#
# OptionsFrame.java
#
optionsFrameTitle = Logisim: %s Opciones
optionsFrameMenuItem = %s: Opciones
revertButton = Restablecer Plantilla
closeButton = Cerrar Ventana
#
# OptionsActions.java
#
setOptionAction = Establecer %s
addMouseMappingAction = Agregar Acciones Al Ratón
removeMouseMappingAction = Eliminar Acciones Del Ratón
#
# CanvasOptions.java
#
canvasTitle = Pizarra De Trabajo
canvasHelp = Editar opciones que afectan al comportamiento del área de dibujo.
canvasShowGrid = Mostrar Cuadrícula
canvasPrinterView = Vista De Impresión
canvasShowHalo = Mostrar Aureola
canvasShowTips = Mostrar Aclaraciones Para Los Componentes
canvasZoom = Factor Del Zoom
#
# SimulateOptions.java
#
simulateTitle = Simulación
simulateHelp = Configurar el mecanismo para simular el comportamiento del circuito.
simulateLimit = Iteraciones Hasta Oscilación
simulateRandomness = Añadir Ruido A Los Retardos De Los Componentes
#
# MouseOptions.java
#
mouseTitle = Ratón
mouseHelp = Editar las herramientas asociadas con los botones del ratón.
mouseMapNone = No Hay Herramientas Seleccionadas
mouseMapText = Haz Click Aquí Con El Botón Adecuado
mouseMapText2 = Para Asociarle %s
mouseRemoveButton = Eliminar
#
# ToolbarOptions.java
#
toolbarTitle = Barra De Herramientas
toolbarHelp = Editar las herramientas de la barra de herramientas
toolbarAddTool = Añadir Herramienta
toolbarAddSeparator = Añadir Separador
toolbarMoveUp = Mover Arriba
toolbarMoveDown = Mover Abajo
toolbarRemove = Eliminar
#
# ToolbarActions.java
#
toolbarAddAction = Añadir Herramienta
toolbarRemoveAction = Eliminar Botón De La Barra De Herramientas
toolbarMoveAction = Mover Botón De La Barra De Herramientas
toolbarInsertSepAction = Insertar Separador
toolbarRemoveSepAction = Eliminar Separador
