder=Välj en mapp
+pickLibraryDialogTitle=Välj bibliotek
 publicDiagramUrl=Publik URL för diagrammet
-placeholders=Placeholders
-plantUml=PlantUML
-plugins=Plugins
-pluginUrl=URL för plugin:et 
-pluginWarning=Denna sida har efterfrågat att ladda följande plugin:\n \n {1}\n \n Vill du ladda in dessa plugin nu?\n \n OBS : Tillåt enbart körning av plugin om du till fullo förstår säkerhetsriskerna med att göra det.\n
-plusTooltip=Klicka och dra för att ansluta, klicka för att klona och ansluta, klicka shift för att klona
+placeholders=Platshållare
+plantUml=PlantUml
+plugins=Tillägg
+pluginUrl=Tilläggs URL 
+pluginWarning=Denna sida har efterfrågat att ladda följande tillägg:\n \n {1}\n \n Vill du ladda in dessa tillägg nu?\n \n OBS : Tillåt enbart användningen av tillägg om du till fullo förstår säkerhetsriskerna med att göra det.\n
+plusTooltip=Klicka för att ansluta och klona (ctrl+klick för att klona, shift+klick för att ansluta). Dra för att ansluta (ctrl+dra för att klona) 
 portrait=Porträtt
 position=Position
 posterPrint=Posterutskrift
 preferences=Preferenser
 preview=Förhandsgranska
-previousPage=Previous Page
+previousPage=Föregående sida
 print=Skriv ut
-printAllPages=Print All Pages
-procEng=Proc. Eng.
-project=Project
-priority=Priority
+printAllPages=Skriv ut alla sidor
+procEng=Processteknik
+project=Projekt
+priority=Prioritet
 properties=Egenskaper
-publish=Publish
+publish=Publicera
 quickStart=Snabbstart video
-rack=Rack
-radialTree=Radiellt träd
+rack=Rackkabinett
+radialTree=Radial träd
 readOnly=Skrivskyddad
 reconnecting=Återansluter
-recentlyUpdated=Recently Updated
-recentlyViewed=Recently Viewed
-redirectToNewApp=Denna fil skapades eller modifierades i draw.io pro. Du kommer nu omdirigeras dit.
-realtimeTimeout=Det ser ut som du gjort några ändringar medan du varit offline. Vi beklagar men dessa ändringar kan inte sparas.
-redo=Gör om
+recentlyUpdated=Senast uppdaterade
+recentlyViewed=Senast lästa
+redirectToNewApp=Denna fil skapades eller modifierades i en nyare version av programvaran. Du kommer nu bli omdirigerad.
+realtimeTimeout=Det ser ut som du gjort några ändringar medan du inte varit uppkopplad. Vi beklagar men dessa ändringar kan inte sparas.
+redo=Ändra inmatning
 refresh=Uppdatera
-regularExpression=Regular Expression
+regularExpression=Vanligt uttryck
 rememberMe=Kom ihåg mig
 rememberThisSetting=Kom ihåg denna inställningen
-removeFormat=Rensa formattering
+removeFormat=Rensa formatering
 removeFromGroup=Ta bort från grupp
 removeIt=Ta bort {1}
-removeWaypoint=Ta bort vägpunkt
-rename=Ändra namn
+removeWaypoint=Ta bort brytpunkt
+rename=Byt namn
 renamed=Namnändrad
-renameIt=Ändra namn {1}
-renaming=Ändrar namn
-replace=Replace
-replaceIt={1} finns redan. Vill du ersätta den?
+renameIt=Byt namn {1}
+renaming=Byter namn
+replace=Byta ut
+replaceIt={1} existerar redan. Vill du ersätta den?
 replaceExistingDrawing=Ersätt befintlig ritning
-required=obligatorisk
+required=krävd
 reset=Återställ
-resetView=Reset View
+resetView=Återställ synpunkt
 resize=Ändra storlek
 retina=Retina
-responsive=Responsive
+responsive=Flexibel 
 restore=Återställ
 restoring=Återställer
 retryingIn=Försöker igen om {1} sekunder
-retryingLoad=Kunde inte ladda, försöker igen…
-retryingLogin=Det tog för lång tid att logga in, försöker igen…
-reverse=Reverse
+retryingLoad=Laddning misslyckades, försöker igen…
+retryingLogin=Inloggnings time-out, försöker igen…
+reverse=Backa
 revision=Revision
 revisionHistory=Revideringshistorik 
 right=Höger
 rightAlign=Högerjustera
 rightToLeft=Höger till vänster
 rotate=Rotera
-rotateTooltip=Klicka och dra för att rotera, klicka för att rotera 90 grader
+rotateTooltip=Klicka-och-dra för att rotera, klicka för att rotera 90 grader
 rotation=Rotation
 rounded=Rundad
 save=Spara
 saveAndExit=Spara & Avsluta
 saveAs=Spara som
-saveAsXmlFile=Save as XML file?
+saveAsXmlFile=Spara som XML-fil?
 saved=Sparad
 saveDiagramsTo=Spara diagram till
-saveLibrary403=Insufficient permissions to edit this library
-saveLibrary500=There was an error while saving the library
-saving=Sparar
-scratchpad=Scratchpad
+saveLibrary403=Otillräckliga korregeringsrättigheter för detta bibliotek
+saveLibrary500=Ett fel uppstod under sparande av biblioteket 
+saving=Sparande
+scratchpad=Anteckningsblock
 scrollbars=Rullningslister
 search=Sök
-searchShapes=Search Shapes
+searchShapes=Sök Former
 selectAll=Markera allt
-selectionOnly=Selection Only
+selectionOnly=Endast val
 selectEdges=Markera kanter
-selectFile=Select File
-selectFolder=Select Folder
-selectFont=Välj typsnitt
-selectNone=Select None
+selectFile=Välj fil
+selectFolder=Välj mapp
+selectFont=Välj teckensnitt
+selectNone=Välj ingen
 selectVertices=Markera hörn
 sendMessage=Skicka
 sendYourFeedbackToDrawIo=Skicka din feedback till draw.io

war/resources/dia_sw.txt

@@ -338,7 +338,7 @@ import=Import
 importFrom=Import from
 includeCopyOfMyDiagram=Include a copy of my diagram
 increaseIndent=Increase Indent
-decreaseIndent=Descrease Indent
+decreaseIndent=Decrease Indent
 insert=Insert
 insertColumnBefore=Insert Column Left
 insertColumnAfter=Insert Column Right

war/resources/dia_ta.txt

@@ -338,7 +338,7 @@ import=Import
 importFrom=Import from
 includeCopyOfMyDiagram=Include a copy of my diagram
 increaseIndent=Increase Indent
-decreaseIndent=Descrease Indent
+decreaseIndent=Decrease Indent
 insert=Insert
 insertColumnBefore=Insert Column Left
 insertColumnAfter=Insert Column Right

war/resources/dia_te.txt

@@ -338,7 +338,7 @@ import=Import
 importFrom=Import from
 includeCopyOfMyDiagram=Include a copy of my diagram
 increaseIndent=Increase Indent
-decreaseIndent=Descrease Indent
+decreaseIndent=Decrease Indent
 insert=Insert
 insertColumnBefore=Insert Column Left
 insertColumnAfter=Insert Column Right

war/resources/dia_th.txt

@@ -12,17 +12,17 @@ addProperty=เพิ่มคุณสมบัติ
 address=Address
 addToExistingDrawing=เพิ่มเข้าสู่การวาดปัจจุบัน
 addWaypoint=เพิ่มการวางตำแหน่ง
-adjustTo=Adjust to
+adjustTo=แก้ไขไป
 advanced=การตั้งค่าขั้นสูง
 align=จัดเรียงแนวเดียวกัน
 alignment=การจัดเรียงแนวเดียวกัน
 allChangesLost=การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดจะสูญหาย
-allPages=All Pages
-allProjects=All Projects
-allSpaces=All Spaces
-allTags=All Tags
-anchor=Anchor
-android=Android
+allPages=ทุกหน้า
+allProjects=แผนงานทั้งหมด
+allSpaces=พื้นที่ทั้งหมด
+allTags=แถบป้ายทั้งหมด
+anchor=ตัวยึด
+android=แอนดรอยด์
 angle=มุม
 areYouSure=คุณแน่ใจหรือไม่
 ensureDataSaved=กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ทำการบันทึกข้อมูลของท่านเรียนร้อยแล้วก่อนที่จะปิดหน้านี้
@@ -45,10 +45,10 @@ authorizing=การอนุญาต
 automatic=อัตโนมัติ
 autosave=บันทึกโดยอัตโนมัติ
 autosize=ขนาดอัติโนมัติ
-attachments=Attachments
+attachments=สิ่งที่แนบมา
 aws=AWS
-aws3d=AWS 3D
-azure=Azure
+aws3d=AWS สามมิติ
+azure=สีฟ้า
 background=พื้นหลัง
 backgroundColor=สีพื้นหลัง
 backgroundImage=รูปภาพพื้นหลัง
@@ -57,21 +57,21 @@ blankDrawing=หน้ากระดาษเปล่า
 blankDiagram=แผนภาพเปล่า
 block=ปิดกั้น
 blockquote=ปิดกั้นการอ้างอิง
-blog=Blog
+blog=บล็อก
 bold=ตัวหนา
-bootstrap=Bootstrap
+bootstrap=ชุดคำสั่งพัฒนาเว็บไซต์
 borderColor=สีเส้นขอบ
 borderWidth=ความกว้างเส้นขอบ
 bottom=ด้านล่าง
 bottomAlign=จัดเรียงแนวเดียวกันด้านล่าง
-bottomLeft=Bottom Left
-bottomRight=Bottom Right
+bottomLeft=จัดแนวที่มุมล่างด้านซ้าย
+bottomRight=จัดแนวที่มุมล่างด้านขวา
 bpmn=BPMN
 browser=เบราส์เซอร์
 bulletedList=รายการแบบมีจุดนำ
-business=Business
-busy=Operation in progress
-cabinets=Cabinets
+business=ธุรกิจ
+busy=กำลังดำเนินการ
+cabinets=สำนักงาน
 cancel=ยกเลิก
 center=ตรงกลาง
 cannotLoad=โหลดไม่สำเร็จ กรุณาลองใหม่อีกครั้งภายหลัง
@@ -86,15 +86,15 @@ chatLeft={1} ได้ออกจากระบบ
 chatWindowTitle=แชท
 chooseAnOption=เลือกหนึ่งตัวเลือก
 chromeApp=โครมแอพลิเคชั่น
-compressed=Compressed
-commitMessage=Commit Message
+compressed=บีบอัดแล้ว
+commitMessage=ข้อความสัญญา
 csv=CSV
-draftFound=A draft for '{1}' has been found. Load it into the editor or discard it to continue.
-dragAndDropNotSupported=Drag and drop not supported for images. Would you like to import instead?
+draftFound=พบฉบับร่างของ '{1}' แล้ว โหลดไปยังตัวแก้ไขหรือยกเลิกเพื่อดำเนินการต่อ
+dragAndDropNotSupported=รูปภาพไม่รองรับการลากและวาง คุณต้องการนำเข้าแทนหรือไม่
 dropboxCharsNotAllowed=ไม่อนุญาตให้ใช้อักขระต่อไปนี้: \ / : ? * " |
-check=Check
+check=ตรวจสอบ
 circle=วงกลม
-cisco=Cisco
+cisco=ซิสโก้ 
 classic=คลาสสิค
 clearDefaultStyle=ล้างรูปแบบหลัก
 clearWaypoints=ล้างการวางตำแหน่ง
@@ -106,18 +106,18 @@ collapse=ย่อ
 collapseExpand=ย่อ/ขยาย
 collapse-expand=คลิกเพื่อย่อ/ขยาย\n กดชิฟแล้วคลิกเพื่อย้ายเพื่อนบ้าน\n กดอัลเทอเนท แล้วคลิกเพื่อป้องกันขนาดของกลุ่ม
 collapsible=ที่สามารถย่อได้
-comic=Comic
-comment=Comment
-commentsNotes=หมายเหตุ/บันทึกข้อความ
+comic=การ์ตูน
+comment=ความคิดเห็น
+commentsNotes=ความคิดเห็น/บันทึกข้อความ
 connect=เชื่อมต่อ
 connecting=กำลังเชื่อมต่อ
 connectWithDrive=เชื่อมต่อกับ Google Drive 
 connection=การเชื่อมต่อ
-connectionArrows=Connection Arrows
+connectionArrows=ลูกศรการเชื่อมต่อ
 connectionPoints=จุดเชื่อมต่อ
 constrainProportions=จำกัดสัดส่วน
 containsValidationErrors=มีข้อผิดพลาดจากการตรวจสอบ
-copiedToClipboard=Copied to clipboard
+copiedToClipboard=คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดแล้ว
 copy=คัดลอก
 copyConnect=คัดลอกเมื่อมีการเชื่อมต่อ
 copyOf=ฉบับคัดลอกของ {1}
@@ -127,7 +127,7 @@ create=สร้าง
 createNewDiagram=สร้างแผนภาพใหม่
 createRevision=สร้างการปรับปรุงใหม่
 createShape=สร้างรูปร่าง
-crop=Crop
+crop=คร็อป
 curved=รูปร่างโค้ง
 custom=เลือกตามความต้องการ
 current=ปัจจุบัน
@@ -137,55 +137,55 @@ decideLater=ตัดสินใจทีหลัง
 default=หลัก
 delete=ลบ
 deleteColumn=ลบคอลัม
-deleteLibrary401=Insufficient permissions to delete this library
-deleteLibrary404=Selected library could not be found
-deleteLibrary500=Error deleting library
-deleteLibraryConfirm=You are about to permanently delete this library. Are you sure you want to do this?
+deleteLibrary401=ไม่มีสิทธิ์ในการลบไลบรารี่นี้
+deleteLibrary404=ไม่พบไลบรารี่ที่เลือก
+deleteLibrary500=การลบไลบรารี่ผิดพลาด
+deleteLibraryConfirm=คุณกำลังจะลบไลบรารี่นี่แบบถาวร คุณแน่ใจว่าต้องการทำหรือไม่
 deleteRow=ลบแถว
-description=Description
+description=คำอธิบาย
 device=อุปกรณ์
 diagram=แผนภาพ
-diagramContent=Diagram Content
+diagramContent=เนื้อหาแผนภาพ
 diagramLocked=แผนภาพถูกล็อคไว้เพื่อป้องกันการสูญเสียข้อมูล
 diagramName=ชื่อแผนภาพ
-diagramIsPublic=Diagram is public
-diagramIsNotPublic=Diagram is not public
+diagramIsPublic=แผนภาพเป็นสาธารณะ
+diagramIsNotPublic=แผนภาพไม่เป็นสาธารณะ
 diamond=สี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน
 diamondThin=สี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน (บาง)
 didYouKnow=คุณรู้หรือไม่.....
 direction=ทิศทาง
-discard=Discard
+discard=ยกเลิก
 discardChangesAndReconnect=ละทิ้งการเปลี่ยนแปลงและเชื่อมต่อใหม่
 googleDriveMissingClickHere=Google Drive หายไปใช่มั้ย?
-discardChanges=Discard Changes
+discardChanges=เปลี่ยนแปลงการยกเลิก
 disconnected=ได้ขาดการเชื่อมต่อ
 distribute=กระจาย
 done=เสร็จสิ้น
 dotted=จุดไข่ปลา
 doubleClickOrientation=ดับเบิ้ลคลิ๊กเพื่อเปลี่ยนทิศทาง
 doubleClickTooltip=ดับเบิ้ลคลิ๊กกล่องข้อความช่วยเหลือ
-doubleClickChangeProperty=Doubleclick to change property name
+doubleClickChangeProperty=ดับเบิ้ลคลิกเพื่อเปลี่ยนชื่อคุณสมบัติ
 download=ดาวน์โหลด
 downloadAs=ดาวน์โหลดเป็น
-clickHereToSave=Click here to save.
-draftDiscarded=Draft discarded
-draftSaved=Draft saved
-dragElementsHere=Drag elements here
+clickHereToSave=คลิกที่นี่เพื่อบันทึก
+draftDiscarded=ยกเลิกร่าง
+draftSaved=บันทึกร่างแล้ว
+dragElementsHere=ลากองค์ประกอบที่นี่
 dragImagesHere=ลากรูปภาพหรือ URLs มาที่นี่
 dragUrlsHere=ลาก URLs มาที่นี่
 draw.io=draw.io
-drawing=Drawing{1} 
-drawingEmpty=Drawing ว่างเปล่า
-drawingTooLarge=Drawing ใหญ่เกินไป
-drawioForWork=Draw.io for GSuite
+drawing=การวาด{1} 
+drawingEmpty=การวาดว่างเปล่า
+drawingTooLarge=การวาดขนาดใหญ่เกินไป
+drawioForWork=วาด .io สำหรับ GSuite
 dropbox=Dropbox
 duplicate=ทำซ้ำ
 duplicateIt=ทำซ้ำ{1}
 divider=ตัวแบ่ง
 east=ทิศตะวันออก
 edit=แก้ไข
-editData=Edit Data
-editDiagram=Edit Diagram
+editData=แก้ไขข้อมูล
+editDiagram=แก้ไขแผนภาพ
 editGeometry=แก้ไขรูปทรงเรขาคณิต
 editImage=แก้ไขรูปภาพ
 editImageUrl=แก้ไข URL รูปภาพ
@@ -199,9 +199,9 @@ googleImages=รูปภาพจาก Google
 imageSearch=ค้นหารูปภาพ
 eip=EIP
 embed=ฝังตัว
-embedImages=Embed Images
+embedImages=ฝังรูปภาพ
 mainEmbedNotice=วางสิ่งนี้ลงในหน้ากระดาษ
-electrical=Electrical
+electrical=ไฟฟ้า
 embedNotice=วางส่วนนี้เมื่อถึงส่วนท้ายของหน้า
 enterGroup=ระบุกลุ่ม
 enterName=ระบุชื่อ
@@ -209,43 +209,43 @@ enterPropertyName=ระบุชื่อของคุณสมบัติ
 enterValue=ระบุค่า
 entityRelation=ความสัมพันธ์ทางเอกลักษณ์
 error=ข้อผิดพลาด
-errorDeletingFile=Error Deleting File
-errorLoadingFile=เกิดข้อผิดพลาดในการโหลดไฟล์
-errorRenamingFile=เกิดข้อผิดพลาดในการเปลี่ยนชื่อไฟล์
-errorRenamingFileNotFound=เกิดข้อผิดพลาดในการเปลี่ยนชื่อไฟล์ ไม่พบไฟล์
-errorRenamingFileForbidden=เกิดข้อผิดพลาดในการเปลี่ยนชื่อไฟล์ สิทธิในการเข้าใช้ไม่เพียงพอ
-errorSavingDraft=Error saving draft
+errorDeletingFile=การลบไฟล์ผิดพลาด
+errorLoadingFile=การโหลดไฟล์ผิดพลาด
+errorRenamingFile=การเปลี่ยนชื่อไฟล์ผิดพลาด
+errorRenamingFileNotFound=การเปลี่ยนชื่อไฟล์ผิดพลาด ไม่พบไฟล์
+errorRenamingFileForbidden=การเปลี่ยนชื่อไฟล์ผิดพลาด สิทธิการเข้าถึงไม่เพียงพอ
+errorSavingDraft=การบันทึกร่างผิดพลาด
 errorSavingFile=เกิดข้อผิดพลาดในการบันทึกไฟล์
 errorSavingFileUnknown=เกิดข้อผิดพลาดเกี่ยวกับการอนุญาตของเซิฟเวอร์ Google กรุณารีเฟรชหน้านี้ใหม่เพื่อลองอีกครั้ง
 errorSavingFileForbidden=เกิดข้อผิดพลาดในการบันทึกไฟล์ สิทธิในการเข้าใช้ไม่เพียงพอ
-errorSavingFileNameConflict=Could not save diagram. Current page already contains file named '{1}'.
+errorSavingFileNameConflict=ไม่สามารถบันทึกแผนภาพได้ หน้าปัจจุบันมีไฟล์ชื่อ '{1}' แล้ว
 errorSavingFileNotFound=เกิดข้อผิดพลาดในการบันทึกไฟล์ ไม่พบไฟล์
-errorSavingFileSessionTimeout=Your session has ended. Please <a target='_blank' href='{1}'>{2}</a> and return to this tab to try to save again.
-errorSendingFeedback=เกิดข้อผิดพลาดในการส่งผลตอบกลับ
-errorUpdatingPreview=Error updating preview.
+errorSavingFileSessionTimeout=เซสชั่นของคุณได้สิ้นสุดลงแล้ว  กรุณา <a target='_blank' href='{1}'> {2} </a> และกลับไปที่แท็บนี้เพื่อลองบันทึกอีกครั้ง
+errorSendingFeedback=การส่งฟีดแบ็กผิดพลาด
+errorUpdatingPreview=เกิดข้อผิดพลาดในการอัปเดตตัวอย่าง
 exit=ออก
 exitGroup=ออกจากกลุ่ม
 expand=ขยาย
 export=ส่งออก
-exporting=Exporting
+exporting=การส่่งออก
 exportAs=ส่งออกเป็น
-exportOptionsDisabled=Export options disabled
-exportOptionsDisabledDetails=The owner has disabled options to download, print or copy for commenters and viewers on this file.
+exportOptionsDisabled=ตัวเลือกการส่งออกถูกปิดใช้งาน
+exportOptionsDisabledDetails=เจ้าของได้ปิดการใช้งานดาวน์โหลด พิมพ์หรือสำเนาสำหรับผู้แสดงความเห็นและผู้ชมไฟล์นี้
 extras=เอ็กซ์ตร้า
 facebook=Facebook
 failedToSaveTryReconnect=การบันทึกล้มเหลว กำลังพยายามเชื่อมต่อใหม่
 featureRequest=ร้องขอคุณลักษณะ
 feedback=ผลตอบรับ
 feedbackSent=การส่งผลตอบรับเสร็จสมบูรณ์
-floorplans=Floorplans
+floorplans=แปลนอาคาร
 file=ไฟล์
-fileChangedOverwrite=File was changed. Overwrite changes?
-overwrite=Overwrite
+fileChangedOverwrite=มีการเปลี่ยนแปลงไฟล์แล้ว ต้องการเปลี่ยนแปลงทับหรือไม่
+overwrite=เขียนทับ
 filename=ชื่อไฟล์
 fileExists=ไฟล์นี้มีอยู่แล้ว
-fileNearlyFullSeeFaq=File nearly full, please see FAQ
+fileNearlyFullSeeFaq=ไฟล์ใกล้เต็มแล้ว กรุณาดูที่ FAQ
 fileNotFound=ไม่พบไฟล์
-repositoryNotFound=Repository not found
+repositoryNotFound=ไม่พบพื้นที่เก็บข้อมูล
 fileNotFoundOrDenied=ไม่พบไฟล์นี้ ไฟล์นี้อาจจะไม่มีในระบบ หรือคุณไม่มิสิทธ์ในการเข้าอ่าน
 fileNotLoaded=ไฟล์ไม่ถูกโหลด
 fileNotSaved=ไฟล์ไม่ถูกบันทึก
@@ -253,13 +253,13 @@ fileOpenLocation=คุณต้องการเปิดไฟล์เหล
 fileWillBeSavedInAppFolder={1} จะถูกบันทึกลงในแฟ้มแอพพลิเคชั่น
 fill=เติม
 fillColor=เติมสี
-find=Find
+find=ค้นหา
 fit=พอดี
 fitContainer=แก้ไขขนาดที่บรรจุ
 fitIntoContainer=เติมให้เต็มที่บรรจุ
 fitPage=พอดีหน้า
 fitPageWidth=ความกว้างพอดีหน้า
-fitTo=Fit to
+fitTo=พอดีกับ
 fitToSheetsAcross=sheet(s) across
 fitToBy=by
 fitToSheetsDown=sheet(s) down
@@ -331,8 +331,8 @@ ignore=ละเลย
 image=รูปภาพ
 imageUrl=Image URL
 images=รูปภาพหลายรูป
-imagePreviewError=This image couldn't be loaded for preview. Please check the URL.
-imageTooBig=Image too big
+imagePreviewError=รููปภาพนี้ไม่สามารถโหลดเพื่อแสดงตัวอย่างได้  กรุณาตรวจสอบ URL
+imageTooBig=รูปภาพมีขนาดใหญ่เกินไป
 imgur=Imgur
 import=นำเข้า
 importFrom=นำเข้าจาก
@@ -346,18 +346,18 @@ insertEllipse=แทรกรุปทรงวงรี
 insertImage=แทรกรูปภาพ
 insertHorizontalRule=แทรกกฎเกณฑ์ในแนวนอน
 insertLink=แทรก Link
-insertPage=Insert Page
+insertPage=แทรกหน้า
 insertRectangle=แทรกรูปทรงสี่เหลี่ยม
 insertRowBefore=แทรกบรรทัดข้างบน
 insertRowAfter=แทรกบรรทัดข้างล่าง
 insertText=แทรกข้อความ
 inserting=การแทรก
-invalidFilename=Diagram names must not contain the following characters: \ / | : ; { } < > & + ? = "
-invalidLicenseSeeThisPage=Your license is invalid, please see this <a target="_blank" href="https://support.draw.io/display/DFCS/Licensing+your+draw.io+plugin">page</a>.
+invalidFilename=ชื่อแผนภาพจะต้องไม่มีเครื่องหมายเหล่านี้  \ / | : ; { } < > & + ? = "
+invalidLicenseSeeThisPage=ใบอนุญาตของคุณไม่ถูกต้อง  โปรดดู <a target="_blank" href="https://support.draw.io/display/DFCS/Licensing+your+draw.io+plugin">page</a>.
 invalidName=ชื่อที่ใช้ไม่ได้
 invalidOrMissingFile=ไฟล์ไม่ถูกต้องหรือไฟล์สูญหาย
-invalidPublicUrl=Invalid public URL
-isometric=Isometric
+invalidPublicUrl=URL สาธารณะไม่ถูกต้อง
+isometric=ภาพสามมิติ
 ios=iOS
 italic=ตัวเอียง
 kennedy=Kennedy
@@ -368,12 +368,12 @@ language=ภาษา
 leanMapping=Lean Mapping
 lastChange=การเปลี่ยนแปลงครั้งสุดท้าย เมื่อ {1} ที่แล้ว
 lessThanAMinute=น้อยกว่าหนึ่งนาที
-licensingError=Licensing Error
-licenseHasExpired=The license for {1} has expired on {2}. Click here.
-licenseWillExpire=The license for {1} will expire on {2}. Click here.
-linkAccountRequired=If the diagram is not public a Google account is required to view the link.
-linkText=Link Text
-list=List
+licensingError=ข้อผิดพลาดในการให้สิทธิ์
+licenseHasExpired=ใบอนุญาตของ {1} หมดอายุแล้วเมื่อ {2}  คลิกที่นี่
+licenseWillExpire=ใบอนุุญาตของ {1} จะหมดอายุเมื่อ {2}  คลิกที่นี่
+linkAccountRequired=หากแผนภาพไม่ได้เป็นสาธารณะต้องใช้บัญชี Google เพื่อดูลิงก์
+linkText=เชื่อมโยงข้อความ
+list=รายการ
 minute=นาที
 minutes=นาที
 hours=ชั่วโมง
@@ -382,67 +382,67 @@ months=เดือน
 years=ปี
 restartForChangeRequired=การเปลี่ยนแปลงจะมีผลหลังจากรีเฟรชหน้านี้
 laneColor=สีเลน
-lastModified=Last modified
+lastModified=แก้ไขครั้งสุดท้าย
 layout=รูปร่าง
 left=ซ้าย
 leftAlign=จัดเรียงไปทางด้านซ้าย
 leftToRight=ซ้ายไปขวา
-libraryTooltip=Drag and drop shapes here or click + to insert. Double click to edit.
-lightbox=Lightbox
+libraryTooltip=ลากและวางรูปร่างที่นี่ หรือคลิก + เพื่อแทรก  ดับเบิ้ลคลิกเพื่อแก้ไข
+lightbox=ไลท์บ็อกซ์
 line=เส้น
 lineend=สิ้นสุดเส้น
-lineheight=Line Height
+lineheight=ความสูงของเส้น
 linestart=เริ่มต้นเส้น
 linewidth=ความกว้างของเส้น
-link=Link
-links=Links
+link=เชื่อมโยง
+links=เชื่อมโยง
 loading=กำหลังโหลด
 lockUnlock=ล็อก/เอาล็อกออก
 loggedOut=ออกจากระบบ
-logIn=log in
-loveApp=ฉันรัก draw.io
+logIn=เข้าสู่ระบบ
+loveApp=ฉันชอบ draw.io
 mathematicalTypesetting=การตั้งค่าการพิมพ์ทางคณิตศาสตร์
 makeCopy=สร้างฉบับคัดลอก
 manual=คู่มือ
 middle=กลาง
 misc=เบ็ดเตล็ด
-mockups=Mockups
-modificationDate=Modification date
-modifiedBy=Modified by
-more=เพิ่มเต็ม
+mockups=แบบจำลอง
+modificationDate=วันที่แก้ไข
+modifiedBy=แก้ไขโดย
+more=เพิ่มเติม
 moreResults=ผลลัพธ์เพิ่มเติม
 moreShapes=รูปร่างเพิ่มเติม
 move=ย้าย
 moveToFolder=ย้ายไปยังแฟ้ม
 moving=กำลังย้าย
 moveSelectionTo=ย้ายส่วนที่เลือกไปยัง{1}
-name=Name
+name=ชื่อ
 navigation=ท่องเว็บ
-networking=Networking
+networking=การเชื่อมต่อ
 new=ใหม่
 newLibrary=ที่จัดเก็บเอกสารใหม่
-nextPage=Next Page
-noAttachments=No attachments found
+nextPage=หน้าถัดไป
+noAttachments=ไม่พบสิ่งที่แนบมา
 noColor=ไม่มีสี
 noFiles=ไม่มีไฟล์
 noFileSelected=ไม่มีไฟล์ที่เลือก
-noLibraries=No libraries found
+noLibraries=ไม่พบไลบรารี่
 noMoreResults=ไม่มีผลลัพธ์อื่น
 none=ไม่มี
 noOtherViewers=ไม่มีผู้ดูอื่นๆ
 noPlugins=ไม่มีตัวเสริม
-noPreview=No preview
+noPreview=ไม่มีการแสดงตัวอย่าง
 noResponse=ไม่มีการตอบรับจากเซิฟเวอร์
 noResultsFor=ไม่มีผลลัพธ์สำหรับ '{1}'
 noRevisions=ไม่มีการปรับปรุง
-noSearchResults=No search results found
-noPageContentOrNotSaved=No anchors found on this page or it hasn't been saved yet
+noSearchResults=ไม่พบผลลัพธ์การค้นหา
+noPageContentOrNotSaved=ไม่พบตัวยึดบนหน้านี้ หรือยังไม่มีการบันทึก
 normal=ปกติ
 north=ทิศเหนือ
 notADiagramFile=ไม่ใช่ไฟล์แผนภาพ
 notALibraryFile=ไม่ใช่ไฟล์ที่จัดเก็บเอกสาร
 notAvailable=ไม่ว่าง
-notAUtf8File=Not a UTF-8 file
+notAUtf8File=ไม่ใช่ไฟล์ UTF-8
 notConnected=ไม่มีการเชื่อมต่อ
 note=บันทึกข้อความ
 notUsingService=ไม่ได้ใช้อยู่ {1}?
@@ -450,20 +450,20 @@ numberedList=รายการที่ใส่เลขหมายแล้
 offline=ออฟไลน์
 ok=ตกลง
 oneDrive=One Drive
-online=Online
+online=ออนไลน์
 opacity=ความทึบแสง
 open=เปิด
-openArrow=เปิดลูกศร
+openArrow=ลูกศรเปิด
 openExistingDiagram=เปิดแผนภาพที่มีอยู่แล้ว
 openFile=เปิดไฟล์
 openFrom=เปิดจาก
-openLibrary=Open Library
+openLibrary=เปิดไลบรารี่
 openLibraryFrom=เปิดที่จัดเก็บเอกสารจาก
 openLink=เปิด Link 
 openInNewWindow=เปิดในหน้าต่างใหม่
 openInThisWindow=เปิดในหน้าต่างนี้
 openIt=เปิด {1}
-openRecent=Open Recent
+openRecent=เปิดรายการปัจจุบัน
 openSupported=รูปแบบที่ใช้ได้คือไฟล์ที่ถูกบันทึกจากซอฟท์แวร์นี้ (.xml), .vsdx and .gliffy
 options=ตัวเลือก
 organic=ออแกนิค
@@ -472,10 +472,10 @@ otherViewer=ผู้ดูอื่นๆ
 otherViewers=ผู้ดูอื่นๆ
 outline=แบบร่าง
 oval=รูปไข่
-page=Page
-pageContent=Page Content
-pageNotFound=Page not found
-pageWithNumber=Page-{1}
+page=หน้า 
+pageContent=หน้าเนื้อหา
+pageNotFound=ไม่พบหน้า
+pageWithNumber=หน้า-{1}
 pages=หน้า
 pageView=มุมมองหน้า
 pageSetup=ตั้งค่าหน้า
@@ -488,12 +488,12 @@ paste=วาง
 pasteHere=วางที่นี่
 pasteStyle=วางรูปแบบ
 perimeter=เส้นรอบวง
-permissionAnyone=Anyone can edit
-permissionAuthor=Only I can edit
-pickFolder=Pick a folder
-pickLibraryDialogTitle=Select Library
+permissionAnyone=ทุกคนสามารถแก้ไขได้
+permissionAuthor=ฉันสามารถแก้ไขได้เท่านั้น
+pickFolder=เลือกโฟลเดอร์
+pickLibraryDialogTitle=เลือกไลบรารี่
 publicDiagramUrl=URL สาธารณะของแผนภาพ
-placeholders=Placeholders
+placeholders=ยึดตำแหน่ง
 plantUml=PlantUML
 plugins=ตัวเสริม
 pluginUrl=ตัวเสริม URL
@@ -504,29 +504,29 @@ position=ตำแหน่ง
 posterPrint=พิมพ์โปสเตอร์
 preferences=การตั้งค่า
 preview=ดูภาพก่อนพิมพ์
-previousPage=Previous Page
+previousPage=หน้าก่อนหน้านี้
 print=พิมพ์
-printAllPages=Print All Pages
-procEng=Proc. Eng.
-project=Project
-priority=Priority
+printAllPages=พิมพ์ทุกหน้า
+procEng=Proc. ภาษาอังกฤษ
+project=แผนงาน
+priority=ความสำคัญ
 properties=คุณสมบัติ
-publish=Publish
+publish=เผยแพร่
 quickStart=เล่นวีดีโอแบบด่วน
-rack=Rack
+rack=ดึง
 radialTree=กลุ่มเส้นรัศมี
 readOnly=อ่านเท่านั้น 
 reconnecting=เชื่อมต่ออีกครั้ง
-recentlyUpdated=Recently Updated
-recentlyViewed=Recently Viewed
+recentlyUpdated=อัพเดทล่าสุด
+recentlyViewed=รับชมล่าสุด
 redirectToNewApp=ไฟล์นี้ถูกสร้างและปรับปรุงใน draw.io โปร คุณจะถูกนำไปที่นั่นเดี๋ยวนี้
 realtimeTimeout=คุณได้ทำการเปลี่ยนแปลงบางอย่างในขณะที่ออฟไลน์ เราต้องขออภัยด้วย การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ไม่สามารถถูกบันทึกได้
 redo=ทำอีกครั้ง
 refresh=รีเฟรช
-regularExpression=Regular Expression
+regularExpression=นิพจน์ปกติ
 rememberMe=จำฉันไว้
 rememberThisSetting=จำการตั้งค่านี้
-removeFormat=ลบ 
+removeFormat=ล้างรูปแบบ
 removeFromGroup=ลบออกจากกลุ่ม
 removeIt=ลบ{1}
 removeWaypoint=ลบการกำหนดเส้นทาง
@@ -534,22 +534,22 @@ rename=เปลี่ยนชื่อใหม่
 renamed=ได้เปลี่ยนชื่อแล้ว
 renameIt=เปลี่ยนชื่อ{1}
 renaming=กำลังเปลี่ยนชื่อ
-replace=Replace
+replace=แทนที่ 
 replaceIt={1} มีอยู่แล้ว คุณต้องการแทนที่หรือไม่?
 replaceExistingDrawing=แทนที่ Drawing ที่มีอยู่แล้ว
 required=จำเป็นต้องมี
 reset=ตั้งค่าใหม่
-resetView=Reset View
+resetView= รีเซ็ตมุมมอง
 resize=ปรับขนาด
-retina=Retina
-responsive=Responsive
+retina=เรติน่า
+responsive=โต้ตอบ
 restore=ฟื้นฟู
 restoring=กำลังฟื้นฟู
 retryingIn=ลองใหม่อีกครั้งใน {1} วินาที
 retryingLoad=โหลดไม่สำเร็จ กำลังลองใหม่
 retryingLogin=เกินกำหนดเวลาการเข้าใช้งาน กำลังลองใหม่
-reverse=Reverse
-revision=Revision
+reverse=ย้อนกลับ
+revision=แก้ไขใหม่
 revisionHistory=ประวัติการปรับปรุง
 right=ขวา
 rightAlign=จัดเรียงด้านขวา
@@ -564,20 +564,20 @@ saveAs=บันทึกเป็น
 saveAsXmlFile=Save as XML file?
 saved=บันทึกเรียบร้อยแล้ว
 saveDiagramsTo=บันทึกแผนภาพไปยัง
-saveLibrary403=Insufficient permissions to edit this library
-saveLibrary500=There was an error while saving the library
+saveLibrary403=สิทธิ์ไม่เพียงพอในการแก้ไขไลบรารีนี้
+saveLibrary500=เกิดข้อผิดพลาดขณะบันทึกไลบรารี่
 saving=กำลังบันทึก
 scratchpad=Scratchpad
 scrollbars=แถบเลื่อน
 search=ค้นหา
-searchShapes=Search Shapes
+searchShapes=ค้นหารูปร่าง
 selectAll=เลือกทั้งหมด
-selectionOnly=Selection Only
+selectionOnly=เลือกเท่านั้น
 selectEdges=เลือกขอบ
-selectFile=Select File
-selectFolder=Select Folder
+selectFile=เลือกไฟล์
+selectFolder=เลือกโฟลเดอร์
 selectFont=เลือกตัวอักษร
-selectNone=Select None
+selectNone=ไม่มีการเลือก
 selectVertices=เลือกจุดสูงสุด
 sendMessage=ส่ง
 sendYourFeedbackToDrawIo=ส่งการตอบกลับไปยัง draw.io
@@ -592,31 +592,31 @@ share=แบ่งปัน
 shareLink=เชื่อมต่อเพื่อการแก้ไขร่วมกัน
 sharp=แหลม
 show=แสดง
-showStartScreen=Show Start Screen
-sidebarTooltip=Click to expand. Drag and drop shapes into the diagram. Shift+click to change selection. Alt+click to insert and connect.
-signs=Signs
+showStartScreen=แสดงหน้าจอเริ่มต้น
+sidebarTooltip=คลิกเพื่อขยาย ลากและวางรูปร่างในแผนภาพ กด Shift+คลิก  เพื่อเปลี่ยนแปลงการเลือก  กด Alt+คลิก  เพื่อแทรกและเชื่อมต่อ
+signs=ลงชื่อ 
 signOut=ลงชื่อออก
-simple=Simple
+simple=พื้นฐาน
 simpleArrow=ลูกศรอย่างง่าย
 size=ขนาด
 solid=แข็ง
 sourceSpacing=เว้นวรรคแหล่งข้อมูล
 south=ทิศใต้
-software=Software
-space=Space
+software=ซอฟท์แวร์
+space=พื้้นที่
 spacing=การเว้นวรรค
-specialLink=Link พิเศษ
-standard=Standard
+specialLink=การเชื่อมโยงพิเศษ
+standard=มาตรฐาน
 starting=กำลังเริ่ม
 straight=ตรง
 strokeColor=เส้นสี
 style=รูปแบบ
 subscript=ดรรชนีล่าง
-summary=Summary
+summary=ภาพรวม
 superscript=ดรรชนีบน
 support=ช่วยเหลือ
 sysml=SysML
-tags=Tags
+tags=แท็ก
 table=ตาราง
 targetSpacing=การเว้นวรรคเป้าหมาย
 template=แบบร่าง
@@ -626,47 +626,47 @@ textAlignment=การจัดเรียงของข้อความ
 textOpacity=ความทึบแสงของข้อความ
 theme=รูปแบบ
 timeout=หมดอายุ
-title=Title
-to=to
+title=ชื่อเรื่อง
+to=ไปยัง
 toBack=ไปยังด้านหลัง
 toFront=ไปยังด้านหน้า
 tooltips=กล่องข้อความช่วยเหลือ
 top=บนสุด
 topAlign=จัดเรียงแนวบนสุด
-topLeft=Top Left
-topRight=Top Right
+topLeft=จัดเรียงข้างซ้ายด้านบนสุด
+topRight=จัดเรียงข้างขวาด้านบนสุด
 transparent=ความโปร่งแสง
-transparentBackground=Transparent Background
+transparentBackground=พื้นหลังโปร่งใส
 tryAgain=ลองอีกครั้ง
-tryOpeningViaThisPage=Try opening via this page.
-turn=หมุน
-type=Type
-twitter=Twitter
+tryOpeningViaThisPage=ลองอีกครั้้งผ่านหน้านี้
+turn=หมุน 90 องศา
+type=ประเภท
+twitter=ทวิตเตอร์
 uml=UML
 underline=ขีดเส้นใต้
-undo=ยกเลิก
+undo=ยกเลิกการทำ
 ungroup=ยกเลิกการจัดกลุ่ม
 unsavedChanges=การเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้บันทึก
-unsavedChangesClickHereToSave=Unsaved changes. Click here to save.
-untitled=Untitled
+unsavedChangesClickHereToSave=เปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้บันทึก  คลิกที่นี่เพื่อบันทึก
+untitled=ไม่มีชื่อเรื่อง
 untitledDiagram=แบบแผนที่ยังไม่ได้ตั้งชื่อ
-untitledLayer=Untitled Layer
+untitledLayer=เลเยอร์ที่ไม่มีชื่อ
 untitledLibrary=ที่จัดเก็บเอกสารที่ยังไม่ได้ตั้งชื่อ
 unknownError=ความผิดพลาดที่ไม่ทราบสาเหตุ
-updateFile=Update {1}
+updateFile=อัพเดท {1}
 updatingDocument=กำลังอัพเดทข้อมูล กรุณารอสักครู่...
 updatingPreview=กำลังอัพเดทการแสดงตัวอย่าง กรุณารอ...
 updatingSelection=กำลังอัพเดทสิ่งที่เลือก กรุณารอสักครู่...
 upload=อัพโหลด
 url=URL
-userManual=User Manual
+userManual=คู่มือการใช้งาน
 vertical=แนวตั้ง
 verticalFlow=ผังในแนวตั้ง
 verticalTree=แผนผังต้นไม้ในแนวตั้ง
 view=มุมมอง
-viewUrl=Link to view: {1}
-voiceAssistant=Voice Assistant (beta)
-warning=Warning
+viewUrl=เชื่อมโยงเพื่อดู: {1}
+voiceAssistant=ผู้ช่วยแบบเสียง (beta)
+warning=คำเตือน
 waypoints=การวางตำแหน่ง
 west=ทิศตะวันตก
 width=ความกว้าง
@@ -682,7 +682,7 @@ businessprocess=กระบวนการทางธุรกิจ
 charts=แผนผัง
 engineering=วิศวกรรม
 flowcharts=ผังงาน
-gmdl=Material Design
+gmdl=การออกแบบวัสดุ
 mindmaps=แผนผังความคิด
 mockups=แบบจำลอง
 networkdiagrams=แผนผังเครือข่าย
@@ -690,6 +690,6 @@ nothingIsSelected=ไม่ได้เลือกอ่ะไร
 other=อื่นๆ
 softwaredesign=การออกแบบซอฟท์แวร์
 venndiagrams=แผนภาพ Venn
-webEmailOrOther=Web, email or any other internet address
-webLink=Web Link
+webEmailOrOther=เว็บ อีเมลหรือที่อยู่อินเตอร์เน็ตอื่นๆ 
+webLink=เว็บเชื่อมโยง
 wireframes=แบบร่างแผนงาน

war/resources/dia_uk.txt

@@ -17,11 +17,11 @@ advanced=Розширені
 align=Вирівняти
 alignment=Вирівнювання
 allChangesLost=Всі зміни будуть втрачені!
-allPages=All Pages
-allProjects=All Projects
-allSpaces=All Spaces
-allTags=All Tags
-anchor=Anchor
+allPages=Всі сторінки
+allProjects=Всі проекти
+allSpaces=Всі області 
+allTags=Всі теги
+anchor=Якорі
 android=Android
 angle=Кут
 areYouSure=Ви впевнені?
@@ -37,7 +37,7 @@ arrow=Стрілка
 arrows=Стрілки
 asNew=Як нове
 atlas=Атлас
-author=Author
+author=Автор
 authorizationRequired=Потрібна авторизація
 authorizeThisAppIn=Авторизуйте цей додаток в {1}
 authorize=Авторизувати
@@ -45,7 +45,7 @@ authorizing=Авторизація
 automatic=Автоматично
 autosave=Автозбереження
 autosize=Авторозмір
-attachments=Attachments
+attachments=Вкладення
 aws=AWS
 aws3d=AWS 3D
 azure=Azure
@@ -57,21 +57,21 @@ blankDrawing=Новий документ
 blankDiagram=Нова діаграма
 block=Блок
 blockquote=Процитований блок
-blog=Blog
+blog=Блог
 bold=Напівжирний
 bootstrap=Bootstrap
-borderColor=Колір границі
-borderWidth=Ширина границі
+borderColor=Колір межі
+borderWidth=Ширина межі
 bottom=По нижньому краю
 bottomAlign=Вирівняти по нижньому краю
-bottomLeft=Bottom Left
-bottomRight=Bottom Right
+bottomLeft=Лівий нижній
+bottomRight=Правий нижній
 bpmn=BPMN
 browser=Браузер
 bulletedList=Маркований список
-business=Business
-busy=Operation in progress
-cabinets=Cabinets
+business=Бізнес
+busy=Операція виконується
+cabinets=Шафи та стійки
 cancel=Відмінити
 center=По центру
 cannotLoad=Невдалі спроби завантаження. Будь ласка, спробуйте ще раз пізніше.
@@ -86,13 +86,13 @@ chatLeft={1} вийшов
 chatWindowTitle=Чат
 chooseAnOption=Оберіть варіант
 chromeApp=Додаток Chrome
-compressed=Compressed
-commitMessage=Commit Message
+compressed=Стисло
+commitMessage=Повідомлення при коміті
 csv=CSV
-draftFound=A draft for '{1}' has been found. Load it into the editor or discard it to continue.
-dragAndDropNotSupported=Drag and drop not supported for images. Would you like to import instead?
-dropboxCharsNotAllowed=Такі символи не дозволяються: \ / : ? * " |
-check=Check
+draftFound=Була знайдена чернетка '{1}'. Завантажте її в редактор або відмовтеся, щоб продовжити.
+dragAndDropNotSupported=Переміщення зображень не підтримується. Импортувати зображення?
+dropboxCharsNotAllowed=Наступні символи не підтримуються: \ / : ? * " |
+check=Перевірити
 circle=Коло
 cisco=Cisco
 classic=Класичний
@@ -106,18 +106,18 @@ collapse=Згорнути
 collapseExpand=Згорнути/Розгорнути
 collapse-expand=Клікніть щоб згорнути/розгорнути\nклікніть з затиснутою клавішею Shift, щоб перемістити сусідів                                                                                                   \nклікніть з затиснутою клавішею Alt, щоб обмежити розмір групи
 collapsible=Згортуване
-comic=Comic
-comment=Comment
+comic="Від руки"
+comment=Коментар
 commentsNotes=Коментарі/Примітки
 connect=Підключити
 connecting=Підключаю
 connectWithDrive=Зв'язати з Google Drive
 connection=Підключення
-connectionArrows=Connection Arrows
+connectionArrows=Стрілки підключення
 connectionPoints=Точки підключення
 constrainProportions=Зберігати пропорції
 containsValidationErrors=Містить помилки підтвердження
-copiedToClipboard=Copied to clipboard
+copiedToClipboard=Скопійовано у буфер обміну
 copy=Копіювати
 copyConnect=Копіювати при підключенні
 copyOf=Копія {1}
@@ -127,7 +127,7 @@ create=Створити
 createNewDiagram=Створити нову діаграму
 createRevision=Створити ревізію
 createShape=Створити форму
-crop=Crop
+crop=Обрізати
 curved=Вигнутий
 custom=Налаштування
 current=Поточний
@@ -137,55 +137,55 @@ decideLater=Вибрати пізніше
 default=За замовчуванням
 delete=Видалити
 deleteColumn=Видалити стовпчик
-deleteLibrary401=Insufficient permissions to delete this library
-deleteLibrary404=Selected library could not be found
-deleteLibrary500=Error deleting library
-deleteLibraryConfirm=You are about to permanently delete this library. Are you sure you want to do this?
+deleteLibrary401=Не вистачає повноважень для видалення бібліотеки
+deleteLibrary404=Обрану бібліотеку не знайдено
+deleteLibrary500=Помилка під час видалення бібліотеки
+deleteLibraryConfirm=Бібліотеку буде видалено без можливості відновлення. Ви впевнені, що хочете зробити це?
 deleteRow=Видалити рядок
-description=Description
+description=Опис
 device=Пристрій
 diagram=Діаграма
-diagramContent=Diagram Content
+diagramContent=Зміст діаграми
 diagramLocked=Діаграму було заблоковано, щоб запобігти втраті даних.
 diagramName=Назва діаграми
-diagramIsPublic=Diagram is public
-diagramIsNotPublic=Diagram is not public
+diagramIsPublic=Діаграма є публічною
+diagramIsNotPublic=Діаграма не є публічною
 diamond=Ромб
 diamondThin=Ромб (тонкий)
 didYouKnow=Чи знали ви...
 direction=Напрям
-discard=Discard
+discard=Відмовитися
 discardChangesAndReconnect=Відмовитися від змін і перепідключитися
 googleDriveMissingClickHere=Відсутній Google Drive?
-discardChanges=Discard Changes
+discardChanges=Відмінити зміни
 disconnected=Відключений
 distribute=Поширити
 done=Готово
 dotted=Крапками
-doubleClickOrientation=Двічі клацніть мишкою, щоб змінити напрямок
-doubleClickTooltip=Двічі клацніть мишкою, щоб вставити текст
-doubleClickChangeProperty=Doubleclick to change property name
+doubleClickOrientation=Клікніть двічі, щоб змінити напрямок
+doubleClickTooltip=Клікніть двічі, щоб вставити текст
+doubleClickChangeProperty=Клікніть двічі, щоб змінити назву властивості
 download=Скачати
 downloadAs=Скачати як
-clickHereToSave=Click here to save.
-draftDiscarded=Draft discarded
-draftSaved=Draft saved
-dragElementsHere=Drag elements here
+clickHereToSave=Натисніть тут, щоб зберегти.
+draftDiscarded=Чернетку видалено
+draftSaved=Чернетку збережено
+dragElementsHere=Перетягнути елементи сюди
 dragImagesHere=Перетягніть сюди зображення чи посилання
 dragUrlsHere=Перетягніть сюди посилання
 draw.io=draw.io
 drawing=Малюнок{1}
 drawingEmpty=Малюнок порожній
 drawingTooLarge=Малюнок надто великий
-drawioForWork=Draw.io for GSuite
+drawioForWork=Draw.io для GSuite
 dropbox=Dropbox
 duplicate=Дублювати
 duplicateIt=Дублювати {1}
 divider=Розподілювач
 east=Схід
 edit=Редагувати
-editData=Edit Data
-editDiagram=Edit Diagram
+editData=Редагувати дані
+editDiagram=Редагувати діаграму
 editGeometry=Редагувати геометрію
 editImage=Редагувати зображення
 editImageUrl=Редагувати URL-адресу зображення
@@ -199,9 +199,9 @@ googleImages=Малюнки Google
 imageSearch=Пошук зображення
 eip=EIP
 embed=Вставити
-embedImages=Embed Images
+embedImages=Вставити зображення
 mainEmbedNotice=Вставте це на сторінку
-electrical=Electrical
+electrical=Електричні схеми
 embedNotice=Вставте це 1 раз у кінці сторінки
 enterGroup=Ввійти в групу
 enterName=Ввести назву
@@ -209,43 +209,43 @@ enterPropertyName=Ввести назву властивості
 enterValue=Ввести значення
 entityRelation=Зв'язок між об'єктами
 error=Помилка
-errorDeletingFile=Error Deleting File
+errorDeletingFile=Помилка при видаленні файла
 errorLoadingFile=Помилка при завантаженні файла
 errorRenamingFile=Помилка при перейменуванні файла.
 errorRenamingFileNotFound=Помилка при перейменуванні файла. Файл не знайдено.
 errorRenamingFileForbidden=Помилка при перейменуванні файла. Недостатні права доступу.
-errorSavingDraft=Error saving draft
+errorSavingDraft=Помилка при збереженні чернетки
 errorSavingFile=Помилка при збереженні файла
 errorSavingFileUnknown=Помилка при авторизації на сервісах Google. Будь ласка, оновіть сторінку та спробуйте ще.
 errorSavingFileForbidden=Помилка при збереженні файла. Недостатні права доступу.
-errorSavingFileNameConflict=Could not save diagram. Current page already contains file named '{1}'.
-errorSavingFileNotFound=Помилка при збереженні файла. Файл не знайдено.
-errorSavingFileSessionTimeout=Your session has ended. Please <a target='_blank' href='{1}'>{2}</a> and return to this tab to try to save again.
+errorSavingFileNameConflict=Не вдалося зберегти діаграму. На цій сторінці вже є файл з назвою '{1}'.
+errorSavingFileNotFound=Помилка при збереженні файла. Файл не знайдено. 
+errorSavingFileSessionTimeout=Вашу сесію завершено. Будь ласка, <a target='_blank' href='{1}'>{2}</a> та поверніться до цієї вкладки, щоб спробувати зберегти ще раз. 
 errorSendingFeedback=Помилка при відправці форми зворотнього зв'язку.
-errorUpdatingPreview=Error updating preview.
+errorUpdatingPreview=Помилка при оновленні прев'ю.
 exit=Вихід
 exitGroup=Вийти з групи
 expand=Розгорнути
 export=Експортувати
-exporting=Exporting
+exporting=Експортуємо
 exportAs=Експортувати як
-exportOptionsDisabled=Export options disabled
-exportOptionsDisabledDetails=The owner has disabled options to download, print or copy for commenters and viewers on this file.
+exportOptionsDisabled=Можливості експорту відключено
+exportOptionsDisabledDetails=Власник відключив можливості скачування, друку та копіювання цього файлу для коментаторів та глядачів.
 extras=Додатково
 facebook=Facebook
 failedToSaveTryReconnect=Не вдалося зберегти, спроба повторного підключення
 featureRequest=Запит на функцію
 feedback=Зворотній зв'язок
 feedbackSent=Форма зворотнього зв'язку успішно надіслана.
-floorplans=Floorplans
+floorplans=Плани приміщень
 file=Файл
-fileChangedOverwrite=File was changed. Overwrite changes?
-overwrite=Overwrite
+fileChangedOverwrite=Файл було змінено. Перезаписати зміни?
+overwrite=Перезаписати
 filename=Назва файлу
 fileExists=Файл вже існує
-fileNearlyFullSeeFaq=File nearly full, please see FAQ
+fileNearlyFullSeeFaq=Файл майже повний, будь ласка, прочитайте FAQ
 fileNotFound=Файл не знайдено
-repositoryNotFound=Repository not found
+repositoryNotFound=Репозиторій не знайдено
 fileNotFoundOrDenied=Файл не знайдено. Він не існує або у вас немає прав доступу для читання.
 fileNotLoaded=Файл не завантажено
 fileNotSaved=Файл не збережено
@@ -253,23 +253,23 @@ fileOpenLocation=Як ви хочете відкрити файл(и)?
 fileWillBeSavedInAppFolder={1} буде збережено в папці програми.
 fill=Заливка
 fillColor=Колір заливки
-find=Find
+find=Знайти
 fit=Припасувати
 fitContainer=Змінити розмір контейнера
 fitIntoContainer=По розміру контейнера
 fitPage=По розміру сторінки
 fitPageWidth=Ширина сторінки
-fitTo=Fit to
-fitToSheetsAcross=sheet(s) across
-fitToBy=by
-fitToSheetsDown=sheet(s) down
+fitTo=Припасувати до
+fitToSheetsAcross=сторінок(нки) у ширину
+fitToBy=за
+fitToSheetsDown=сторінок(нки) у довжину
 fitTwoPages=Дві сторінки
 fitWindow=По розміру вікна
 flip=Відобразити
 flipH=Відобразити зліва направо
 flipV=Відобразити зверху вниз
-flowchart=Flowchart
-folder=Folder
+flowchart=Блок-схема
+folder=Папка
 font=Шрифт
 fontColor=Колір тексту
 fontFamily=Сімейство шрифтів
@@ -293,11 +293,11 @@ forum=Обговорення/Довідковий форум
 fromTemplate=З шаблону
 fromTemplateUrl=З шаблону за URL-адресою 
 fromText=З тексту
-fromUrl=From URL
-fromThisPage=From this page
-fullscreen=Fullscreen
+fromUrl=З URL
+fromThisPage=З цієї сторінки
+fullscreen=Повний екран
 general=Загальний
-github=GitHub
+github=Github
 global=Глобальний
 googleDocs=Google Docs
 googleDrive=Google Drive
@@ -307,7 +307,7 @@ googleSites=Google Sites
 gradient=Градієнт
 gradientColor=Колір
 grid=Сітка
-gridColor=Grid Color
+gridColor=Колір сітки
 gridSize=Розмір сітки
 group=Група
 guides=Направляючі
@@ -323,16 +323,16 @@ home=Головна сторінка
 horizontal=Горизонтальний
 horizontalFlow=Горизонтальний потік
 horizontalTree=Горизонтальне дерево
-howTranslate=How good is the translation in your language?
+howTranslate=Чи задоволені ви перекладом на вашу мову?
 html=HTML
 htmlText=HTML текст
 iframe=IFrame
 ignore=Ігнорувати
 image=Зображення
-imageUrl=Image URL
+imageUrl=URL зображення
 images=Зображення
-imagePreviewError=This image couldn't be loaded for preview. Please check the URL.
-imageTooBig=Image too big
+imagePreviewError=Це зображення не можна завантажити для попереднього перегляду. Будь ласка, перевірте URL.
+imageTooBig=Зображення завелике
 imgur=Imgur
 import=Імпорт
 importFrom=Імпортувати з
@@ -346,52 +346,52 @@ insertEllipse=Вставити еліпс
 insertImage=Вставити зображення
 insertHorizontalRule=Вставити горизонтальну лінію
 insertLink=Вставити посилання
-insertPage=Insert Page
+insertPage=Вставити сторінку
 insertRectangle=Вставити прямокутник
 insertRowBefore=Вставити рядок зверху
 insertRowAfter=Вставити рядок внизу
 insertText=Вставити текст
 inserting=Вставляю
-invalidFilename=Diagram names must not contain the following characters: \ / | : ; { } < > & + ? = "
-invalidLicenseSeeThisPage=Your license is invalid, please see this <a target="_blank" href="https://support.draw.io/display/DFCS/Licensing+your+draw.io+plugin">page</a>.
+invalidFilename=Назва діаграма не повинна мати наступні символи:  \ / | : ; { } < > & + ? = "
+invalidLicenseSeeThisPage=Ваша ліцензія недійсна, будь ласка,прочитайте це <a target="_blank" href="https://support.draw.io/display/DFCS/Licensing+your+draw.io+plugin">page</a>.
 invalidName=Недійсне ім'я
 invalidOrMissingFile=Файл недійсний або відсутній
-invalidPublicUrl=Invalid public URL
-isometric=Isometric
-ios=iOS
+invalidPublicUrl=Недійсний публічний URL
+isometric=Ізометричний
+ios=İOS
 italic=Курсив
 kennedy=Кеннеді
 keyboardShortcuts=Клавіатурні скорочення
 layers=Шари
 landscape=Альбомний
 language=Мова
-leanMapping=Lean Mapping
+leanMapping=Потоки цінностей
 lastChange=Остання зміна {1} тому
 lessThanAMinute=менше хвилини
-licensingError=Licensing Error
-licenseHasExpired=The license for {1} has expired on {2}. Click here.
-licenseWillExpire=The license for {1} will expire on {2}. Click here.
-linkAccountRequired=If the diagram is not public a Google account is required to view the link.
-linkText=Link Text
-list=List
+licensingError=Помилка ліцензії
+licenseHasExpired=Строк дії ліцензії на {1} завершено {2}. Натисніть тут.
+licenseWillExpire=Строк дії ліцензії на {1} завершиться {2}. Натисніть тут.
+linkAccountRequired=Якщо діаграма не є публічною, для перегляду посилання необхідно увійти в акаунт Google.
+linkText=Текст посилання
+list=Список
 minute=хвилину
 minutes=хвилин 
 hours=годин
 days=днів
 months=місяців
 years=років
-restartForChangeRequired=Зміни вступлять в силу після оновлення сторінки
+restartForChangeRequired=Зміни вступлять в силу після оновлення сторінки.
 laneColor=Колір смуги
-lastModified=Last modified
+lastModified=Остання зміна
 layout=Макет
 left=Зліва
 leftAlign=Вирівнювання по лівому краю
 leftToRight=Зліва направо
-libraryTooltip=Drag and drop shapes here or click + to insert. Double click to edit.
-lightbox=Lightbox
+libraryTooltip=Перетягніть форми сюди або клікніть + , щоб вставити. Клікніть двічі, щоб редагувати.
+lightbox=Освітлювач
 line=Лінія
 lineend=Кінець лінії
-lineheight=Line Height
+lineheight=Висота лінії
 linestart=Початок лінії
 linewidth=Товщина лінії
 link=Посилання
@@ -399,16 +399,16 @@ links=Links
 loading=Завантажується
 lockUnlock=Заблокувати/Розблокувати
 loggedOut=Ви вийшли
-logIn=log in
+logIn=Увійти
 loveApp=Мені подобається draw.io
 mathematicalTypesetting=Математична верстка
 makeCopy=Зробити копію
 manual=Вручну
 middle=Посередині
 misc=Різне
-mockups=Mockups
-modificationDate=Modification date
-modifiedBy=Modified by
+mockups=Макети
+modificationDate=Дата зміни
+modifiedBy=Змінено
 more=Більше
 moreResults=Більше результатів
 moreShapes=Більше форм
@@ -416,33 +416,33 @@ move=Перемістити
 moveToFolder=Перемістити у папку
 moving=Переміщаю
 moveSelectionTo=Переміщаю виділене в {1}
-name=Name
+name=Назва
 navigation=Навігація
-networking=Networking
+networking=Мережі
 new=Створити
 newLibrary=Нова бібліотека
-nextPage=Next Page
-noAttachments=No attachments found
+nextPage=Наступна сторінка
+noAttachments=не знайдено 
 noColor=Немає кольору
 noFiles=Немає файлів
 noFileSelected=Файли не виділені
-noLibraries=No libraries found
+noLibraries=Бібліотеки не знайдено
 noMoreResults=Інші результати відсутні
 none=Нічого
 noOtherViewers=Більше ніхто не переглядає
 noPlugins=Немає вбудованих модулів
-noPreview=No preview
+noPreview=Немає прев'ю
 noResponse=Сервер не відповідає
 noResultsFor=Немає результатів для'{1}'
 noRevisions=Немає ревізій
-noSearchResults=No search results found
-noPageContentOrNotSaved=No anchors found on this page or it hasn't been saved yet
+noSearchResults=Пошук не дав результатів
+noPageContentOrNotSaved=Якорі не були знайдені або ще не збережені
 normal=Звичайний
 north=Північ
 notADiagramFile=Не є файлом діаграми
 notALibraryFile=Не є файлом бібліотеки
 notAvailable=Недоступний
-notAUtf8File=Not a UTF-8 file
+notAUtf8File=Не є файлом UTF-8
 notConnected=Не підключений
 note=Примітка
 notUsingService=Не користуєтеся {1}?
@@ -450,20 +450,20 @@ numberedList=Нумерований список
 offline=Робота в офлайн-режимі
 ok=Так
 oneDrive=OneDrive
-online=Online
+online=Онлайн
 opacity=Непрозорість
 open=Відкрити
 openArrow=Відкрита стрілка
 openExistingDiagram=Відкрити існуючу діаграму
 openFile=Відкрити файл
 openFrom=Відкрити із
-openLibrary=Open Library
+openLibrary=Відкрити бібліотеку
 openLibraryFrom=Відкрити бібліотеку із
 openLink=Відкрити посилання
 openInNewWindow=Відкрити у новому вікні
 openInThisWindow=Відкрити у цьому вікні
 openIt=Відкрити {1}
-openRecent=Open Recent
+openRecent=Відкрити останні
 openSupported=Підтримуються формати файлів, збережених за допомогою цього програмного забезпечення (.xml), .vsdx та .gliffy
 options=Параметри
 organic=Органічний
@@ -472,10 +472,10 @@ otherViewer=це також переглядає
 otherViewers=це також переглядають
 outline=Контур
 oval=Овал
-page=Page
-pageContent=Page Content
-pageNotFound=Page not found
-pageWithNumber=Page-{1}
+page=Сторінка
+pageContent=Вміст сторінки
+pageNotFound=Сторінку не знайдено
+pageWithNumber=Сторінка-{1}
 pages=Сторінки
 pageView=Перегляд сторінки
 pageSetup=Налаштування сторінки
@@ -488,12 +488,12 @@ paste=Вставити
 pasteHere=Вставити тут
 pasteStyle=Вставити стиль
 perimeter=По периметру
-permissionAnyone=Anyone can edit
-permissionAuthor=Only I can edit
-pickFolder=Pick a folder
-pickLibraryDialogTitle=Select Library
+permissionAnyone=Будь-хто може редагувати
+permissionAuthor=Лише я можу редагувати
+pickFolder=Обрати папку
+pickLibraryDialogTitle=Обрати бібліотеку
 publicDiagramUrl=Загальнодоступна URL-адреса діаграми
-placeholders=Placeholders
+placeholders=Плейсхолдери
 plantUml=PlantUML
 plugins=Вбудовані модулі
 pluginUrl=URL-адреса вбудованого модуля
@@ -504,26 +504,26 @@ position=Положення
 posterPrint=Друк постера
 preferences=Налаштування
 preview=Попередній перегляд
-previousPage=Previous Page
+previousPage=Попередня сторінка
 print=Роздрукувати
-printAllPages=Print All Pages
-procEng=Proc. Eng.
-project=Project
-priority=Priority
+printAllPages=Роздрукувати усі сторінки
+procEng=Процес-інжинірінг
+project=Проект
+priority=Пріорітет
 properties=Властивості
-publish=Publish
+publish=Опублікувати
 quickStart=Швидкий початок відео
-rack=Rack
+rack=Стійки
 radialTree=Радіальне дерево
 readOnly=Лише для читання
 reconnecting=Повторне підключення
-recentlyUpdated=Recently Updated
-recentlyViewed=Recently Viewed
+recentlyUpdated=Нещодавно змінені
+recentlyViewed=Нещодавно переглянуті
 redirectToNewApp=Цей файл був створений чи змінений на draw.io pro. Зараз ви будете переміщені.
 realtimeTimeout=Схоже, що ви внесли деякі зміни, перебуваючи поза мережею. Вибачте, але ці зміни не можуть бути збережені. 
 redo=Повторити
 refresh=Поновити
-regularExpression=Regular Expression
+regularExpression=Регулярне вираження
 rememberMe=Запам'ятати мене
 rememberThisSetting=Запам'ятати це налаштування
 removeFormat=Очистити форматування
@@ -534,22 +534,22 @@ rename=Перейменувати
 renamed=Перейменований
 renameIt=Перейменувати {1}
 renaming=Перейменовую
-replace=Replace
+replace=Замінити
 replaceIt={1} вже існує. Ви хочете замінити його?
 replaceExistingDrawing=Замінити існуючий документ
 required=необхідно
 reset=Скинути
-resetView=Reset View
+resetView=Скинути режим перегляду
 resize=Змінити розмір
 retina=Retina
-responsive=Responsive
+responsive=Чутливий
 restore=Відновити
 restoring=Відновлюю
 retryingIn=Повторна спроба через {1} секунд(у)
 retryingLoad=Не вдалося завантажити. Спробуємо ще раз...
 retryingLogin=Час для входу закінчився. Спробуємо ще раз...
-reverse=Reverse
-revision=Revision
+reverse=Відобразити
+revision=Ревізія
 revisionHistory=Історія змін
 right=Справа
 rightAlign=Вирівнювання по правому краю
@@ -561,23 +561,23 @@ rounded=Закруглений
 save=Зберегти
 saveAndExit=Зберегти і вийти
 saveAs=Зберегти як
-saveAsXmlFile=Save as XML file?
+saveAsXmlFile=Зберегти як XML-файл?
 saved=Збережено
 saveDiagramsTo=Зберегти діаграми в 
-saveLibrary403=Insufficient permissions to edit this library
-saveLibrary500=There was an error while saving the library
+saveLibrary403=Недостатньо повноважень, щоб редагувати цю бібліотеку
+saveLibrary500=При збереженні бібліотеки виникла помилка
 saving=Збереження
-scratchpad=Scratchpad
+scratchpad=Блокнот
 scrollbars=Смуга прокрутки
 search=Пошук
-searchShapes=Search Shapes
+searchShapes=Шукати форми
 selectAll=Вибрати все
-selectionOnly=Selection Only
+selectionOnly=Вибрати лише
 selectEdges=Вибрати краї
-selectFile=Select File
-selectFolder=Select Folder
+selectFile=Вибрати файл
+selectFolder=Вибрати папку
 selectFont=Вибрати шрифт
-selectNone=Select None
+selectNone=Нічого не вибирати
 selectVertices=Вибрати вершини
 sendMessage=Надіслати
 sendYourFeedbackToDrawIo=Надішліть свій відгук на draw.io
@@ -592,31 +592,31 @@ share=Поділитися
 shareLink=Посилання для спільного редагування
 sharp=Різке
 show=Показати
-showStartScreen=Show Start Screen
-sidebarTooltip=Click to expand. Drag and drop shapes into the diagram. Shift+click to change selection. Alt+click to insert and connect.
-signs=Signs
+showStartScreen=Показати екран запуску
+sidebarTooltip=Клікніть, щоб розширити. Перетягніть форми у діаграму. Shift+клік, щоб змінити вибір. Alt+клік, щоб вставити та під'єднатися.
+signs=Знаки
 signOut=Вийти
-simple=Simple
+simple=Звичайний
 simpleArrow=Звичайна стрілка
 size=Розмір
 solid=Суцільний
 sourceSpacing=Від початкового вузла
 south=Південь
-software=Software
-space=Space
+software=Програмне забезпечення
+space=Простір
 spacing=Інтервал
 specialLink=Спеціальне посилання
-standard=Standard
+standard=Стандартний
 starting=Запуск
 straight=Прямий
 strokeColor=Колір лінії
 style=Стиль
 subscript=Нижній індекс
-summary=Summary
+summary=Звіт
 superscript=Верхній індекс
 support=Підтримка
 sysml=SysML
-tags=Tags
+tags=Теги
 table=Таблиця
 targetSpacing=Від кінцевого вузла
 template=Шаблон
@@ -626,47 +626,47 @@ textAlignment=Вирівнювання тексту
 textOpacity=Непрозорість тексту
 theme=Тема
 timeout=Час вийшов
-title=Title
+title=Заголовок
 to=to
 toBack=На задній план
 toFront=На передній план
 tooltips=Підказки
 top=Верх
 topAlign=По верхньому краю
-topLeft=Top Left
-topRight=Top Right
+topLeft=Верхній лівий
+topRight=Верхній правий
 transparent=Прозорий
-transparentBackground=Transparent Background
+transparentBackground=Прозорий фон
 tryAgain=Спробуйте ще раз
-tryOpeningViaThisPage=Try opening via this page.
+tryOpeningViaThisPage=Спробуйте відкрити на цій сторінці.
 turn=Повернути
-type=Type
+type=Надрукувати
 twitter=Twitter
 uml=UML
 underline=Підкреслити
 undo=Відмінити
 ungroup=Розгрупувати
 unsavedChanges=Незбережені зміни
-unsavedChangesClickHereToSave=Unsaved changes. Click here to save.
-untitled=Untitled
+unsavedChangesClickHereToSave=Незбережені зміни. Клікніть тут, щоб зберегти.
+untitled=Без назви
 untitledDiagram=Діаграма без назви
-untitledLayer=Untitled Layer
+untitledLayer=Шар без назви
 untitledLibrary=Бібліотека без назви
 unknownError=Невідома помилка
-updateFile=Update {1}
+updateFile=Оновлення {1}
 updatingDocument=Документ оновлюється. Будь ласка, зачекайте...
 updatingPreview=Перегляд оновлюється. Будь ласка, зачекайте...
 updatingSelection=Виділена область оновлюється. Будь ласка, зачекайте...
 upload=Завантажити
 url=URL-адреса
-userManual=User Manual
+userManual=Керівництво користувача
 vertical=Вертикальний
 verticalFlow=По вертикалі
 verticalTree=Вертикальне дерево
 view=Вид
-viewUrl=Link to view: {1}
-voiceAssistant=Voice Assistant (beta)
-warning=Warning
+viewUrl=Посилання для перегляду: {1}
+voiceAssistant=Голосовий помічник (beta)
+warning=Попередження
 waypoints=Шляхові точки
 west=Захід
 width=Ширина
@@ -682,7 +682,7 @@ businessprocess=Бізнес-процеси
 charts=Графіки
 engineering=Інжиніринг
 flowcharts=Блок-схеми
-gmdl=Material Design
+gmdl=Матеріальний дизайн
 mindmaps=Карти розуму (Mindmaps)
 mockups=Макети
 networkdiagrams=Мережеві діаграми
@@ -690,6 +690,6 @@ nothingIsSelected=Нічого не вибрано
 other=Інше
 softwaredesign=Розробка програмного забезпечення
 venndiagrams=Діаграми Венна
-webEmailOrOther=Web, email or any other internet address
-webLink=Web Link
+webEmailOrOther=Веб, email та будь-яка інша інтернет-адреса
+webLink=Веб-посилання
 wireframes=Макети інтерфейсу

war/resources/dia_vi.txt

@@ -36,7 +36,7 @@ arrange=Sắp xếp
 arrow=Mũi tên
 arrows=Các mũi tên
 asNew=Như mới
-atlas=Xanh
+atlas=Thiên thanh
 author=Tác giả
 authorizationRequired=Yêu cầu ủy quyền
 authorizeThisAppIn=Ủy quyền ứng dụng này trong {1}:
@@ -613,7 +613,7 @@ strokeColor=Màu nét vẽ
 style=Phong cách
 subscript=Chỉ số dưới
 summary=Tóm tắt
-superscript=Chỉ số trên
+superscript=Số mũ/Chỉ số trên
 support=Hỗ trợ
 sysml=SysML
 tags=Tags
@@ -684,7 +684,7 @@ engineering=Kĩ thuật
 flowcharts=Biểu đồ Flowcharts
 gmdl=Giao diện phẳng (Google)
 mindmaps=Bản đồ tư duy
-mockups=Mockup
+mockups=Mockups
 networkdiagrams=Biểu đồ mạng lưới
 nothingIsSelected=Không có gì được chọn
 other=Khác

war/resources/dia_zh-tw.txt

@@ -19,7 +19,7 @@ alignment=對齊
 allChangesLost=所有修改都將丟失！
 allPages=所有頁面
 allProjects=所有專案
-allSpaces=所有部分
+allSpaces=所有部份
 allTags=所有標籤
 anchor=錨點
 android=安卓
@@ -32,7 +32,7 @@ allowPopups=允許彈出式視窗以阻止此對話框。
 alreadyConnected=節點已連接
 apply=套用
 archiMate21=ArchiMate 2.1
-arrange=排列
+arrange=調整
 arrow=箭頭
 arrows=箭頭
 asNew=作為新圖紙
@@ -49,7 +49,7 @@ attachments=附件
 aws=AWS
 aws3d=AWS 3D
 azure=Azure
-background=背景圖層
+background=背景
 backgroundColor=背景顏色
 backgroundImage=背景圖片
 basic=基本
@@ -61,7 +61,7 @@ blog=部落格
 bold=粗體
 bootstrap=Bootstrap
 borderColor=邊框顏色
-borderWidth=邊框線條寬度
+borderWidth=邊框寬度
 bottom=下
 bottomAlign=向下對齊
 bottomLeft=左下
@@ -84,7 +84,7 @@ changesNotSaved=變更尚未儲存
 chatJoined={1}已加入
 chatLeft={1}已離開
 chatWindowTitle=交談
-chooseAnOption=選擇一項
+chooseAnOption=請選擇一項
 chromeApp=Chrome應用
 compressed=已壓縮
 commitMessage=提交訊息
@@ -104,22 +104,22 @@ collaborator=協作者
 collaborators=協作者
 collapse=收起
 collapseExpand=收起/展開
-collapse-expand=點選以收起／展開\nShift+點選以移動周邊圖形 \nAlt+點選以保護組大小
+collapse-expand=點選以收起／展開\nShift+點選以移動周邊 \nAlt+點選以保護組大小
 collapsible=可收展
 comic=手繪
 comment=評論
-commentsNotes=評論／備註
+commentsNotes=評論/備註
 connect=連線
 connecting=連線中
 connectWithDrive=連結至Google雲端硬碟
-connection=連線
-connectionArrows=連接線
+connection=連接線
+connectionArrows=連接箭頭
 connectionPoints=連接點
-constrainProportions=限制比值
+constrainProportions=限制寬高比
 containsValidationErrors=含有驗證錯誤
 copiedToClipboard=已拷貝至剪貼簿
-copy=副本
-copyConnect=連線時拷貝
+copy=拷貝
+copyConnect=連接時拷貝
 copyOf={1}副本
 copyOfDrawing=圖紙副本
 copyStyle=拷貝樣式
@@ -159,7 +159,7 @@ discardChangesAndReconnect=丟棄所作修改並重新連線
 googleDriveMissingClickHere=找不到Google雲端硬碟？請按此！
 discardChanges=取消修改
 disconnected=連線中斷
-distribute=發佈
+distribute=等距分佈
 done=完成
 dotted=點線的
 doubleClickOrientation=雙擊改變方向
@@ -179,7 +179,7 @@ drawingEmpty=圖紙空白
 drawingTooLarge=圖紙過大
 drawioForWork=Draw.io for GSuite
 dropbox=Dropbox
-duplicate=復制副本
+duplicate=復制
 duplicateIt=復制{1}
 divider=分隔線
 east=向右漸層
@@ -189,7 +189,7 @@ editDiagram=編輯圖表
 editGeometry=編輯幾何圖形
 editImage=編輯圖片
 editImageUrl=編輯圖片超連結
-editLink=編輯超連結
+editLink=編輯連結
 editShape=編輯圖形
 editStyle=編輯樣式
 editText=編輯文字
@@ -201,9 +201,9 @@ eip=EIP
 embed=嵌入
 embedImages=嵌入圖片
 mainEmbedNotice=將此貼入頁面
-electrical=電動
+electrical=電路
 embedNotice=貼上至本頁頁尾處
-enterGroup=加入組
+enterGroup=進入組進行編輯
 enterName=輸入名稱
 enterPropertyName=輸入屬性名
 enterValue=輸入值
@@ -218,13 +218,13 @@ errorSavingDraft=儲存草槁出錯
 errorSavingFile=儲存檔案出錯
 errorSavingFileUnknown=Google服務授權出錯。請重新載入頁面然後再試。
 errorSavingFileForbidden=儲存檔案出錯。沒有足夠的存取權。
-errorSavingFileNameConflict=無法儲存此圖表。當前頁面已存在名為{1}的檔案。
+errorSavingFileNameConflict=無法儲存此圖表。當前頁面已存在名為「{1}」的檔案。
 errorSavingFileNotFound=儲存檔案出錯。找不到檔案。
 errorSavingFileSessionTimeout=你的會話已經結束。請<a target='_blank'href='{1}'>{2}</a>，然後返回此選項卡並再次儲存。
 errorSendingFeedback=傳送回饋出錯。
 errorUpdatingPreview=更新預覽畫面出錯。
 exit=退出
-exitGroup=退出組
+exitGroup=退出編輯組
 expand=展開
 export=匯出
 exporting=匯出中
@@ -243,7 +243,7 @@ fileChangedOverwrite=檔案已更改。是否覆蓋更改？
 overwrite=覆蓋
 filename=檔案名稱
 fileExists=檔案已存在
-fileNearlyFullSeeFaq=檔案容量即將達到上限，請參閱常見問題
+fileNearlyFullSeeFaq=檔案容量即將達到上限，請參閱常見問題集
 fileNotFound=找不到檔案
 repositoryNotFound=未找到存儲庫
 fileNotFoundOrDenied=找不到該檔案。該檔案不存在或您沒有存取權限。
@@ -258,7 +258,7 @@ fit=適應大小
 fitContainer=調整容器大小
 fitIntoContainer=適應容器大小
 fitPage=整頁顯示
-fitPageWidth=適應頁面寬度
+fitPageWidth=與頁面等寬
 fitTo=適應
 fitToSheetsAcross=橫向頁面
 fitToBy=及
@@ -287,7 +287,7 @@ formatSvg=SVG
 formatHtmlEmbedded=HTML
 formatSvgEmbedded=SVG (XML)
 formatVsdx=VSDX
-formatXmlPlain=XML (普通)
+formatXmlPlain=XML (文本文件)
 formatXml=XML
 forum=討論區幫助論壇
 fromTemplate=從樣板開啟
@@ -309,7 +309,7 @@ gradientColor=顏色
 grid=網格
 gridColor=網格線顏色
 gridSize=網格大小
-group=組合
+group=合併
 guides=參考線
 hateApp=我討厭 draw.io
 heading=標題
@@ -319,7 +319,7 @@ helpTranslate=幫助我們翻譯此應用
 hide=隱藏
 hideIt=隱藏{1}
 hidden=已隱藏
-home=最上層
+home=最上層的組
 horizontal=水平
 horizontalFlow=水平流線
 horizontalTree=水平樹狀
@@ -361,7 +361,7 @@ isometric=等尺寸的
 ios=iOS
 italic=斜體
 kennedy=甘迺迪
-keyboardShortcuts=快捷鍵
+keyboardShortcuts=快速鍵
 layers=圖層
 landscape=橫向
 language=語言
@@ -369,8 +369,8 @@ leanMapping=精實流圖
 lastChange=最後一次修改：{1}之前
 lessThanAMinute=一分鐘內
 licensingError=授權出錯
-licenseHasExpired={1}的許可已在{2}過期。請點擊這裡。
-licenseWillExpire={1}的許可將在{2}過期。請點擊這裡。
+licenseHasExpired={1}的授權已在{2}過期。請點擊這裡。
+licenseWillExpire={1}的授權將在{2}過期。請點擊這裡。
 linkAccountRequired=如果圖表非公開，則需要Google帳戶才能查看該連結。
 linkText=連結文字
 list=清單
@@ -389,7 +389,7 @@ leftAlign=向左對齊
 leftToRight=向右對齊
 libraryTooltip=將圖形拖放至此或單擊+以插入。雙擊編輯。
 lightbox=光箱特效
-line=邊線類別
+line=邊線
 lineend=邊線終點
 lineheight=邊線高度
 linestart=邊線起點
@@ -415,10 +415,10 @@ moreShapes=更多圖形
 move=移動
 moveToFolder=移至目錄
 moving=移動中
-moveSelectionTo=加入圖層 {1}
+moveSelectionTo=將所選移至圖層 {1}
 name=名稱
 navigation=導航
-networking=聯網
+networking=網路
 new=新增
 newLibrary=新增圖庫
 nextPage=下一頁
@@ -466,7 +466,7 @@ openIt=開啟{1}
 openRecent=開啟最近使用檔案
 openSupported=本軟體支援的檔案格式為本軟體產生之(.xml)，.vsdx和.gliffy
 options=選項
-organic=有組織的
+organic=力導向佈局圖
 orthogonal=正交
 otherViewer=其他檢視之使用者
 otherViewers=其他檢視之使用者
@@ -480,10 +480,10 @@ pages=頁面
 pageView=頁面檢視
 pageSetup=頁面設定
 pageScale=頁面縮放
-pan=平移
-panTooltip=按住空格鍵並拖住以平移
+pan=移動畫布
+panTooltip=按住空格鍵並拖曳以移動畫布
 paperSize=頁面尺寸
-pattern=圖案
+pattern=圖案樣式
 paste=貼上
 pasteHere=貼在此處
 pasteStyle=貼上樣式
@@ -496,9 +496,9 @@ publicDiagramUrl=圖表的公共URL
 placeholders=佔位符
 plantUml=PlantUML
 plugins=外掛
-pluginUrl=外掛超連結
+pluginUrl=外掛URL
 pluginWarning=該頁面已請求載入下列外掛：\n \n {1}\n \n 你想要即刻載入這些外掛嗎？ \n 注：請在充分瞭解這樣做的安全性及影響後，方才允許外掛的運行。/n
-plusTooltip=單擊進行連線和複製（ctrl +單擊複製，shift +單擊連線）。拖動以連線（ctrl + 拖動以複製）。
+plusTooltip=單擊以連接和複製（ctrl +單擊複製，shift +單擊連接）。拖動以連接（ctrl + 拖動以複製）。
 portrait=直向
 position=位置
 posterPrint=海報列印
@@ -516,24 +516,24 @@ quickStart=快速入門教程
 rack=機架
 radialTree=徑向圖
 readOnly=唯讀
-reconnecting=重新連線
+reconnecting=正在重新連線
 recentlyUpdated=最近更新
 recentlyViewed=最近閱覽
-redirectToNewApp=此檔案是由此應用的更新版本創建或修改。正在重新定向。
-realtimeTimeout=似乎您在離線狀態作了一些更改。很遺憾，這些更改無法儲存。
+redirectToNewApp=此檔案是由該應用的新版本創建或修改的，將重新定向。
+realtimeTimeout=似乎您在離線時作了一些更改。很遺憾，這些更改無法儲存。
 redo=重作
 refresh=更新
 regularExpression=正規表示式
 rememberMe=記住我
 rememberThisSetting=記住設定
 removeFormat=清除格式
-removeFromGroup=從群組刪除
+removeFromGroup=移出組
 removeIt=刪除{1}
 removeWaypoint=刪除航點
 rename=重新命名
 renamed=已重新命名
 renameIt=重新命名 {1}
-renaming=重新命名中
+renaming=正在重新命名
 replace=取代
 replaceIt={1}已經存在。是否要取代它？
 replaceExistingDrawing=取代現有圖紙
@@ -550,12 +550,12 @@ retryingLoad=載入失敗。重試中...
 retryingLogin=登入超時。重試中...
 reverse=逆轉
 revision=修訂
-revisionHistory=版本歷史
+revisionHistory=修訂歷史
 right=右
 rightAlign=向右對齊
 rightToLeft=由右至左
 rotate=旋轉
-rotateTooltip=點選拖曳旋轉，或單擊旋轉90度
+rotateTooltip=點選並拖曳旋轉，或單擊旋轉90度
 rotation=旋轉
 rounded=圓角
 save=儲存
@@ -564,11 +564,11 @@ saveAs=另存新檔
 saveAsXmlFile=儲存為XML檔?
 saved=已儲存
 saveDiagramsTo=將圖表儲存到
-saveLibrary403=沒有足夠的權限編輯此庫
-saveLibrary500=保存庫時出錯
+saveLibrary403=沒有足夠的權限編輯此圖庫
+saveLibrary500=保存圖庫時出錯
 saving=儲存中
-scratchpad=速記本
-scrollbars=頁面捲動
+scratchpad=便箋本
+scrollbars=捲軸
 search=搜尋
 searchShapes=搜尋圖形
 selectAll=全選
@@ -580,7 +580,7 @@ selectFont=選擇字型
 selectNone=全不選
 selectVertices=選擇頂點
 sendMessage=傳送
-sendYourFeedbackToDrawIo=將您的回饋傳送至draw.io
+sendYourFeedbackToDrawIo=將您的回饋傳送給draw.io
 serviceUnavailableOrBlocked=服務無法使用或已被阻擋
 sessionExpired=會話已過期。請重新載入瀏覽器畫面。
 sessionTimeoutOnSave=您的會話已超時，您與Google雲端硬碟的連線已斷開。按確定以登入並儲存。
@@ -589,7 +589,7 @@ shadow=陰影
 shape=圖形
 shapes=圖形
 share=分享
-shareLink=分享編集連結
+shareLink=分享編輯連結
 sharp=銳角
 show=顯示
 showStartScreen=顯示開始畫面
@@ -614,7 +614,7 @@ style=物件樣式
 subscript=下標
 summary=總結
 superscript=上標
-support=協助
+support=支援
 sysml=SysML
 tags=標籤
 table=表格
@@ -628,8 +628,8 @@ theme=主題
 timeout=超時
 title=標題
 to=至
-toBack=向後移動
-toFront=向前移動
+toBack=移至最後
+toFront=移至最前
 tooltips=提示
 top=上
 topAlign=向上對齊
@@ -644,12 +644,12 @@ type=類型
 twitter=Twitter
 uml=UML
 underline=底線
-undo=復原
-ungroup=取消群組
+undo=撤銷操作
+ungroup=取消組合
 unsavedChanges=未儲存的修改
 unsavedChangesClickHereToSave=修改未儲存。點此以儲存。
 untitled=未命名
-untitledDiagram=未命名表單
+untitledDiagram=未命名圖表
 untitledLayer=未命名圖層
 untitledLibrary=未命名圖庫
 unknownError=未知錯誤
@@ -664,12 +664,12 @@ vertical=垂直
 verticalFlow=垂直流線
 verticalTree=垂直樹狀
 view=檢視
-viewUrl=連結以檢視：{1}
+viewUrl=用於檢視的連結：{1}
 voiceAssistant=語音助手（測試版）
 warning=警告
 waypoints=航點
 west=向左漸層
-width=寬度
+width=寬
 wiki=Wiki
 wordWrap=自動換行
 writingDirection=書寫方向
@@ -686,10 +686,10 @@ gmdl=材料設計
 mindmaps=心智圖
 mockups=模型圖
 networkdiagrams=網路結構圖
-nothingIsSelected=未選擇任何
+nothingIsSelected=未選擇
 other=其他
 softwaredesign=軟體設計
 venndiagrams=文氏圖
-webEmailOrOther=網址，電郵或任何其他互聯網地址
-webLink=網址
+webEmailOrOther=網址、電郵或任何其他互聯網地址
+webLink=網頁連結
 wireframes=線框圖

war/resources/dia_zh.txt

@@ -27,7 +27,7 @@ angle=角度
 areYouSure=您确定吗？
 ensureDataSaved=关闭前请确保您的数据已保存。
 allChangesSaved=所有更改均已保存
-allChangesSavedInDrive=所有更改均保存至Goo Drive中
+allChangesSavedInDrive=所有更改均保存至Google Drive中
 allowPopups=允许弹出式窗口用以阻止此对话框
 alreadyConnected=节点已连接
 apply=应用
@@ -201,9 +201,9 @@ eip=EIP
 embed=嵌入
 embedImages=嵌入图片
 mainEmbedNotice=将此粘贴至页面上
-electrical=Electrical
+electrical=电路
 embedNotice=将此一次性粘贴至本页页尾
-enterGroup=输入群组
+enterGroup=进入组进行编辑
 enterName=输入名称
 enterPropertyName=输入属性名
 enterValue=输入值
@@ -224,7 +224,7 @@ errorSavingFileSessionTimeout=您的会话已经结束。请<a target='_blank'hr
 errorSendingFeedback=发送反馈出错。
 errorUpdatingPreview=更新预览出错。
 exit=退出
-exitGroup=退出群组
+exitGroup=退出编辑组
 expand=展开
 export=导出
 exporting=导出中
@@ -466,7 +466,7 @@ openIt=打开{1}
 openRecent=打开最近使用的文件
 openSupported=此软件支持的格式为从本软件(.xml), .vsdx 及 .gliffy存储的文件
 options=选项
-organic=有机排列
+organic=力导向布局图
 orthogonal=正交
 otherViewer=其他查阅者
 otherViewers=其他查阅者
@@ -480,8 +480,8 @@ pages=页面
 pageView=页面视图
 pageSetup=页面设置
 pageScale=页面比例
-pan=平移
-panTooltip=按住空格键并拖拽以平移
+pan=移动画布
+panTooltip=按住空格键并拖拽以移动画布
 paperSize=页面尺寸
 pattern=样式
 paste=粘贴
@@ -527,7 +527,7 @@ regularExpression=正则表达式
 rememberMe=记住我
 rememberThisSetting=记住此设置
 removeFormat=清除格式
-removeFromGroup=从群组删除
+removeFromGroup=移出组
 removeIt=删除{1}
 removeWaypoint=删除航点
 rename=重命名
@@ -567,7 +567,7 @@ saveDiagramsTo=把图表存至
 saveLibrary403=没有足够的权限编辑此图库
 saveLibrary500=保存图库时出错
 saving=保存中
-scratchpad=速记本
+scratchpad=便笺本
 scrollbars=滚动条
 search=搜索
 searchShapes=搜索图形
@@ -628,8 +628,8 @@ theme=主题
 timeout=超时
 title=标题
 to=至
-toBack=向后移动
-toFront=向前移动
+toBack=移至最后
+toFront=移至最前
 tooltips=提示
 top=顶
 topAlign=向上对齐
@@ -639,7 +639,7 @@ transparent=透明
 transparentBackground=透明背景
 tryAgain=重试
 tryOpeningViaThisPage=尝试通过此页面开启。
-turn=改变方向
+turn=旋转90°
 type=类型
 twitter=Twitter
 uml=UML
@@ -664,7 +664,7 @@ vertical=垂直
 verticalFlow=垂直流
 verticalTree=垂直树状
 view=查看
-viewUrl=连接以浏览：{1}
+viewUrl=用于查看的链接：{1}
 voiceAssistant=语音助手（测试版）
 warning=警告
 waypoints=航点